verbose oor Sweeds

verbose

/vɜːˈbəʊs/ adjektief

Abounding in words, containing more words than necessary. Long winded, or windy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mångordig

abounding in words

Moreover, the language is often too sophisticated and verbose.
Språket är dessutom ofta alltför högtravande och mångordigt.

omständlig

adjektief

ordrik

The employment chapter is verbose and empty.
Sysselsättningskapitlet utgör ett ordrikt intet.

pratig

Adjective

Soortgelyke frases

verbosity
mångordighet · svammel

verbose mode
utförligt läge

voorbeelde

Verbose/Quiet On Answer
Pratig/tyst vid svar

Verbose output
Detaljerad utmatning

The reply Schabowski gave was verbose, hard to understand, beside the point, and astounding in its significance.
Det svar Schabowski gav var mångordigt, svårbegripligt, vid sidan av frågan och i sak häpnadsväckande.

" Verbosity. "
Verbositet.

Indeed, since then, the Council has made little real progress following the highly verbose phraseology of space and freedom, security and justice.
Sedan dess har ju inte rådet gjort särskilt många verkliga framsteg efter de så högtravande orden om området för frihet, säkerhet och rättvisa.

Neither of us was what anyone would call verbose, and I didn’t know what there was to say regardless.
Ingen av oss var särskilt pratsam, och jag visste hur som helst inte vad vi skulle ha att prata om.

Some people confuse verbosity with piety, fluency with devotion, repetition and length with a guaranteed response.
Somliga människor förväxlar mångordighet med fromhet och upprepningar och längd med ett garanterat svar.

Many extraverts struggle with the opposite challenge: shortening their stories to make them less verbose.
För många extroverta upplevs utmaningen från andra hållet, att få ner en historia till ett kortfattat format.

If at this point you are getting errors about missing libraries, you will probably need to install more development packages from your distribution. The configure script is very verbose, you will be able to tell which package you need from its output. If you need even more information, look in the config. log file. You will need to go to the bottom and then scroll a page or two up to get to the point where it reported the error. If everything fails, ask for help on the kplayer; user forum. Do not forget to include the full output of configure and the config. log file
Om du får fel om saknade bibliotek, måste du troligen installera flera utvecklingspaket från din distribution. Skriptet configure är mycket informativt, och du kan avgöra vilka paket du behöver från utmatningen. Om du behöver ännu mer information, titta i filen config. log. Du måste gå till slutet och därefter tillbaka en sida eller två för att komma till stället där felet rapporterades. Om allt misslyckas, fråga efter hjälp på kplayer; s användarforum. Glöm inte bort att ta med fullständig utmatning från configure och filen config. log

Calamities make men verbose, and nothing gives more force to an appeal than the terms of a treaty.
Olyckan gör en talare mångordig, och i en bön om nåd finns det ingen starkare bevekelsegrund än ett fördrag.

The--debug option is for debugging purposes only, it causes & kdesvn-build; to act as if--verbose was turned on, causes commands to also output to the terminal, and will display debugging information for many functions
Väljaren--debug är bara till för felsökningssyfte. Den gör att & kdesvn-build; beter sig som om--verbose är aktiverad, gör också att kommandon matas ut på terminalen, och visar felsökningsinformation för många funktioner

Neither of us was what anyone would call verbose, and I didn't know what there was to say regardless.
Ingen av oss var särskilt pratsam, och jag visste hur som helst inte vad vi skulle ha att prata om.

Write more verbose output to stderr
Skriv mer detaljerad utmatning på standardfelutmatningen

Verbose mode. Additional debugging output is written to standard output
Informativt läge. Ytterligare felsökningsutmatning skrivs ut på standardutmatningen

The EU and its Member States must transform the verbose declarations reaffirming their commitments into harmonised and collectively effective action.
EU och dess medlemsstater måste omsätta sina mångordiga deklarationer om att man står fast vid sina åtaganden i harmoniserad och samlad effektiv handling.

Debug level of the program. Increase to show more verbose debug output of program. This is helpful if you have any trouble with your VPN c
Programmets felsökningsnivå. Öka den för att visa mer detaljerad felsökningsutmatning från programmet. Det kan vara till hjälp om du har några problem med VPN

Debug level of the program. Increase to show more verbose debug output of program. This is helpful if you have any trouble with your VPN connection
Programmets felsökningsnivå. Öka den för att visa mer detaljerad felsökningsutmatning från programmet. Det kan vara till hjälp om du har några problem med VPN-anslutningen

When & kdiff#; encounters an error, it will tell you so and will show the verbose-status-information. At the bottom of this list, there will be some error messages which should help you to understand the cause of the problem. When you continue merging (F# key) & kdiff#; will give you the choice to retry or skip the item that caused the problem. This means that before continuing you can choose another operation or solve the problem by other means
När & kdiff#; stöter på ett fel, meddelas det och utförlig statusinformation visas. Längst ner i listan finns det några felmeddelanden som bör hjälpa dig att förstå problemets orsak. När du fortsätter sammanslagningen (tangenten F#), ger & kdiff#; dig valet att försöka igen eller hoppa över objektet som orsakade problemet. Det betyder att du kan välja en annan åtgärd, eller lösa problemet på annat sätt, innan du fortsätter

This is why I want to stress the urgent need for the European Union to complete its still-outstanding asylum package; to review Directive 2001/55/EC on measures to protect displaced people in humanitarian emergencies and cope with the unforeseen mass influx of migrants; to be able to prioritise the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union and the European Asylum Support Office, which are the tools at its disposal; and, above all, to fill the human rights clause of its foreign policy with true meaning, making it not just a verbose clause, but a condition for the very existence of the European Union's foreign policy.
Därför vill jag betona det akuta behovet av att EU fullbordar sitt asylpaket, som fortfarande inte är komplett, ser över direktiv 2001/55/EG om miniminormer för att ge tillfälligt skydd vid massiv tillströmning av fördrivna personer, kan prioritera Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid EU:s medlemsstaters yttre gränser och Europeiska stödkontoret för asylfrågor, som är de redskap som finns till hands, och framför allt ger sin utrikespolitiska klausul om mänskliga rättigheter en verklig innebörd, så att den inte bara blir en mångordig klausul, utan ett villkor för den europeiska utrikespolitikens själva existens.

& Verbose output in %# (for debug
& Detaljerad utmatning i % # (för felsökning

You can pretend to do the operations. If you pass--pretend or-p on the command line, the script will give a very verbose description of the commands it is about to execute, without actually executing it
Du kan låtsas att utföra åtgärden. Om du skickar med--pretend eller-p på kommandoraden, ger skriptet en mycket utförlig beskrivning av de kommandon som ska göras, utan att i själva verket utföra dem

Disable confirmation dialogs (less verbosity
Inaktivera bekräftelsedialogrutor (färre frågor

The employment chapter is verbose and empty.
Sysselsättningskapitlet utgör ett ordrikt intet.