wick oor Sweeds

wick

/wɪk/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
A bundle, twist, braid, or woven strip of cord, fabric, fiber, or other porous material in a candle, oil lamp, kerosene heater, or the like, that draws up liquid fuel, such as melted tallow, wax, or the oil, delivering it to the base of the flame for conversion to gases and burning; any other length of material burned for illumination in small successive portions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

veke

naamwoordalgemene
en
the porous cord that draws up liquid fuel for burning
they have a wick with a diameter of at least 5 mm,
De har en veke med en diameter på minst 5 mm.
en.wiktionary.org

lunta

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wick

eienaam
en
A town in north-eastern Caithness, Scotland

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Wick

en
Wick, Highland
Wick is the one who stole from me and left me there to die in the rig fire.
Wick stal från mig och lämnade mig att dö i branden.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Malcolm Wicks
Malcolm Wicks
Annihilation of the Wicked
Annihilation of the Wicked
Wicked Lester
Wicked Lester
Wicked Pictures
Wicked Pictures
wicked
beklagansvärd · dålig · elak · fet · fett · finfin · gemen · grym · grymt · gudlös · hemsk · illasinnad · jättebra · ogudaktig · ond · ondskefull · retsam · skälmaktig · skändlig · slem · stackars · stygg · syndig · toppen · toppenbra · vrickad
candle wick
Veke · veke
Denis Wick
Denis Wick
Something Wicked This Way Comes
Something Wicked This Way Comes
wicked
beklagansvärd · dålig · elak · fet · fett · finfin · gemen · grym · grymt · gudlös · hemsk · illasinnad · jättebra · ogudaktig · ond · ondskefull · retsam · skälmaktig · skändlig · slem · stackars · stygg · syndig · toppen · toppenbra · vrickad

