rhythm oor Swahili
rhythm
en
The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Swahili
mahadhi
en
variation of strong and weak elements of sounds over time
mwendo wa pigo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rhythm
Vertalings in die woordeboek Engels - Swahili
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The drummer is not only required to possess great manual skill and a sense of rhythm, but also a good memory for poetry and the history of the town.”
(Ona Ukumbusho [Mlo wa Jioni wa Bwana])jw2019 jw2019
Still others join in with contented sounds as the mother softly sings to the rhythm of her footsteps.
sijawahi kukutana na mtu yeyote dunianijw2019 jw2019
Everything, from plants to people, moves to the rhythm of the water in the land where the river flows backward.
Mauaji hayo ya kinyama yalitokea huko Dubai, UAE, na hukumu iliyotolewa Alhamisi imesababisha mshtuko na mshangao wakati wanablogu walipojaribu kukubaliana na yaliyotukia.jw2019 jw2019
Instead of igniting fireworks by hand, technicians can time their displays to perfection by programming computers to ignite fireworks electrically so that they explode to the rhythm of a musical performance.
10 “‘Naye kuhani mkuu wa ndugu zake ambaye kichwa chake kimemiminiwa mafuta+ na ambaye mkono wake umejazwa nguvu ili kuvaa yale mavazi,+ hatakiacha kichwa chake bila kutunzwa,+ wala hatayararua mavazi yake.jw2019 jw2019
Therefore, Jung concluded, sleep patterns assumed during the workweek are best continued throughout the week, since it takes several days for the body’s biologic rhythms to adjust to a new sleep pattern.
Atakuwa asiye safi mpaka jioni.jw2019 jw2019
Empire Bakuba took its name from a Congolese warrior tribe, and it pointedly incorporated rootsy rhythms from the interior, sounds that had long been sidelined by popular rumba.
Mwanablogu wa Gaza Jehan Alfarra aliandika:WikiMatrix WikiMatrix
In verse, rhythm is the flow of sound produced by the language; we sense something repeating as we read.
Tumezungumzia kampeni hiyo, maisha ya wanawakenchini Saudi, na jinsi wanaharakati walivyowachukulia wapinzani wa kampeni hiyo kama alivyofanya mhubiri mmoja siku za hivi karibuni aliposema, “tumegundua kuwa wale [wanawake] wanaoendesha magariwanajifungua watoto wenye vilema vya aina mbalimbali.”jw2019 jw2019
Benton eventually charted a total of 49 singles on the Billboard Hot 100, with other songs charting on Billboard′s rhythm and blues, easy listening, and Christmas music charts.
Katika hotuba yake wakati wa mahafali yaliyofanyika Mei 5, 2013, Rais Obama alisema , ” Sisi siyo kusanyiko la watu tusiofahamiana... tunaunganishwa pamoja kwa kanuni mbalimbali za maisha, sheria na makubaliano.”WikiMatrix WikiMatrix
In mammals, for example, bacteria that play a role in digestion may also be associated with circadian rhythms.
Baada ya mshtuko, uchambuzi ulianza kuchukua nafasi.jw2019 jw2019
Many Latin Americans like fast, tropical rhythms.
kutoa mhadhara.jw2019 jw2019
People the world over have enjoyed listening or dancing to the rhythm of mambo, cha-cha, merengue, or salsa.
Na ubarikiwe, sasa na sikuzote, ee Mama!jw2019 jw2019
This suggests that the sense of rhythm and a desire to move with music are not something we pick up but something that comes naturally.
PN: Unafikiri mitandao ya kijamii itakuwa na wajibu upi mara baada ya uchaguzi, kwa kuzingatia ushiriki wa jamii?jw2019 jw2019
Although permitting the rhythm method, the Roman Catholic Church, Brazil’s largest religion, objects to contraceptive methods, whether they are abortive or not.
“... Ni kwa kuelimisha pekee na kufundisha tamaa zetu ndivyo zinaweza kuwa marafiki zetu badala ya kuwa maadui!”jw2019 jw2019
The original recording by Benton topped the Billboard rhythm & blues chart in 1959 and peaked at No. 3 on the Hot 100 pop chart, the first in a string of hits for Benton that ran through 1970.
Rais mstaafu Jakaya Kikwete aliusaini muswada huo mnamo Mei 2015 kuwa sheria.WikiMatrix WikiMatrix
Smulders published his work with the Dutch Roman Catholic medical association, and this was the first formalized system for periodic abstinence: the rhythm method.
Hii ni video ya tukio hiloWikiMatrix WikiMatrix
And whatever their guise, be it rhythm and blues, soul, pop, or rock, they are enormously popular among teenagers.
11 “ ‘Kwa maana Bwana Mwenye Enzi Kuu Yehova amesema hivi: “Mimi nipo hapa, mimi mwenyewe, nami nitawatafuta kondoo zangu na kuwatunza.jw2019 jw2019
What he lacks in rhythm, he makes up for in force and power.
Tulikuwa tumejuana tangu utotoni, na lakini hatukuwahi kuwa na hisia za kimapenzi kati yetu.jw2019 jw2019
But what's interesting is the unique cadence of the song, the rhythm of the dance in every culture.
Katika maoni yanayotaka kufanana na hayo, msomaji mwingine, Sami, anajiuliza kama endapo vurugu ambazo mara nyingine huambatana na michezo, “Michezo maarufu ambayo huchochea hisia za utaifa ambazo bado ni za kijima kabisa, je, hizi si viwanja vya vita vilivyojificha”.QED QED
The bodegas do a brisk business in beer, and the sounds of salsa and merengue rhythms contribute to a relaxed weekend atmosphere.
Kwa hiyo wananchi wakaamua kweli kutekeleza agizo hilo.jw2019 jw2019
Some 10 to 20 years after infection, the victim may develop cardiac problems, including rhythm disturbances or even heart failure.
Mfumo mwanana na wenye tija wa kulinda haki na wajibu wa binadamujw2019 jw2019
So when we whistle, we copy the tone and rhythm of the spoken tongue.
Kulitokea ghadhabu ya ghafla katika mitandao wa intaneti nchini humo.jw2019 jw2019
Make paper cup shakers for the children to use as rhythm instruments.
7 Siku ya kwanza+ ya juma, tulipokuwa tumekusanyika pamoja ili kupata mlo, Paulo akaanza kuwahutubia, kwa kuwa alipaswa kuondoka siku inayofuata; naye akarefusha hotuba yake mpaka katikati ya usiku.LDS LDS
Rhythm may be based on simple math, but music transcends cold logic and taps straight into our core emotions.
Kama waumini wa Kanisa la urejesho la Bwana, tumebarikiwa kwa vyote kwa utakaso wetu wa mwanzo kutoka dhambini unaohusiana na ubatizo na kwa uwezo wa utakaso unaoendelea kutoka dhambini uliowezeshwa kupitia wenza na nguvu ya Roho Mtakatifu—hata mshiriki wa tatu wa Uungu.jw2019 jw2019
Over time, these rhythms have also infiltrated some Latin music.
Baada ya miaka mingi ya kazi ngumu na mipango, imeweza kuongeza hali ya kujulikana.jw2019 jw2019
Scientists say that fireflies use their light to attract mates and that different species of fireflies flash different patterns and rhythms.
Teolojia ya Kanisa na huduma yake ya kichungaji lazima zibaini sababu ya jambo hili, siyo tu ili kuzuia waamini wasihamie kutoka parokia zetu kwenda kwenye vidhehebu hivyo, lakini pia ili kuweka msingi wa jibu la kichungaji kwa kivutio ambacho vidhehebu hivyo vinacho kwa watu.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.