rice fallow oor Tamil

rice fallow

Vertalings in die woordeboek Engels - Tamil

நெல் தரிசு

Soortgelyke frases

rice fallow cotton
நெல் தரிசுப் பருத்தி

rice fallow crop
நெல் தரிசுப் பயிர்

voorbeelde

Targeting Rice Fallow Area Oilseeds
நஞ்சைத் தரிசில் எண்ணெய்வித்துகள் சாகுபடி

Rice fallow pulse cultivation technologies
நெல் தரிசில் பயறு வகைப் பயிர்கள் சாகுபடி தொழில் நுட்பங்கள்

TARGETING RICE FALLOW AREA (PULSES) UNDER NATIONAL FOOD SECURITY MISSION (NFSM)
தேசிய உணவு பாதுகாப்பு திட்டத்தின் கீழ் நஞ்சை தரிசில் பயறு சாகுபடி

Rice fallow Groundnut crop cultivating farmers in Erode district.
ஈரோடு மாவட்ட நஞ்சைத் தரிசில் நிலக்கடலைப் பயிர் சாகுபடி செய்யும் விவசாயிகள்

Rice fallow Gingelly crop cultivating farmers in Thanjavur, Trichy & Erode districts.
தஞ்சாவூர்,திருச்சி மற்றும் ஈரோடு மாவட்ட நஞ்சைத் தரிசில் எள் பயிர் சாகுபடி செய்யும் விவசாயிகள்

Rice fallow Oilseed crops cultivating farmers in Thanjavur, Trichy & Erode districts.
தஞ்சாவூர், திருச்சி, மற்றும் ஈரோடு, மாவட்ட நஞ்சைத் தரிசில் எண்ணெய்வித்துக்கள் பயிர் சாகுபடி செய்யும் விவசாயிகள்

Crop demonstrations on cluster basis in three crop sequence of Green manure-System Rice Intensification (SRI)-Rice Fallow Pulses, Pulses, Millets and Groundnut.
முப்பயிர் தொடர்ச்சியில் பசுந்தாள் உரப்பயிர்-திருந்திய நெல் சாகுபடி-நெல் தரிசில் பயறுவகை. சிறு தானியங்கள், பயறுவகைகள் மற்றும் நிலக்கடலைப் பயிர்களில் தொகுப்பு செயல் விளக்கத்திடல் அமைத்திட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

Technology (IPT) Demonstrations 1) IPT Demonstrations in Green Manure-Paddy SRI-Rice fallow pulses -subsidy limited to a maximum of Rs.10,000 /ha.
மேம்படுத்தப்பட்ட பயிர் உற்பத்தி செயல் விளக்கங்கள் 1) முப்பயிர் தொடர்ச்சியில் பசுந்தாள் உரப்பயிர் திருந்திய நெல்நெல் சாகுபடி-நெல் தரிசில் பயறுவகை-அதிகபட்ச மானியம் எக்டர் ஒன்றிற்கு-ரூ .

Production Technology (IPT) Demonstrations 1) IPT Demonstrations in Green Manure-Paddy SRI-Rice fallow pulses -subsidy limited to a maximum of Rs.10,000/ha.
மேம்படுத்தப்பட்ட பயிர் உற்பத்தி செயல் விளக்கங்கள் 1) முப்பயிர் தொடர்ச்சியில் பசுந்தாள் உரப்பயிர் திருந்திய நெல் சாகுபடி நெல் தரிசில் பயறுவகை அதிகபட்ச மானியம் -ரூ 10,000/எக்டர் 2) மக்காச்சோளம்-அதிகபட்ச மானியம்-ரூ.

The Demonstrations on three crop sequence of Green manure-System of Rice Intensification (SRI) -Rice Fallow Pulses were implemented to increase the soil fertility and also crop productivity.
மண் வளத்தைப் பெருக்கி மகசூலை அதிகரிப்பதற்காக பசுந்தாள் உரப்பயிர்கள் திருந்திய நெல் சாகுபடி--நெல்தரிசில் பயறுவகை என்ற முப்பயிர் தொடர்ச்சி செயல்விளக்கத் திடல்கள் அமைக்கப்பட்டன.

Moderately resistant to root rot and Alternaria leaf blight, Suitable for high density planting system, Suitable for rice fallow, winter rainfed and summer irrigated tracts of Tamil Nadu.
தமிழகத்தின் நெல் தரிசு, குளிர்கால மானாவாரி மற்றும் கோடைகால நீர்ப்பாசன பகுதிகளுக்கு ஏற்றது.

An additional area of about 35,737 Ha was brought during 2014-2015 through adoption of water saving techniques in irrigated & rainfed conditions and cultivation in current fallows & rice fallows of delta districts.
கடந்த 2014-2015 ஆம் ஆண்டில், பாசன நீர் சேமிப்பு முறைகள் மூலம் இறவை மற்றும் மானாவாரி பகுதிகளிலும், தரிசு மற்றும் டெல்டா மாவட்டங்களில் நெல் தரிசுகளிலும் சுமார் 35,737 எக்டர் பரப்பளவில் கூடுதலாக சாகுபடி மேற்கொள்ளப்பட்டது.

