violent crime oor Sweeds

violent crime

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

våldsbrott

Noun

crime in which an offender uses or threatens force upon a victim

Derek Watson is about to be involved in a violent crime.
Derek Watson blir snart inblandad i ett våldsbrott.

voorbeelde

It's Huusko from violent Crimes.
Det är Huusko på våldsenheten.

That figure is ten times the annual total from violent crimes against property.”—U.S.
Den siffran är tio gånger större än den årliga totalsumman från skadegörelse.” — U.S.

The European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes
Den europeiska konventionen om ersättning åt offer för våldsbrott

I work in the Violent Crimes Division here in Göteborg.
Jag arbetar på våldsroteln här i Göteborg.

In the year 2000, wars caused the deaths of 310,000 individuals, and violent crime killed another 520,000.
År 2000 dödades 310 000 människor i krig och ytterligare 520 000 i våldsbrott.

Statistics unfortunately indicate an increase in the level of violent crime at the EU-level.
Statistiken tyder tyvärr på en ökning av våldsbrotten på EU-nivå.

Several people related to the organization were convicted of violent crime which was against the public.
Flera personer med anknytning till organisationen var dömda för våldsbrott och hets mot folkgrupp.

Today ever younger children are showing themselves to be “fierce” and are committing increasingly violent crimes.
I dag visar sig barn i allt lägre åldrar vara vildsinta, och de begår allt grövre brott.

Because the reports show that the more violent crimes greatly increased in number.
Därför att rapporterna visar att de mera våldspräglade brotten ökade kraftigt i antal.

The widespread increase in violent crime makes people fearful in their homes and on the streets.
Det ökade antalet våldsbrott i många delar av världen har gjort att människor känner sig rädda i sina hem och ute på gatorna.

No woman is immune from violent crime in this country.
Ingen kvinna är immun mot våldsbrott i detta land.

The great increase in mass incarceration in this country wasn't really in violent crime categories.
Den stora ökningen i massinlåsningar i det här landet skedde inte på grund av en ökning av våldsamma brott.

One violent crime that is receiving international attention is rape.
Ett våldsbrott som får internationell uppmärksamhet är våldtäkt.

Which means he was pre-disposed to violent crimes but he might have needed some encouragement.
Han kanske behövde eggas för att begå våldsbrott.

14 Consider, too, the escalation of violent crime throughout the industrialized nations.
14 Tänk också på den upptrappning av våldsbrott som sker överallt i de industrialiserade länderna.

‘Conny Sjöberg, Violent Crimes Unit, Hammarby,’ said Sjöberg, holding up his police ID.
– Conny Sjöberg, våldsroteln, Hammarby, sa Sjöberg och höll upp sin polislegitimation.

What do you think the rate of violent crime in Carmelina is?
Hur många våldsbrott tror ni begås i Carmelina?

- the European Convention on Compensation to Victims of Violent Crimes, signed in Strasbourg on 24 November 1983,
- Europeiska konventionen om ersättning åt offer för våldsbrott, undertecknad i Strasbourg den 24 november 1983.

asked one of the inspectors from Violent Crimes.
frågade en av kriminalinspektörerna från våldet.

In London, England, for example, a quarter of all reported violent crime is domestic.
I London, för att ta ett exempel, har en fjärdedel av alla anmälda våldsbrott begåtts i hemmet.

Violent Crime —What Is Happening?
Våldsbrott – Vad håller på att hända?

We must also counter violent crimes against individuals on the basis of their sexual orientation.
Dessutom måste våldsdåd på grund av sexuell läggning bekämpas.

Some have 200 arrests, and dozens of convictions for violent crimes.
En del har 200 arresteringar och dussintals fällande domar för våldsbrott bakom sig.

Almost forty years investigating violent crime.
Nästan fyrtio år som utredare av våldsbrott.

Violent Crime & Terrorism
Våldsbrott och terrorism