troyes oor Sweeds

troyes

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

troyes

This is father prudentius of troyes.
Fader Prudentius från Troyes.

Troyes

eienaam

The capital of the département of Aube, in France

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Troyes

In such places as the French city of Troyes, the accumulated wisdom of the elderly is considered a valuable resource.
I den franska staden Troyes betraktar man de äldres rika erfarenhet som en värdefull tillgång.

Soortgelyke frases

Chrétien de Troyes
Chrétien de Troyes

Troyes AC
Troyes AC

voorbeelde

But they returned and raided even beyond Paris as far as Troyes, Verdun, and Toul.
Men de kom tillbaka och företog härjningar till och med bortom Paris, så långt bort som i Troyes, Verdun och Toul.

One could wonder if today’s shroud is the same as the one displayed back in the 14th century and labeled a fraud by the then Roman Catholic bishop Henry de Troyes (France) and said to have been “cunningly painted.”
Man kan undra om den svepning som finns i dag är densamma som den som uppvisades på 1300-talet och som betecknades som ett bedrägeri av den dåvarande romersk-katolske biskopen Henri de Troyes (Frankrike) och som sades ha blivit ”målad på ett listigt sätt”.

- Citext in Troyes in June 1999 (textile industry), where 105 buyers met 92 suppliers in the course of 3 000 meetings and
- Citext i Troyes i juni 1999 (textilindustrin), där 105 köpare sammanträffade med 92 leverantörer i 3 000 möten, och

Works in similar style, which may also have been commissioned by King Hákon, are Parcevals saga, Valvens þáttr and Erex saga, all derived from the works of Chrétien de Troyes.
Arbeten i liknande stil, som också kan ha beställts av kung Håkon, är Parcevals saga, Valvens þáttr och Erex saga, som alla härrör från verk av Chrétien de Troyes.

At about the age of 25, his personal circumstances necessitated returning to Troyes.
Vid ungefär 25 års ålder blev han på grund av personliga omständigheter tvungen att återvända till Troyes.

In such places as the French city of Troyes, the accumulated wisdom of the elderly is considered a valuable resource.
I den franska staden Troyes betraktar man de äldres rika erfarenhet som en värdefull tillgång.

She also personally acted in her process against Bishop Guichard of Troyes, whom she accused of having stolen funds from Champagne and her mother by fraud.
Hon drev också personligen processen mot biskop Guichard av Troyes, som initiallt var hennes och hennes mors skyddsling, men som hon lät åtala för att han förskingrat hennes mors och Champagnes tillgångar.

Under the Treaty of Troyes of 1420, England's Henry V became regent of France.
Enligt fördraget vid Troyes från 1420 blev Englands Henrik V regent över Frankrike.

Cantons completely covered by the geographical area: Aix-en-Othe, Bar-sur-Seine, Bouilly, Chaource, Ervy-le-Châtel, Mussy-sur-Seine, Les Riceys and Troyes (seven cantons
Kantoner som helt ingår i området: Aix-en-Othe, Bar-sur-Seine, Bouilly, Chaource, Ervy-le-Châtel, Mussy-sur-Seine och Les Riceys et Troyes (sju kantoner

The tales called the Three Welsh Romances (Y Tair Rhamant) are Welsh-language versions of Arthurian tales that also appear in the work of Chrétien de Troyes.
Dessa tre riddarromantiska berättelser (Y Tair Rhamant) är walesiska varianter av historierna om kung Arthur som också förekommer i verk av Chrétien de Troyes.

After six months of negotiation, the Treaty of Troyes recognised Henry as the heir and regent of France (see English Kings of France), and on 2 June 1420 at Troyes Cathedral, he married Catherine of Valois, the French king's daughter.
Efter sex månaders förhandlingar erkändes Henrik, genom Troyesfördraget, som arvtagare och regent av Frankrike (se Engelska kungar av Frankrike) och 2 juni 1420 gifte han sig med Katarina, kungens dotter.

Troyes-Saint-Florentin, and
Troyes-Saint-Florentin, och

Over the next four years, we served in Nevers, then in Troyes, and finally in Montigny-lès-Metz.
Under de fyra följande åren tjänade vi först i Nevers, sedan i Troyes och slutligen i Montigny-lès-Metz.

The location of Troyes also contributed to Rashi’s insights.
Troyes låg också geografiskt sett bra till för att bidra till att vidga Rashis kunskap.

King Hákon also commissioned Möttuls saga, an adaptation of Le mantel mautaillé, Ívens saga, a reworking of Chrétien de Troyes's Yvain and Strengleikar, a collection of ballads principally by Marie de France.
Kung Håkon gav också ut Möttuls saga, en bearbetning av Le Mantel mautaillé, Ivens saga, en omarbetning av Chrétien de Troyes Yvain, le Chevalier au Lion och Strengleikar, en samling ballader huvudsakligen av Marie de France.

A Gaulish assembly of bishops dispatch Germanus of Auxerre and Lupus of Troyes to Britain to visit the island.
Celestinus I skickar biskoparna Germanus av Auxerre och Lupus av Troyes till Britannien för att bekämpa det pelagianska kätteriet.

This is father prudentius of troyes.
Fader Prudentius från Troyes.

* For example, mixing the courtly love ideal with legends of Celtic Brittany, the trouvère Chrétien de Troyes epitomized the virtues of generosity and protection of the weak in tales of King Arthur and the Knights of the Round Table.
* Genom att till exempel förbinda det höviska kärleksidealet med keltiska legender åskådliggjorde trouvèrediktaren Chrétien de Troyes dygderna frikostighet och omsorg om de svaga i sagor om kung Artur och riddarna av runda bordet.

Add a photo of your Troyes shirt Troyes
Lägg till ett fotografi av din Troyes tröja Troyes

Troyes has been around since the Roman era.
Troyes har funnits sedan romartiden.

Top-rated Troyes Things to Do
De högst rankade sakerna att göra i Troyes

Troyes – an outlet city 90 minutes from Paris by train.
Troyes är en outletstad 90 minuters tågresa från Paris.

Tartines Et Bulles, Troyes - Restaurant Reviews, Phone Number & Photos - TripAdvisor We noticed that you're using an unsupported browser.
Creperie Grenadine, Troyes - Omdömen om restauranger - TripAdvisor Vi ser att du använder en webbläsare som vi inte stöder.

We can help you to find the perfect Troye-d'Ariege hotel room for almost any occasion.
Vi kan hjälpa dig att hitta ditt perfekta hotellrum i Géus-d'Arzacq för nästan varje tillfälle.

Property Troyes (40 adverts)
Fastighetsobjekt Troyes (25 Annonser)