A maternal uncle. oor Tamil

A maternal uncle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tamil

நன்மாமன்

Soortgelyke frases

Mother's brother, the maternal uncle, . 2. The father's sister's husband, . 3. A father, .
அம்மான்

The name of a Rakshasa, maternal uncle of Ravana, . W. p. 644.
மாரீசன்

A mother's brother, or maternal uncle.
நல்லம்மான்

Younger brother, . 2. A younger male cousin, the son of a paternal uncle of maternal aunt. 3. A term of respect from an older to a younger person implying kindness, .
தம்பி

A king, the maternal uncle of the two Pandava princes, Nakula and Sahadeva, .
சல்லியன்

A cousin being the child of a paternal uncle or a maternal aunt.
ஒன்றைவிட்டசகோதரம்

A female cousin, ''pro perly'' the daughter of a maternal uncle or aunt.
நன்மச்சினி

Maternal uncle, a father in-law, as . W. p. 655.
மாதுலன்

voorbeelde

For example, Indian bedtime stories – including school books – are quite replete with references to the Moon as maternal uncle and Sun as a grandfather.
உதாரணமாக, குழந்தைகளைத் தூங்கவைப்பதற்காக கதை சொல்லும்போதும், பாடப் புத்தகங்களிலும், சந்திரனை தாய்மாமா என்றும், சூரியனை தாத்தா என்றும் குறிப்பிடுகிறோம்.

I dont have a maternal uncle.
சகுனிக்கு தாய் கிடையாது.

I dont have a maternal uncle.
எனக்கு மாமியார் இல்லை. மாமனார் கோவில் அர்ச்சகர்.

I dont have a maternal uncle.
எனது தாய்க்கு சகோதரர் இல்லை.

I dont have a maternal uncle.
என் சித்தப்பாவுக்கு வாரிசு இல்லை.

Later, she went to a police station with her maternal uncle and lodged the complaint.
அதன்பிறகு அவர், தனது தாயுடன் வந்து போலீஸ் நிலையத்தில் புகார் கொடுத்து உள்ளார்.

Their maternal uncle Arjun Sarja is a well known South Indian actor.
இவரது மாமா அர்ஜுன் சர்ஜா தென்னிந்திய நடிகராவார்.

On Thursday the CBI registered a fresh FIR against Mehul Choksi, the maternal uncle of Nirav Modi
வெளிநாடு தப்பிச் சென்றுள்ள நீரவ் மோடியின் உறவினர் மேகுல் சோக்சி மீது சிபிஐ சமீபத்தில் புதிய எப்ஐஆர் பதிவு செய்தது

Another relative who supported his love for creative arts was his maternal uncle K.V.Subbanna, a Magsaysay award winner who founded Neenasam, a critically acclaimed and popular drama company.
படைப்புக் கலைகள் மீதான இவரது அன்பை ஆதரித்த மற்றொரு உறவினரும், ரமோன் மக்சேசே விருது வென்றவரும், விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டவருமான இவரது தாய்மாமன் கே. வி. சுப்பண்ணா என்பவராவார்.

His maternal uncle Dr Abul Hassan was a well-known poet and scholar.
இவரது தாய்மாமன் மருத்துவர் அபுல் அசன் ஒரு பிரபலமான கவிஞரும் அறிஞருமாவார்.

For example, Indian bedtime stories including school books are quite replete with references to the Moon as maternal uncle and Sun as a grandfather.
உதாரணமாக, குழந்தைகளைத் தூங்கவைப்பதற்காக கதை சொல்லும்போதும், பாடப் புத்தகங்களிலும், சந்திரனை தாய்மாமா என்றும், சூரியனை தாத்தா என்றும் குறிப்பிடுகிறோம்.

Therefore, a child's closest and most important male relatives were their maternal uncles.
தமிழின் சிறந்த கவிஞரான வேலையர் அவரது தாத்தா ஆவார்.

He lived with his maternal uncle Tirukkodikaval Krishna Iyer, a violin maestro, until the age of four and after his death, moved back to his parents' home in Semmangudi, Tiruvarur District.
தனது தாய்மாமா திருக்கோடிக்காவல் கிருஷ்ண ஐயருடன் தனது நான்கு வயது வரை தங்கியிருந்த இவர், அதன்பிறகு செம்மங்குடியில் தனது பெற்றோருடன் வாழத்தொடங்கினார்.

