vocal pitch oor Sweeds

vocal pitch

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

röstläge

onsydig

So if your clanmates couldn't hear your first scream, perhaps they'd hear you at a different vocal pitch.
Så om dina klanvänner inte hörde ditt första skrik kanske de skulle höra dig vid ett annat röstläge.

voorbeelde

So if your clanmates couldn't hear your first scream, perhaps they'd hear you at a different vocal pitch.
Så om dina klanvänner inte hörde ditt första skrik kanske de skulle höra dig vid ett annat röstläge.

These technical advances often meant new aesthetic opportunities: "Increasing the fidelity of recording ... heightened the dramatic possibilities of vocal timbre, pitch, and loudness."
Dessa tekniska framstegen betydde ofta nya estetiska möjligheter: "Utökandet av inspelningens tillförlitlighet...gav större dramatiska möjligheter för röstklang, stämma och volym."

Increasing tension on the vocal cords raises the pitch.
Ju mer stämbanden spänns, desto högre blir tonläget.

Sweet Fanny Adams also featured compressed high-pitched backing vocal harmonies, which was a trend that continued on all of Sweet's albums.
Sweet Fanny Adams innehöll bland annat höga körstämmor, en trend som höll i sig på samtliga Sweetalbum.

Donahue's earnest, high-pitched vocals and concentration on relatively concise, melodic songs gave the band's material an entirely new feel and much increased popularity (Deserter's Songs spawned three UK Top 40 singles).
Donahues uppriktiga, gälla stämma och koncentrationen på relativt koncisa, melodiska sånger gav bandets material en helt ny känsla och mycket större popularitet.

13 As we have learned, increasing tension on the vocal cords raises the pitch, so the more tightly you stretch them the higher are the sounds you produce.
13 Som vi har funnit höjs tonläget genom ökad spänning i stämbanden, så att ju mer du spänner dem, desto högre på tonskalan ligger ljuden som du frambringar.

By relaxing the throat muscles in order to reduce the tension in the vocal cords, you can lower the pitch.
Genom att slappna av i halsmusklerna för att minska spänningen i stämbanden kan du få ett lägre tonläge.

Vocal evidences of nervousness may include an abnormally high-pitched or trembling voice.
Ett onormalt högt tonläge eller en darrande röst kan vara ett tecken på nervositet.

- Do preschool teachers use different vocabulary, vocal pitch, and body language to boys respectively girls?
- Vilka olika ordval, röstlägen och kroppsspråk använder förskollärare gentemot flickor/pojkar?

A creative, joyful and tragicomic feel with choreographic capers, winding words and stampeding vocal pitches.
En idérik och berättarglad tragikomik, fylld av koreografiska krumsprång, vindlande textmassor och skenande röstlägen.

A high pitch is due to tenseness of the muscles controlling the vocal folds or cords.
En hög tonhöjd beror på att musklerna som kontrollerar stämbanden är spända.

With grief, the vocal cords vibrated softly and the voice became hoarse and lower in pitch.
Vid sorg vibrerade stämbanden mer dämpat, och röstläget blev lägre och hesare.

Using Extreme Tuning, you can apply a popular vocal pitch correction effect to your vocal tracks on your iPhone, iPad, or iPod touch.
Med Extreme Tuning (extreminställning) kan du lägga på en populär effekt på röstens tonläge på spår med sång på iPhone, iPad eller iPod touch.

Vocal evidences displaying nervousness are an abnormally high pitch, a trembling of the voice, repeated clearing of the throat, an unusual thinness of the tone caused by lack of resonance due to tenseness.
Nervositet ger sig till känna i fråga om rösten genom onormalt högt röstläge, darrning, att man gång på gång harklar sig, ovanligt tunn ton, som orsakas av bristande resonans på grund av spänning.

Together they have created their own unique form of expression: a story-rich tragicomedy full of choreographic capers, meandering texts and a wild array of vocal pitches.
Tillsammans har de skapat ett eget sceniskt uttryck: en berättarglad tragikomik, full av koreografiska krumsprång, vindlande textmassor och skenande röstlägen.

Other questions concern how emotions are conveyed through body language and vocal pitch, and how music may be used to regulate emotions, including among young people with intellectual disabilities.
Andra frågor handlar om hur känslor förmedlas med kroppsspråk och röstläge och hur musik används för att reglera känslor, bland annat hos ungdomar med intellektuella funktionsnedsättningar.

This includes guitar editing, bass editing, drum editing, vocal editing, pitch correction, etc.
Med denna tjänst ingår även guitar editing, bass editing, pitch correction, etc. TRUMSAMPLINGAR

These technical advances often meant new aesthetic opportunities: "Increasing the fidelity of recording... heightened the dramatic possibilities of vocal timbre, pitch, and loudness.
Dessa tekniska framstegen betydde ofta nya estetiska möjligheter: "Utökandet av inspelningens tillförlitlighet...gav större dramatiska möjligheter för röstklang, stämma och volym.

We have worked with female and child actors with high-pitched vocals for this reason.
Av den anledningen samarbetar vi med kvinnor och barnskådespelare med ljusa röster.

In addition, your vocal range and pitch perception will be tested.
Dessutom testas ditt röstläge och gehör.

Use the Elastic Audio Editor to tune your vocals to a pitch-perfect performance.
Använd Elastic Audio Editor för att justera din sång till perfektion.

There's a dedicated vocal reverb, plus Auto Pitch for singing with the "stepped" electronic vocal effect popular in today's music.
Det finns ett särskild reverb för sång, plus Auto Pitch för att sjunga med den "hårdstämda" elektronisk sångeffekt som är populär i dagens musik.

There’s a dedicated vocal reverb, plus Auto Pitch for singing with the “stepped” electronic vocal effect popular in today’s music.
Det finns ett särskild reverb för sång, plus Auto Pitch för att sjunga med den "hårdstämda" elektronisk sångeffekt som är populär i dagens musik.

It is a calm record with mostly low-pitched vocals and usually only Christopher and an acoustic guitar are the whole music.
Det är en lugn skiva med mestadels lågmäld sång och oftast är det bara Christopher och en akustisk gitarr som är hela musiken.

Vocal tuning Easily hit the right note: Vocal Tune 2 is the tool for simplified pitch correction in vocal recordings and sound sequences.
Det har blivit enklare att hitta rätt ton: Vocal Tune 2 är verktyget för snabba och okomplicerade tonhöjdskorrigeringar för röstinspelningar och enskilda tonlägen.