to reboot oor Sweeds

to reboot

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

starta om

werkwoord

See, they're recharging the body to reboot the brain.
De återuppladdar kroppen för att starta om hjärnan.

voorbeelde

Maybe I need to reboot the way I do things
Jag kanske måste börja om från början

If it's a virus skull-fucking the system, then probably trying to reboot itself.
Om det är ett virus som stör systemet... så försöker det nog att starta om.

The plan... is basically to reboot your daughter.
Planen är i stort sett att starta om din dotter.

See, they're recharging the body to reboot the brain.
De återuppladdar kroppen för att starta om hjärnan.

Aronofsky and Miller intended to reboot the Batman franchise, "it's somewhat based on the comic book," Aronofsky said.
De avsedde att starta om Batman franchisen, "det är något baserad på serietidningen," sade Aronofsky.

It'll take 36 hours to reboot the reactors.
Det tar 36 timmar att starta om reaktorerna.

The system takes five minutes to reboot.
Systemet tar fem minuter att starta om.

We've got to reboot.
Vi måste starta om.

Our only chance is to reboot the electromagnetic insulators and hope the quark matter redistributes equally.
Vår enda chans är att starta om dom elektromagnetiska isolatorerna och hoppas att kvark materian omfördelas lika.

We're going to reboot Caracara.
Vi ska starta om Caracara.

So it was our intent to reboot civilization on manmade islands.
Vi ville återskapa civilisationen på skapade öar.

I just want something to reboot post-Faisal.
Jag vill ha något att göra efter Faisal.

Sons struggling to reboot weapons.
Sons kämpar för att göra en omstart med vapnen.

It needs a-a heat signature Like a human hand to reboot the system To get past ben.
Den behöver en värmesignatur, som en mänsklig hand för att starta om systemet för att komma förbi Ben.

So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot.
Så, låt oss fundera över det, vi har ett problem här, och vi måste börja om.

Bower's going to reboot the reactor.
Bower startar om reaktorn.

You need to reboot it.
Gör en omstart.

I think we need to reboot.
Jag tror vi måste starta om.

You have to reboot and target it manually, you know?
Du måste starta om och sikta manuellt, du vet?

But after a few seconds he was able to reboot his system and regain control.
Men efter några sekunder lyckades han reboota systemet och återta kontrollen.

Are you ready to reboot?
Är du redo för omstart?

Pilot says he's had to reboot the FTL computer again.
Piloten var tvungen att starta om överljusdatorn igen.

Your brain needs to reboot
Din hjärna behöver starta om

If we could, how long would it take to reboot?
Om vi nu skulle kunna det, efter hur lång tid startar den om?

Listen, we have to reboot this now.
Vi måste starta om det här nu.