wee small hours oor Sweeds

wee small hours

naamwoord

The very early morning, just after midnight, when most people are asleep.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

småtimmar

naamwoord p

very early morning

voorbeelde

They strike... in the wee small hours when everyone's asleep.
De slår till på småtimmarna när alla ligger och sover.

It's a cause for opening great wine, dancing into the wee, small hours.
Då ska man öppna ett gott vin och dansa till in på småtimmarna.

I want to thank each one of you for coming in these wee small hours of the morning.
Jag vill tacka alla er som kommit hit så här mitt i natten.

I want to thank each one of you for coming in these wee small hours of the morning
Jag vill tacka alla er som kommit hit så här mitt i natten

She found him a date for the wee small hours – the man who killed her.
Hon hittade en natträff åt honom, mannen som dödade henne.

The codes of transparency and democracy which drove the Constitutional Convention were a good deal preferable to secretive summits, and backroom deals in the wee small hours of Thursday morning.
Den öppenhet och demokratiska process som präglade det konstitutionella konventet var helt klart att föredra framför de hemliga toppmötena och överenskommelserna i kulisserna under småtimmarna på torsdagsmorgonen.

In the wee hours of the morning, we arrived at a small village, where we got off.
Tidigt på morgonen kom vi till en liten by, där vi steg av.

It is open until the wee small hours and has some brilliant video slots and table games.
Det är öppet till långt inpå småtimmarna och har några lysande video slots och bordsspel.

-In The Wee Small Hours " alla dagar i veckan.
Jag föredrar Frank's mästerverk från 1955 " In The Wee Small Hours " alla dagar i veckan.

Then, unexpectedly, in the wee small hours of December 2Ist we were spirited away.
Men helt oväntat fram mot småtimmarna på natten den 21 december kom ett glatt budskap.

Masked strangers mingle over an opulent candlelit dinner, before taking to the dancefloor until the wee small hours.
Maskerade främlingar minglar runt överdådiga middagsbord med levande ljus, innan de beger sig ut på dansgolvet där de stannar till småtimmarna.

Held in a private palace dinner, before taking to the dancefloor until the wee small hours.
Maskerade främlingar minglar runt överdådiga middagsbord med levande ljus, innan de beger sig ut på dansgolvet där de stannar till småtimmarna.

But now she’s so hooked on research that she might still be in the lab during the wee small hours.
Men nu betyder forskningen så mycket för henne hon kan vara kvar på labbet långt in på småtimmarna.

Many of the clubs on Stureplan have really long opening hours for those who want to dance and meet new people into the wee small hours.
Många av klubbarna på Stureplan har riktigt generösa öppettider, för den som vill dansa och träffa nya människor långt in på småtimmarna.

Beautiful to look at, engrossing to follow, Primal is a truly epic title with enough originality and credibility to keep you playing into the wee small hours.
Vacker att titta på, fängslande att följa. Primal är en sann storslagen titel med tillräckligt mycket originalitet och trovärdighet för att hålla dig kvar vid spelet långt inpå småtimmarna.

Besides accommodation, conference services and wellness services the Sokos Hotels offer restaurant services from early breakfast to partying into the wee small hours, conveniently under the same roof.
Utom logi-, konferens- och wellnesstjänster erbjuder Sokos Hotellen mångsidiga restaurangtjänster från frukost till drinkar på småtimmarna, bekvämt under ett och samma tak.

iTunes is the world's easiest way to organize and add to your digital media collection. No encontramos iTunes en este ordenador. In the Wee Small Hours of the Morning
I iTunes är det otroligt enkelt att ordna en samling av digitala mediefiler och lägga till nya. Det går inte att hitta iTunes på datorn.

The atmosphere in the piano bar often builds up gradually during the evening and come the wee small hours it may well be rocking with spontaneous dancing throughout the bar.
Stämningen i pianobaren byggs ofta upp stegvis under kvällen och fram på småtimmarna kan det bli fullt ös och spontandans i baren.

On almost all the islands, disco music is now heard in small restaurants, and in the hotels, especially on weekends, into the wee hours of the morning.
På nästan alla öar hör man nu för tiden discomusik på de små restaurangerna och på hotellen ända till fram på småtimmarna, i synnerhet under veckosluten.