voorbeelde

Advanced filtering
5908 | Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated: | | |
5908 | Vekar av vävt, flätat eller stickat textilmaterial, för lampor, kaminer, tändare, ljus e.d.; glödstrumpor och rundstickad glödstrumpsväv, även impregnerade: | | |EurLex-2 EurLex-2
Then follows a scene wherein seven angels, having seven bowls of God’s anger, begin pouring out their bowls upon various parts of the wicked world.
Därpå följer en scen där sju änglar, som har sju skålar fulla av Guds förbittring, börjar gjuta ut sina skålar på den ogudaktiga världens olika delar.jw2019 jw2019
For this is the message which you have heard from the beginning, that we should have love for one another; not like Cain, who originated with the wicked one and slaughtered his brother.” —1 John 3:10-12.
Detta är nämligen det budskap som ni har hört från början, att vi skall älska varandra; inte vara såsom Kain, som härstammade från den onde och tog livet av sin bror.” — 1 Johannes 3:10—12.jw2019 jw2019
That is why Christians are told at Ephesians 6:12: “We have a wrestling, not against blood and flesh, but against the governments, against the authorities, against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”
Det är därför som det sägs till de kristna i Efesierna 6:12: ”Vi har en kamp, inte mot blod och kött, utan mot regeringarna, mot myndigheterna, mot världshärskarna i detta mörker, mot de onda andemakterna i det himmelska.”jw2019 jw2019
6 In contrast with those wicked kings, others saw God’s hand, even though they were in the same situation as those mentioned above.
6 Några som skilde sig från de andra nationerna runt omkring Israel var gibeoniterna.jw2019 jw2019
As to Jehovah’s judgments, if we come to know God we will trust in him, and we will be like Abraham, who, knowing God’s justice and mercy, used these as the basis for a plea in behalf of persons living in the wicked cities of Sodom and Gomorrah, saying: “Suppose there are fifty righteous men in the midst of the city.
Vad det gäller Jehovas domar, så kommer vi att förtrösta på Gud, om vi verkligen lär känna honom, och då kommer vi att likna Abraham.jw2019 jw2019
So while it is true that Christians “have a wrestling . . . against the wicked spirit forces,” it is often fellow humans who pose the immediate threat.
Så även om det är sant att de kristna ”har en kamp ... mot de onda andemakterna i det himmelska”, är det ofta medmänniskor som utgör det omedelbara hotet.jw2019 jw2019
Let the wicked man leave his way, and the harmful man his thoughts; and let him return to Jehovah, who will have mercy upon him, and to our God, for he will forgive in a large way.” —Isaiah 55:6, 7.
Må den som är ond överge sin väg och den skadegörande mannen sina tankar; och må han vända tillbaka till Jehova, som skall vara barmhärtig mot honom, och till vår Gud, ty han skall förlåta på ett storslaget sätt.” — Jesaja 55:6, 7, NW.jw2019 jw2019
Like a whirling tempest it will whirl down on the head of the wicked.
som en virvlande storm ska den virvla ner över de ondas huvuden.jw2019 jw2019
This means that relief is near and that the wicked world system is soon to be replaced by the rule of the perfect Kingdom of God, for which Jesus taught his followers to pray.
Detta betyder att befrielsen är nära och att den onda världsordningen snart skall ersättas av det styre som utövas av Guds fullkomliga kungarike, det som Jesus lärde sina efterföljare att be om.jw2019 jw2019
49 That is how it will be in the conclusion of the system of things:* the angels will go out and separate the wicked+ from among the righteous+ 50 and will cast them into the fiery furnace.
49 Så skall det vara vid avslutningen på tingens ordning:* änglarna skall gå ut och avskilja de onda+ från de rättfärdiga+ 50 och kasta dem i den brinnande ugnen.jw2019 jw2019
1, 2. (a) How will the present wicked system of things end?
1, 2. a) Hur kommer den nuvarande onda världsordningen att få sitt slut?jw2019 jw2019
69 Once wicked spirits have gained control or influence over a person it is not easy to obtain relief from them.
69 Sedan onda andar en gång har fått kontroll eller inflytande över en person, är det inte lätt att bli fri från dem.jw2019 jw2019
I write you, young men, because you are strong+ and the word of God remains in you+ and you have conquered the wicked one.
Jag skriver till er unga män, för att ni är starka+ och håller fast vid Guds ord+ och för att ni har segrat över den onde.jw2019 jw2019
30 After many years now of trustfully dwelling “in the secret place of the Most High,” the anointed remnant of spiritual Israel and, latterly, the “great crowd” of their fellow witnesses have observed the truthfulness of what the inspired psalmist next says: “Only with your eyes will you look on and see the retribution itself of the wicked ones.” —Ps.
30 Efter att nu under många år förtröstansfullt ha uppehållit sig ”i den Högstes hemliga rum” har den smorda kvarlevan av det andliga Israel och, på senare tid, den ”stora skaran” av deras medvittnen fått se sannfärdigheten i det den inspirerade psalmisten därnäst säger: ”Dina ögon skola blott skåda därpå, och du skall se de ogudaktigas lön.” — Ps.jw2019 jw2019
The manuscript fell into the hands of wicked men (see D&C 10:8) and became known as the lost manuscript, or the lost 116 pages.
Manuskriptet föll i ogudaktiga människors händer (se L&F 10:8) och kom att kallas för det förlorade manuskriptet, eller de förlorade 116 sidorna.LDS LDS
Wicked demons!
Ondskefulla demoner!jw2019 jw2019
God did not create a wicked creature in opposition to himself.
Gud skapade inte en ond varelse som var i opposition mot honom själv.jw2019 jw2019
It's a wicked back nine.
Jo, de sista nio hålen är stygga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, the apostle goes on to counsel: “Above all things, take up the large shield of faith, with which you will be able to quench all the wicked one’s burning missiles.” —Ephesians 6:16.
Därför fortsätter aposteln med att ge rådet: ”Ta framför allt upp trons stora sköld, varmed ni skall kunna släcka alla den ondes brinnande projektiler.” — Efesierna 6:16.jw2019 jw2019
17, 18. (a) To what does the psalmist liken the wicked?
17, 18. a) Vid vad liknar psalmisten de ondskefulla?jw2019 jw2019
Jehovah will also deliver people of godly devotion when he brings destruction on the wicked at Armageddon.
Jehova kommer också att befria gudhängivna människor, när han tillintetgör de onda vid Harmageddon.jw2019 jw2019
“The whole world is lying in the power of the wicked one,” says 1 John 5:19.
”Hela världen ligger i den ondes våld”, sägs det i 1 Johannes 5:19.jw2019 jw2019
Jehovah has promised to rid the earth of wicked people for all time.
Jehova har lovat att ta bort de onda från jorden för evigt.jw2019 jw2019
He said: “You will not need to be afraid of any sudden dreadful thing, nor of the storm upon the wicked ones, because it is coming.
Han sade: ”Du behöver då ej frukta för plötslig skräck, ej för ovädret, när det kommer över de ogudaktiga.jw2019 jw2019
232 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.