Strategies such as promotion of pulses as pure crop, intercrop, bund crop besides encouraging the farmers to practice rice fallow pulses coupled with micro-irrigation units such as sprinklers and rainguns are adopted.
சிறப்பு உத்திகளாக, பயறு வகை பயிர்களை தனிப்பயிராகவும், ஊடு பயிராகவும், வரப்பு பயிராகவும் பயிரிட ஊக்குவிப்பதோடு, நெல் தரிசில் பயறு வகை பயிர்களை, நுண்ணீர் பாசன கருவிகளான தெளிப்பான்கள் மற்றும் மழைத் தூவான்கள் உதவியுடன் பயிர் செய்வதற்கான உத்திகளும் செயல்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன.

In addition, to increase the crop productivity and farmers ' income, demonstrations were conducted in Green manure, System of Rice Intensification, Rice Fallow Pulses, Maize, Ragi, Minor Millets, Pulses and Groundnut with high yielding varieties.
வேளாண் பயிர்களான நெல், மக்காச்சோளம், துவரை, உளுந்து, பச்சைப் பயறு, நெல் தரிசில் உளுந்து, நெல் தரிசில் பச்சைப்பயிறு, நிலக்கடலை, பருத்தி, நெல் தரிசில் பருத்தி மற்றும் கரும்பு போன்றவை வருவாய் கிராம அளவிலும் சோளம், கேழ்வரகு, கம்பு, தட்டைப்பயறு, எள், சூரியகாந்தி, கொண்டைக்கடலை, சாமை, மற்றும் கொள்ளு போன்றவை குறுவட்ட அளவிலும் அறிவிக்கை செய்யப்பட்டுள்ளன.

Government of Tamil Nadu is implementing National Food Security Mission for Pulses in all districts except Chennai and The Nilgiris for pulses production enhancement through utilization of rice fallow and intercropping of pulses with coarse cereals, oilseeds and commercial crops.
நெல் தரிசில் பயறுவகைகள் சாகுபடி மூலமும், சிறுதானியங்கள், எண்ணெய்வித்துப் பயிர்கள் மற்றும் வணிகப் பயிர்களில் ஊடுபயிராகவும், பயறுவகை சாகுபடியை மேற்கோண்டு பரப்பளவு மற்றும் உற்பத்தியை அதிகரிக்கும் நோக்கத்தோடு, பயறு வகைகளுக்கான தேசிய உணவு பாதுகாப்புத் திட்டம் சென்னை மற்றும் நீலகிரி நீங்கலாக அனைத்து மாவட்டங்களிலும் செயல்படுத்தப்படுகிறது.

Agricultural Crops like Paddy, Maize, Redgram, Blackgram, Greengram, Rice Fallow Blackgram, Rice Fallow Greengram, Groundnut, Cotton, Rice Fallow Cotton and Sugarcane are insured at revenue village level and Cholam, Ragi, Cumbu, Cowpea, Gingelly, Sunflower, Bengal gram, Samai and Horsegram at firka level.
வேளாண் பயிர்களான நெல், மக்காச்சோளம், துவரை, உளுந்து, பச்சைப் பயறு, நெல் தரிசில் உளுந்து, நெல் தரிசில் பச்சைப்பயிறு, நிலக்கடலை, பருத்தி, நெல் தரிசில் பருத்தி மற்றும் கரும்பு போன்றவை வருவாய் கிராம அளவிலும் சோளம், கேழ்வரகு, கம்பு, தட்டைப்பயறு, எள், சூரியகாந்தி, கொண்டைக்கடலை, சாமை, மற்றும் கொள்ளு போன்றவை குறுவட்ட அளவிலும் அறிவிக்கை செய்யப்பட்டுள்ளன.

Agricultural Crops such as Paddy, Maize, Redgram, Blackgram, Greengram, Rice Fallow Black gram, Rice Fallow Green gram, Rice Fallow Cotton, Groundnut, Cotton & Sugarcane are notified at Revenue village level and Ragi, Cholam, Cumbu, Cowpea, Gingelly, Sunflower, Samai, Horsegram & Bengal gram are notified at Firka level.
நெல், மக்காச்சோளம், துவரை, உளுந்து, பச்சைப்பயறு, நெல் தரிசில் உளுந்து, நெல் தரிசில் பச்சைப்பயறு, நெல் தரிசில் பருத்தி, நிலக்கடலை , பருத்தி மற்றும் கரும்பு ஆகிய பயிர்கள் வருவாய் கிராம அளவிலும், கேழ்வரகு, சோளம், கம்பு, தட்டைப்பயறு, எள், சூரியகாந்தி, சாமை, கொள்ளு மற்றும் கொண்டைக்கடலை ஆகிய பயிர்கள் குறுவட்ட அளவிலும் அறிவிக்கை செய்யப்பட்டு பயிர் காப்பீடு செய்யப்படுகின்றன.