Hyderabad: A 19-year-old girl was allegedly raped by her grandfather and her maternal uncle in Hyderabad.
19 வயது இளம்பெண் ஒருவரை அவரது வளர்ப்புத் தாயோடு சேர்ந்து தந்தையும் அடித்து துன்புறுத்தி வருவதாக ஹைதராபாத் போலீசாருக்கு தகவல் கிடைத்தது.

Hyderabad: A 19-year-old girl was allegedly raped by her grandfather and her maternal uncle in Hyderabad.
ஹைதராபாத்: ஹைதராபாத்தில் தந்தை மற்றும் வளர்ப்புத் தாயால் சித்ரவதைக்கு ஆளான 19 வயது இளம்பெண்ணை போலீசார் மீட்டுள்ளனர்.

Hyderabad: A 19-year-old girl was allegedly raped by her grandfather and her maternal uncle in Hyderabad.
ஹைதராபாத் : ஹைதராபாத்தில் தந்தை மற்றும் வளர்ப்புத் தாயால் சொத்துக்காக 19 வயது இளம்பெண் சித்ரவதைக்கு உள்ளான சம்பவம் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

His maternal-grandfather is the Tamil film producer K. Balaji and uncle Suresh Balaje is also a producer.
இவரது தாய்வழி தாத்தா தமிழ் திரைப்பட தயாரிப்பாளர் கே. பாலாஜி மற்றும் மாமா சுரேஷ் பாலாஜும் ஒரு தயாரிப்பாளர் ஆவார்.

Let me give you some suggestions. You must ask them about their lifestyle as children, what sports they played, sometimes if they went to the theatreOrwent to the cinema Sometimes if they had gone to their maternal uncle's house during holidaysOr visit a field or a barn
அவர்களின் சிறுபிராயத்தில் அவர்களின் வாழ்க்கைமுறை எப்படி இருந்தது, என்ன விளையாட்டுக்களை விளையாடினார்கள், என்ன நாடகங்களை அவர்கள் பார்த்தார்கள், என்ன திரைப்பட்டங்களைப் பார்த்தார்கள், விடுமுறை நாட்களில் மாமா வீட்டுக்குச் சென்றார்களா, வயல்வெளிகளுக்குச் சென்றார்களா, எப்படியெல்லாம் பண்டிகைகளைக் கொண்டாடினார்கள் என, இப்படிப் பல வினாக்களை நீங்கள் அவர்களிடத்திலே கேட்கலாம்.

Bakthavathsalam had his initial tutelage from his maternal uncle Thiruvarur Krishnamurthy and was further groomed by his mother T. R. Anandavalli, herself a talented musician.
பக்தவத்சலம் ஆரம்பகால இசைப் பயிற்சியினை தனது மாமா திருவாரூர் டி. ஆர். கிருஷ்ணமூர்த்தியிடம் பெற்றார்.

The CBI on Thursday registered a fresh FIR in the case against Mehul Choksi, maternal uncle of Nirav Modi, and his three companies claiming that they swindled PNB to the tune of Rs 4,886.72 crore in 2017-18 by way of getting 143 LoUs issued through the bank.
இதுகுறித்து நிரவ் மோடியின் தாய் வழி உறவினரான மெஹுல் சோக்சி மீதும், அவரது மூன்று நிறுவனங்கள் மீதும் கடந்த வியாழன் அன்று சிபிஐ புதிதாக வழக்குப் பதிவு செய்துள்ளது.

Not only this, uncles or maternal uncles were found involved in 32 cases, and in four cases the accused turned out to be a cousin
இது தவிர மாமா அல்லது தாய்மாமா 32 வழக்குகளில் பாலியல் குற்றவாளிகள்

The CBI has booked diamond jeweller Nirav Modi, his wife Ami Modi, brother Nishal Modi and his maternal uncle Mehul Choksi in connection with an alleged Rs 280 crore cheating case after it received a complaint from Punjab National Bank (PNB) on January 29.
280 கோடி மோசடி தொடர்பாக நிரவ் மோடி, அவரது மனைவி அமி, சகோதரர் நிஷால், வர்த்தக கூட்டாளி மெகுல் சோக்ஷி மற்றும் 2 வங்கி அதிகாரிகள் ஆகியோர் மீது கடந்த மாதம் 31-ம் தேதியே சிபிஐ வழக்குப் பதிவு செய்து விசாரணை நடத்தி வருகிறது.