well-filled oor Sweeds

well-filled

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

välfylld

adjektief

With oil you have greased my head; my cup is well filled.”
Med olja har du smort in mitt huvud, min bägare är välfylld.”

voorbeelde

Then he stood up unexpectedly to fetch an album from a well-filled bookcase.
Så reste han sig plötsligt och hämtade ett album från en välfylld bokhylla.

Like the “capable wife” described in the Bible, her days are well filled.
I likhet med den ”dugliga hustrun” som beskrivs i Bibeln är hon fullt upptagen.

The wells filled and the river rose.
Brunnarna fylldes och floden steg.

He'll keep you well filled in on statistics.
Han uppdaterar er om statistik.

Two simple bookshelves were well filled, and apart from that there were just four pieces of furniture.
Två enkla bokhyllor var välfyllda, övriga möbler kunde räknas till fyra.

My cup is well filled.
min bägare är välfylld.

Well-filled swimming trunks...
Välfylld badbyxor...

Its heartening message may well fill you with true hope and happiness.
Dess uppmuntrande budskap kan skänka dig ett verkligt hopp och ett lyckligt liv.

- well filled, containing at least five seeds.
- välmatade och innehålla minst fem ärtor.

Is the church usually well filled for services these days? . . .
Är kyrkan i allmänhet välfylld de dagar ni har gudstjänst? ...

(b) How does Jehovah provide a ‘well-filled cup’ for his servants today?
b) Hur förser Jehova sina tjänare i våra dagar med en ”välfylld” bägare?

“My cup is well-filled” (5)
”Min bägare är fylld till brädden” (5)

17. (a) A ‘well-filled cup’ denotes what?
17. a) Vad betecknar en ”välfylld” bägare?

The professions in question can be perfectly well filled by our own workers.
Det arbete det handlar om kan utan problem utföras av våra egna arbetstagare.

I cannot help but feel as David did: “My cup is well filled.” —Psalm 23:5.
Jag känner verkligen som David: ”Min bägare är välfylld.” (Psalm 23:5)

- well filled, containing at least five seeds;
- välmatade och innehålla minst fem ärtor.

17 “My cup is well filled.”
17 ”Min bägare är välfylld.”

My cup is well-filled.
min bägare är fylld till brädden.

Ahh, well, fill cup and strike ill-spoken words from mind.
Fyll bägaren och glöm mina ord.

Well, fill out what you can.
Fyll i det ni kan.

The earth covers itself with grass and the wells fill with water.
Marken täcks med gräs och brunnarna fylls med vatten.

Their rucksacks were heavy and well filled by now.
Ryggsäckarna var tunga och välfyllda nu.

‘Our cup is well filled.’—Ps.
Vår ”bägare är välfylld”. — Ps.

- well filled, containing at least five seeds, and
- välmatade och innehålla minst fem ärter,