tricuspid valve oor Sweeds

tricuspid valve

naamwoord

A heart valve with three cusps which prevents backflow of blood from the right ventricle into the right atrium.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

trikuspidalklaff

algemene

heart valve with three cusps

voorbeelde

We're in the right atrium, trying to catch the flow through the tricuspid valve.
Vi är i höger förmak för att kolla flödet genom klaffen.

Cardiomegaly, ventricular hypertrophy, atrial hypertrophy*, tachycardia, tachycardia paroxysmal*, mitral valve incompetence*, tricuspid valve incompetence*
Hjärtförstoring, kammar-hypertrofi, atriell hypertrofi *, takykardi, paroxysmal takykardi *, mitralisklaffinsufficiens *, trikuspidalklaffinsufficiens *

Now listen to the dulcet tones of Andie's tricuspid valve.
Lyssna på de ljuva tonerna från Andies trikuspidalisklaff.

Apparatus for repairing and replacing aortic, mitral or tricuspid valves, stents for repairing and replacing aortic, mitral or tricuspid valves
Anordningar för aorta-, mitral- eller trikuspidalklaffreparation och -ersättning, stentar för aorta-, mitral- eller trikuspidalklaffreparation och -ersättning

In preparing for that fateful day, I prayed over and over again, but still did not know what to do for his leaking tricuspid valve.
Medan jag förberedde mig för denna avgörande dag, bad jag om och om igen, men jag visste fortfarande inte vad jag skulle göra med hans läckande trikuspidalisklaff.

Q22 Congenital malformations of pulmonary and tricuspid valves
Q22 Medfödda missbildningar av pulmonalis- och trikuspidalisklaffar

Starting in the right atrium, the blood flows through the tricuspid valve to the right ventricle.
Hjärtklaffarnas funktion är att styra blodets flöde åt rätt håll.

Upon contraction the right atrium sends that blood through the tricuspid valve into the right ventricle.
Blodet samlas i förmaket och flödar ner till höger kammare via trikuspidalisklaffen.

I36 Nonrheumatic tricuspid valve disorders
I36 Icke reumatiska trikuspidalisklaffsjukdomar

This research project has evaluated the prevalence of mitral and tricuspid valve leakage in 81 Norfolk Terriers.
Projektet har utvärderat förekomsten av läckage över mitralis- samt trikuspidalisklaffarna hos 81 Norfolkterriers.

The tricuspid valve is situated between the right atrium and right ventricle.
Trikuspidalisklaffen finns mellan höger förmak och höger kammare.

The tricuspid valve allows blood to pass from the right atrium to the right ventricle.
Trikuspidalisklaffen finns mellan höger förmak och höger kammare.

The long catheter technique is a good strategy to avoid tricuspid valve injury (Figure 5).
Den långa kateterteknik är en bra strategi för att undvika trikuspidalventil skada (Figur 5).

Oxygen-poor blood enters the right atrium and then flows through the tricuspid valve into the right ventricle.
Det syrefattiga (blå) blodet flödar från höger förmak genom tricuspidalisklaffen vidare till höger kammare.

Q22 - Congenital malformations of pulmonary and tricuspid valves
Q50-Q56 - Medfödda missbildningar av könsorganen

Thin, fibrous strands called chordae tendineae open and close the flaps, or cusps, of the mitral and tricuspid valves.
Tunna fibrösa strängar, som kallas chordae tendineae, öppnar och stänger mitralisklaffens och trikuspidalklaffens flikar, eller kuspar.

However, when these cells are over activated, fibrosis and thickening of the tricuspid valve and pulmonary valve can occur.
Emellertid när dessa celler är över aktiverat, kan fibrosis och förtjockning av den tricuspid ventilen och den pulmonary ventilen uppstå.

Tricuspid valve Prevents back flow of blood as it is pumped from the right atrium to the right ventricle
Syrefattigt blod kommer från kroppen och in i det högra förmaket genom den övre och nedre hålvenen.

When the ventricles contract, pressure gradients across the valves pull the cusps of the mitral and tricuspid valves shut.
När kamrarna drar ihop sig får trycket mellan klaffarna mitralisklaffens och trikuspdalklaffens segel att stängas.

When the ventricles contract, the mitral and tricuspid valves are pulled shut while the aortic and pulmonic valves open.
När kamrarna drar ihop sig stängs mitralisklaffen och trikuspidalklaffen, medan aortaklaffen och pulmonalklaffen öppnas.

Tricuspid atresia is the complete absence of the tricuspid valve which can lead to an underdeveloped or absent right ventricle.
Sinusarrest innebär att hjärtats sinusknuta inte fungerar vilket kan leda till hjärtstopp.

From the right atrium, the blood is pumped through the tricuspid valve (or right atrioventricular valve), into the right ventricle.
Syrefattigt venöst blod från hela kroppen kommer in i höger förmak via övre och undre hålvenerna (vena cava superior och inferior) och leds ner till höger kammare genom trikuspidalklaffen.

The right side of the heart can eventually become involved through the tricuspid valve, the valve between the right atrium and ventricle.
Även hjärtats högersida kan med tiden bli involverat via tricuspidalisklaffen, klaffen mellan höger förmak och kammare.

These veins empty into the right atrium of your heart from where your blood moves to the right ventricle through the tricuspid valve.
Syrefattigt blod förs från höger förmak till höger kammare genom trikuspidalklaffen och pumpas genom pulmonalklaffen på sin väg mot lungorna för att ta upp syre.

Aorta, Aortic valve, Left atrium, Left ventricle, Mitral valve, Pulmonary artery, Pulmonary valve, Pulmonary vein, Right atrium, Right ventricle, Septum, Superior vena cava, Tricuspid valve.
Aorta, Aortaklaffen, Höger förmak, Höger kammare, Kammarskiljevägg, Lungartären, Lungven, Övre hålvenen, Pulmonalisklaffen, Segelklaff, Tricuspidalisklaffen, Vänster förmak, Vänster kammare.