horse's-mane oor Tamil

horse's-mane

Vertalings in die woordeboek Engels - Tamil

வேசகம்

naamwoord

குதிரையின் பிடரிமயிர்

Soortgelyke frases

A bridle, . 2. A horse's head-stall, a halter, . 3. A horse's mane, . 4. Sacrificial grass, .
குசை

A lion, as having a mane, . 2. A horse's mane, ;
முடங்குளை

A hillock, . 2. the back, . 3. The upper part of the shoulder, . 4. Nape, . 5. Horse's mane, .
சுவல்

horse's mane
குசை · கூந்தல் · கேசாரி · கொய்யுளை · சுவல்

A horse's mane, . 2.
கொய்யுளை

voorbeelde

I was so frightened that I let go of the reins and held on to the horse’s mane.
நான் மிகவும் பயந்ததால், கடிவாள வாரை விட்டுவிட்டு, குதிரையின் பிடரி மயிரைப் பற்றிக்கொண்டேன்.

The rugged outlines of the islands, which have a smattering of tiny, white houses gleaming in the sunlight, inspired one poet to liken them to “stone horses with rampant manes.”
சூரிய ஒளியில் மின்னும் வெண்ணிற சின்னஞ்சிறு வீடுகள் சிதறியிருக்கும் அந்தத் தீவுகளின் கரடுமுரடான எல்லைக்கோடுகளை, ‘சீறி எழும்பும் பிடரி மயிரைக்கொண்ட கற்குதிரைகளுக்கு’ ஒப்பிடும்படி ஒரு கவிஞரை தூண்டியது.

YOU watch fascinated as, with mane and tail flying and nostrils flaring, the horse pounds down a rocky slope.
நீங்கள் வியப்பார்வத்தால் பார்த்துக் கொண்டிருக்கையில் பிடரிமயிரும் வாலும் பறக்க, நாசித்துவாரங்கள் மின்ன, பாறையின் சரிவில் அந்த குதிரை பாய்ந்தோடி வருகிறது.

By (the wind) those sent (as horses') mane (in succession),
தொடர்ச்சியாக அனுப்பப்படுபவை (காற்று)கள் மீது சத்தியமாக

I was so frightened that I let go of the reins and held on to the horses mane.
நான் மிகவும் பயந்ததால், கடிவாள வாரை விட்டுவிட்டு, குதிரையின் பிடரி மயிரைப் பற்றிக்கொண்டேன்.

The rugged outlines of the islands, which have a smattering of tiny, white houses gleaming in the sunlight, inspired one poet to liken them to stone horses with rampant manes.
சூரிய ஒளியில் மின்னும் வெண்ணிற சின்னஞ்சிறு வீடுகள் சிதறியிருக்கும் அந்தத் தீவுகளின் கரடுமுரடான எல்லைக்கோடுகளை, ‘ சீறி எழும்பும் பிடரி மயிரைக்கொண்ட கற்குதிரைகளுக்கு ’ ஒப்பிடும்படி ஒரு கவிஞரை தூண்டியது.

Plague-infected fleas hitched rides in the manes of horses, on the hair of camels, or on black rats that nestled in cargoes or in saddlebags.
ப்ளேக் தொற்று கொண்ட ஈக்கள் குதிரைகளின் பிடரி, ஒட்டகங்களின் முடிகள் அல்லது, சரக்குகள் அல்லது பொதி மூட்டைகளில் இருந்த கருப்பு எலிகளின் மேல் இருந்தன.

YOU watch fascinated as, with mane and tail flying and nostrils flaring, the horse pounds down a rocky slope.
மிக உன்னத பயிற்சியளிக்கப்பட்ட குதிரைகள் மற்றும் குதிரை வீரருடைய அணிவகுப்பின் சிறப்பும்கூட அதற்கு இணையாகவே கண்ணைக்கவரும் ஒரு காட்சி.