ungrounded oor Sweeds

ungrounded

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of unground.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ogrundad

adjektief
In his complaint Mr B. claimed that the Commission's refusal only to pay him for work and travel costs after 3 June 1994 was ungrounded.
I sitt klagomål hävdade B. att kommissionens inställning att endast ersätta honom för arbete och resekostnader efter den 3 juni 1994 var ogrundad.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.
Jag väntade ett anständigt antal timmar innan jag ringde dig... även om du varit i mina tankar sen jag vaknadeEurLex-2 EurLex-2
Weigh to the nearest 0,001 g, 0,2 g of the unground sample and transfer to a 250 ml conical flask.
Frågan om minoriteterna får inte tas som intäkt för att fördröja gränsfördragens undertecknande och i alla händelser inte för att fördröja fördragens ratificering.EurLex-2 EurLex-2
With her free hand, one woman fed unground grain in small amounts into the filler hole of the upper stone, while the other gathered the flour as it emerged from the rim of the mill and fell to the tray or the cloth spread beneath the mill.
Den # april # beviljade Europaparlamentet direktören för Översättningscentrum för Europeiska unionens organ ansvarsfrihet för genomförandet av centrumets budget för budgetåret #, och i sin resolution som åtföljde beslutet om ansvarsfrihet framförde parlamentet bland annat följande synpunkterjw2019 jw2019
Weigh to the nearest 0,001 g, 1 g of the unground sample and transfer to a 200 ml conical flask.
Stödkontoret ska utarbeta och vidareutveckla ett europeiskt asylcurriculum med beaktande av det befintliga unionssamarbetet på det områdeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
All feedingstuffs containing unground cereals
Jag vet att du har känt dig nere, så jag köpte den här åt digEurLex-2 EurLex-2
Small-grained cereals : weigh to the nearest 1 mg 20 grams of unground grain in the pre-weighed metal receptacle, leave to dry in a heating chamber for seven to ten minutes at a temperature of 130 oC, remove from the heating chamber, leave the grains uncovered to cool in the laboratory for two hours and weigh (to the nearest 1 mg).
Ledtrådar kan hittas ovan regnbågenEurLex-2 EurLex-2
Weigh to the nearest 0,001 g about 2 g of the unground premix into a 250 ml graduated flask.
När det gäller kärl med en tryckprovningsvolym större än # MPa #liter (# bar #liter) men inte större än # MPa #liter (# bar #liter) skall någon av metoderna under eller någon av följande metoder tillämpas för bedömning av överensstämmelsen med bestämmelserna för denna klasseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Feed materials and compound feed containing unground cereals.
Det är jag faktiskteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Compound feed containing unground grains and seeds
I det här avseendet måste kommissionen agera nu i stället för att vänta.EurLex-2 EurLex-2
256 824,17 EUR corresponding to the compensation of the damages caused by the ungrounded or abusive unilateral freezing of the payments in the framework of ATHENA and JUDAICA Agreements by the European Commission.
Det spelar ingen rollEurLex-2 EurLex-2
Unground Tragacanth gum occurs as flattened, lamellated, straight or curved fragments or as spirally twisted pieces 0,5-2,5 mm thick and up to 3 cm in length.
Utskottet fick i uppgift att göra en valprövning av Beniamino Donnici.EurLex-2 EurLex-2
These mixtures may be ground or unground or even compressed.
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel # femte stycketEurLex-2 EurLex-2
Ground or unground roasted coffee, decaffeinated or non-decaffeinated, covered by heading 09.01 of the common customs tariff
Det jag ska säga är inte så illanot-set not-set
2510 10 | Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, unground |
E-#/# (EN) från Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) och Richard Howitt (PSE) till kommissionen (# marsEurLex-2 EurLex-2
Weigh 50 g of unground grain to the nearest 10 mg in a suitable container (e.g. a 20 × 12 cm aluminium plate with a 0,5 cm rim).
Jag har inte ätit någon middagEurLex-2 EurLex-2
Ground or unground roasted coffee, chicory and coffee substitutes
Tryck på spela.eurlex eurlex
whereas numerous Russian and international human rights organisations reported that disproportionate measures and aggressive actions by the security forces as well as excessive use of violence led to the outbreak of violence followed by arbitrary arrests of the protesters; whereas the Human Rights Ombudsman of the Russian Federation confirmed in his assessment that accusations of mass riots were ungrounded;
Det var ditt val, Aeoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.
Kan du sätta dig?EurLex-2 EurLex-2
It is necessary to generate more data on the presence of these ergot alkaloids, not only in unground cereals but also in cereal products and compound feed and food and to obtain reliable data on the ergot alkaloid pattern in feed and food and to relate the presence of ergot alkaloids to the amount of sclerotia present.
Han är min bästisEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.