versifier oor Sweeds

versifier

naamwoord

One who versifies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

versmakare

voorbeelde

As I recall, you were prevented from versifying as you wished by your inability to find anything other than the word'tawdry'to rhyme with my name.
Du gav ju upp när du inte kunde hitta något bra rim på " Audrey ".

In Íslendinga saga is a collection of versified dreams and portents said to have occurred shortly before the battle of Örlygsstaðir.
I Islänningasagan, som ingår i Sturlungasagan, finns en samling versifierade drömmar och förebud som sägs ha inträffat kort före slaget vid Örlygsstad.

Gluck revised the work to a versified adaptation by Pierre-Louis Moline of the original libretto, to which was also added (for Lubin) the ariette "Pres de l'objet qui m'inflamme", parodied from Gluck's earlier opera Le cadi dupé.
Gluck reviderade verket till en versifierad version av librettot av Pierre-Louis Moline, till vilken han även lade till en ariette "Pres de l'objet qui m'inflamme" att sjungas av Lubin.

During his early years of ministry, Bathurst composed hymns and versified a large portion of the psalms.
Under de första åren av sitt yrkesliv komponerade Bathurst koraler och diktade många psalmtexter.

Still Atterberg is positive to Alf Henrikson, the author: “The text-book is fascinating to read as a kind of versified short story.”
Likafullt uttrycker sig Atterberg positivt om Alf Henrikson: ”Textboken är fängslande att läsa som en sorts versifierad novell.”

Without an "I love you" or the love versifies with reason
Utan ett "jag älskar dig", Där kärleken rimmar med förnuftet.

Versified Old work, classical and many of you would like a charm, served to you now interactive version 1
Fierad Gammal arbete, klassiskt och många av er vill ha en charm, som serveras till dig nu interaktiv version 1

The unique molecular architecture of these new Versify® polymers provides flexible materials with outstanding combinations of:
Den unika molekyluppbyggnaden i dessa Versify®-polymerer ger flexibla material med fantastiska kombinationer:

VERSIFY® Plastomers and Elastomers are designed to improve optics, sealing and hot tack performance, elasticity, flexibility and softness for flexible films and rigid packaging producers, manufacturers of thermoplastic elastomers and olefins, and converters in the consumer product sector.
VERSIFY® plastomerer och elastomerer har bättre optik, förseglings- och varmförseglingsegenskaper, elasticitet, flexibilitet och mjukhet för tillverkare av flexibla filmer och styva förpackningar, tillverkare av termoplastelastomerer och -olefiner samt bearbetare inom konsumtionsvarusektorn.

The unique molecular architecture of Versify® POP and POE provides films, fibres, sheet and moulded parts with an outstanding combination of excellent optics, sealing and hot tack performance, plus elasticity, flexibility, softness and compatibility in blends.
Den unika molekylstrukturen i Versify® POP och POE fungerar till filmer, fiber, skivor och formsprutade delar med en fantastisk kombination av god optik, förseglings- och varmförseglingsegenskaper, elasticitet, flexibilitet, mjukhet och kompatibilitet i blandningar.

By the same train travelled Radek, Demyan Bedny the popular Bolshevik versifier, and Zipperovitch, then the president of the Petrograd unions.
Med samma tåg reste Radek, Demyan Bedny, den populäre bolsjevikskalden, och Zipperovitch, som då var ordförande för Petrograds fackföreningar.

She wrote between sixty and seventy hymns and prayers, mostly collected in Siælens Sang–Offer (1678; Song Offering of the Soul) and Taare–Offer (1685; Offering of Tears), a versified rendering of devotions.
Hon skrev mellan 60 och 70 psalmer och böner, huvudsakligen samlade i Siælens Sang-Offer (1678) och Taare-Offer (1685), en större versöversättning av andakter.

She faced the God of the old ‘estate society’ not as bishop, officer, or schoolmaster, but as woman. She wrote between sixty and seventy hymns and prayers, mostly collected in Siælens Sang-Offer (1678; Song Offering of the Soul) and Taare-Offer (1685; Offering of Tears), a versified rendering of devotions.
Hon mötte ståndssamhällets gud, inte som biskop, officer eller skolmästare, utan som kvinna.Hon skrev mellan 60 och 70 psalmer och böner, huvudsakligen samlade i Siælens Sang-Offer (1678) ochTaare-Offer (1685), en större versöversättning av professionell författare som först och främst hade diktningen som inkomstkälla.