to the death oor Sweeds

to the death

bywoord

(set phrase, of the duration of a contest) Of something that will continue until one of the contestants dies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

på liv och död, till det yttersta

Soortgelyke frases

The Will to Death
The Will to Death

voorbeelde

It's a fight to the death, and mostly it's the women dying.
Det är en strid på liv och död och för det mesta är det kvinnor som dör.

Three-point game to the death.
Trepoängsmatch till döden.

I. recalling its long-standing and universal opposition to the death penalty,
I. Europaparlamentet är sedan länge helt emot dödsstraffet.

In a fight to the death he would do all he could to survive.
I en strid till döden skulle han göra allt han kunde för att överleva.

Two gladiators in an arena in a fight to the death.
Två gladiatorer möts på en arena i en kamp på liv och död.

and as slaves, you will play to the death!
Och som slavar ska ni kämpa till döden.

This one's to the death.
Det blir på liv och död.

Those failing to observe the purifying procedure prescribed in the Law were subject to the death penalty.
Den som underlät att följa den föreskrivna reningsproceduren straffades med döden.

We are categorically opposed to the death penalty, regardless of what crimes the accused may be guilty of.
Vi är kategoriskt mot dödsstraff, oavsett vilka brott som den anklagade personen kan ha gjort sig skyldig till.

He did not react in any way to the death of his pupil.
Han reagerade inte ens på sin lärjunges död.

Flint would have fought to the death before allowing it.
Flint skulle hellre ha dött än gått med på det.

They Will fight to the death.
De kommer att fightas till döden.

If there were, they would surely battle to the death.
Om det fanns det skulle de ha slagits tills en av dem var död.

We skirmish to the death.
Vi slåss till döden.

The same cartels that are threatening our freedom... freedom which we must defend to the death
Samma karteller som hotar vår frihet...... frihet som vi måste försvara till döden

"I will fight to the death, if Allah permits.
"Jag ska slåss in i döden, om Allah vill.

No one shall be condemned to the death penalty, or executed
Ingen får dömas till döden eller avrättas

The scripture at Deuteronomy that you quote only requires that the woman scream, not fight to the death!
Det skriftställe i Femte Moseboken som ni citerar kräver bara att kvinnan skriker, inte kämpar till döds!

Lack of oxygen, exhaustion, extreme cold, and climbing hazards all contribute to the death toll.
Bristen på syre, utmattning, extrem kyla och klättringens faror bidrar alla till dödssiffran.

The primus is a fight to the death, Crixus.
Kampen är på liv och död.

The name is Spock. lf we don't fight to the death, they'll kill us both.
Slåss vi inte tills en av oss dör, dödar de oss båda.

I don't fight to the death.
Jag utkämpar inga dödsmatcher.

I mean, at least not according to the death certificate.
Inte enligt dödsattesten.

Reaffirms its unconditional opposition to the death penalty and its commitment to respect for the rule of law;
Europaparlamentet bekräftar sitt ovillkorliga motstånd mot dödsstraffet och sitt stöd för rättsstaten.

I want to know every detail about every event leading up to the death of Vladimir Laitanan.
Jag vill veta allting om vad som hände innan Vladimir Laitanan dog.