topographic point oor Sweeds

topographic point

naamwoord
en
a point located with respect to surface features of some region; "this is a nice place for a picnic"; "a bright spot on a planet"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

plats

naamwoordalgemene
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
vehicle altitude based on topographic map at data point t [m above sea level]
fordonets höjd över havet enligt topografisk karta vid datapunkten t [m över havet]EurLex-2 EurLex-2
vehicle altitude based on topographic map at data point t [m above sea level].
fordonets höjd över havet enligt topografisk karta vid datapunkten t [m över havet]EurLex-2 EurLex-2
From each visual point (P), the ‘bottom radius’ is traced, tangent to the topographic surface and intercepting the lowest point of the ‘visible quarry area’.
Från varje utsiktspunkt (P) dras en ”nedre linje” längs med den topografiska markytan och genom den lägsta punkten av ”den synliga delen av brytningsområdet”.EurLex-2 EurLex-2
From each visual point (P), the "bottom radius" is traced, tangent to the topographic surface and intercepting the lowest point of the "visible quarry area".
Från varje utsiktspunkt (P) dras en "nedre linje" längs med den topografiska markytan och genom den lägsta punkten av "den synliga delen av brytningsområdet".EurLex-2 EurLex-2
It points out, however, that topographical, climatic or structural conditions could make it difficult for conventional and organic forms of agricultural production to coexist alongside genetically modified crops in certain regions.
Vi vill dock påpeka att topografi, klimat och jordbrukets struktur regionalt kan försvåra en samexistens av å ena sidan konventionella och ekologiska produktionsformer och å andra sidan jordbruk med gentekniskt modifierade växter.EurLex-2 EurLex-2
crown; crest; top; summit; topographic point; place; spot
fjälltopp; topp; krön; bergstopp; bergskrön; höjdpunkten;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
peak; crest; top; tip; summit; topographic point; place; spot
bergskrön; bergstopp; betäckning; fjälltopp; hatt;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It should, finally, be pointed out that those activities are carried out under the supervision of the staff of the prefectoral authority’s topographical service.
Det skall slutligen framhållas att dessa åtgärder skall vidtas under tillsyn av personalen på regionförvaltningens topografiska enhet.EurLex-2 EurLex-2
Featuring trails from more than 80 countries, Trailforks maps include topographic information, points of interest, heatmaps, trail conditions, photos, videos and much more.
Trailforks-kartorna har leder från mer än 80 länder med topografisk information, intressanta platser, heatmaps, ledförhållanden, foton, videor och mycket mer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Risk of over-declaration in connection with aid for cotton production due to the use of outdated topographical surveys (some dating from 1938) which take no account of recently established structures (point 2.51d of the Annual Report)
- Risker för angivande av för höga värden vad gäller stöd till bomullsproduktion på grund av gamla topografiska dokument (vissa går tillbaka till 1938) som inte inbegriper nya anläggningar (punkt 2.51 d i årsrapporten)EurLex-2 EurLex-2
It is prohibited to use additional geographical references or geographical or topographical indications referring to municipalities, parts of municipalities or geographical areas within the production area referred to in point
Inga andra geografiska namn eller uppgifter som hänvisar till kommuner, orter eller geografiska områden i det produktionsområde som anges i punkt #.# får användasoj4 oj4
It is prohibited to use additional geographical references or geographical or topographical indications referring to municipalities, parts of municipalities or geographical areas within the production area referred to in point 4.2.
Inga andra geografiska namn eller uppgifter som hänvisar till kommuner, orter eller geografiska områden i det produktionsområde som anges i punkt 4.2 får användas.EurLex-2 EurLex-2
It is also pointed out that although transport costs are relatively high, in particular due to the geographic and topographic conditions prevailing in Norway, imports - depending on relative prices and the availability of rational transport solutions - may still be profitable.
Det påpekas också att även om transportkostnaderna är relativt höga, särskilt på grund av de geografiska och topografiska förhållandena i Norge, så är import - beroende på priser och tillgången till rationella transportlösningar - fortfarande lönsam.EurLex-2 EurLex-2
3. Sub-regions of NUTS III regions which do not meet the population density test according to points 1. and 2. must be assessed individually paying particular attention to their remoteness, geographical and topographical situation in addition to the population density test at municipality level.
3) Underregioner inom NUTS III-områden som inte uppfyller befolkningstäthetstestet enligt punkterna 1 och 2 ovan måste bedömas individuellt. Utöver befolkningstäthetstestet på kommunnivå skall härvid särskild vikt läggas vid deras avlägsna läge och geografiska och topografiska situation.EurLex-2 EurLex-2
‘VME indicator element’ means the VME indicator element referred to in topographical, hydrophysical or geological features which potentially support VMEs, as specified in Part VII of Annex I.E to the CEM referred to in point 4 of the Annex to this Regulation;
29. indikatorelement för känsliga marina ekosystem : ett indikatorelement för känsliga marina ekosystem som utgörs av topografiska, hydrofysiska eller geologiska egenskaper vilka kan utgöra underlag för känsliga marina ekosystem, enligt del VII i bilaga I.E till bevarande- och tillämpningsföreskrifterna, som det hänvisas till i punkt 4 i bilagan till denna förordning,Eurlex2019 Eurlex2019
(29) ‘VME indicator element’ means the VME indicator element referred to in topographical, hydrophysical or geological features which potentially support VMEs, as specified in Part VII of Annex I.E to the CEM referred to in point 4 of the Annex to this Regulation;
29. indikatorelement för känsliga marina ekosystem: ett indikatorelement för känsliga marina ekosystem som utgörs av topografiska, hydrofysiska eller geologiska egenskaper vilka kan utgöra underlag för känsliga marina ekosystem, enligt del VII i bilaga I.E till bevarande- och tillämpningsföreskrifterna, som det hänvisas till i punkt 4 i bilagan till denna förordning,not-set not-set
500.000 points per second topographic channel Collect the required detail and resolution for your topographic LiDAR application
Topgrafisk kanal 500 000 punkter per sekund Samla in detaljerade data med den upplösning du behöver för ditt topografiska LiDAR-applikationsprogramParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They observe that the informative value of that information is reduced to almost zero once they have been extracted from the topographic map since, in the example given, the signature ‘church’ indicated at a certain geographical coordinates point, in the absence of more specific information about the location of the church, does not show whether the church is situated in a certain town or village.
Verlag Esterbauer och Europeiska kommissionen har påpekat att informationsvärdet hos nämnda data nästan reduceras helt och hållet efter att dessa data har urskilts från den topografiska kartan, eftersom – i det nämnda exemplet – signaturen ”kyrka”, som anges genom en särskild geografisk koordinationspunkt, i avsaknad av annan mer specifik information om kyrkans lokalisering inte gör det möjligt att konstatera att kyrkan finns i en viss stad eller by.EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, subclass CPC 86721, ‘advisory and consultative engineering services’, which the Commission also cites, refers, according to the relevant explanatory note – which is cited in point 112 above – to project feasibility studies or studies relating to a project’s topographical impact, or other consultancy activities, which may also not be linked to a construction project, and whose description does not clearly extend to cover technical assistance activities, such as those at issue in this case.
Dessutom hänför sig underavdelningen CPC 86721 ”tekniska konsulttjänster”, som kommissionen också har hänvisat till, enligt den information i den aktuella förklaringen som angetts ovan i punkt 112, till genomförbarhetsstudier av ett projekt eller studier av hur topografin inverkar på detta eller annan konsultverksamhet som inte heller har samband med genomförandet av ett arbete. Beskrivningen av detta tycks inte klart utsträcka sig till att omfatta sådana åtgärder för teknisk hjälp som de åtgärder som är föremål för denna tvist.EurLex-2 EurLex-2
Hard-drive-based navigation with high-quality topographical map display, including 3-D points of interest and city models
Hårddisknavigation med topografisk kartvisning, inklusive sevärdheter och stadskartor i 3DParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These fears have been exacerbated by information that, in order to receive the necessary authorisation, the construction firm which undertook the project submitted a topographical map on which the site of the traditional Plaka bridge is located one kilometre further north than its actual location, at a point where the water level will be 8 metres lower.
Upphovet till oron är upplysningar om att det ansvariga byggföretaget i syfte att få byggnadstillstånd har lämnat in en topografisk karta där platsen för den traditionellt byggda bron Plaka har placerats en kilometer längre norrut än den i verkligheten ligger och där vattennivån kommer att sjunka åtta meter.EurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.