Due to the earnest efforts taken by the Government such as adoption of water saving techniques in irrigated & rainfed conditions and promotion of rice fallow cotton in delta districts during 2014-15, an additional area of 89,325 acre (35,730 ha) was covered under cotton.
வேளாண்மை துறையின் சீரிய முயற்சியால் இறவை மற்றும் மானாவாரி பகுதிகளில் நீர் சேமிப்பு முறைகளை கையாண்டும், டெல்டா மாவட்டங்களில் நெல் சாகுபடியினை தொடர்ந்து பருத்தி சாகுபடியினை ஊக்குவித்தும் 2014-15ஆம் ஆண்டில் சுமார் 89,325 ஏக்கர் (35,730 எக்டர்) பரப்பளவில் கூடுதலாக பருத்தி சாகுபடி மேற்கொள்ளப்பட்டது.

Under this mission, activities such as area expansion through promotion of summer cotton in irrigated areas and Rice fallow cotton in delta areas, production and distribution of quality varietal seeds, Mechanized harvest, drip irrigation, improved agronomic practices and Integrated Irrigation, Nutrient, Weed and Pest management approaches are being implemented in the major cotton growing districts.
தரமான பருத்தி சான்று விதைகள் உற்பத்தி மற்றும் விநியோகம், சொட்டு நீர்ப்பாசனம், மேம்படுத்தப்பட்ட உழவியல் முறைகள், ஒருங்கிணைந்த பாசன முறை, உர மேலாண்மை , களை, பூச்சி மேலாண்மை முறைகளை கையாளுதல் மற்றும் பருத்தி அறுவடையில் இயந்திரமயமாக்கல் போன்ற இனங்கள் பருத்தி சாகுபடி மேற்கொள்ளும் மாவட்டங்களில் செயல்படுத்தப் படுகின்றன.

This Mission focuses on strategies such as promotion of summer cotton in non-traditional areas and Rice fallow cotton in delta areas at a reduced cost besides increasing the income of the cotton growers by improving the yield and quality of cotton through drip irrigation and fertigation, agronomic management practices, distribution of machinery during 2016-17 at a cost of Rs.8.00 Crores.
பருத்தியின் தரத்தை உயர்த்தி விவசாயிகளின் வருமானத்தை அதிகரிக்கவும், 2016-17 ஆம் ஆண்டில், நீரில் கரையும் உரங்களுடன் கூடிய சொட்டு நீர் பாசனம், மேம்படுத்தப்பட்ட உழவியல் முறைகள் மற்றும் வேளாண் இயந்திரங்கள் விநியோகம் போன்றவை ரூ.8 கோடி செலவில் செயல்படுத்தப்பட்டன.

In order to increase the soil fertility, crop productivity through high yielding varieties and to increase the farmers income, the following crop demonstrations were conducted in crop sequence of Green manure-System of Rice Intensification (SRI) Rice Fallow Pulses (3,293 Ha.) and in Maize (613 Ha.), 122 Ragi (89 Ha.), Minor Millets (814 Ha.), Pulses (1,020 Ha.) and Groundnut (541 Ha.) crops in the sub-basins.
பயிர் செயல்விளக்கங்கள் மண் வளத்தை பெருக்கி, உயர் விளைச்சல் இரகங்களை பயிரிட்டு உற்பத்தியை அதிகரிக்க வழிவகை செய்வதோடு, விவசாயிகளின் வருமானத்தை உயர்த்திடும் வகையில், பசுந்தாள் உரப்பயிர் திருந்திய நெல் சாகுபடி-நெல் தரிசில் பயறுவகை என்ற பயிர் தொடர்ச்சி செயல்விளக்கத் திடல்கள் 3,293 எக்டரிலும். மக்காச்சோளம் 613 எக்டரிலும், கேழ்வரகு 89 எக்டரிலும், சிறு தானியங்கள் 814 எக்டரிலும், பயறுவகைகள் 1,020 எக்டரிலும் மற்றும் நிலக்கடலைப் பயிர்களில் எக்டரிலும் செயல்விளக்கத் திடல்கள் அமைக்கப்பட்டது.

Later, it was extended for coarse cereals and commercial crops (cotton and Sugarcane) from 2014-2015. and the sharing pattern being revised as 60:40 between centre and state from 2015-2016 onwards.The mission focuses on cultivation of food grain crops in rainfed areas. increasing pulses area and production through intercropping, bund cropping & cultivation in rice fallows. besides implementation of improved agronomic practices and cropping system centric interventions.
2016-2017 ஆம் ஆண்டில் நெல், சிறு தானியங்கள் மற்றும் பயறுவகை பயிர்களுக்கான உணவு தானிய மேம்பாட்டுத் திட்டம், எண்ணெய் வித்துக்கள், பருத்தி மற்றும் கரும்பு (நீடித்த நவீன கரும்பு உற்பத்தித் திட்டம்) பயிர்களுக்கான ஒருங்கிணைந்த மேம்பாட்டுத் திட்டம், கரும்பு சோகை நிலப் போர்வை மற்றும் பசுந்தாளுர விதைகள் மூலம் மண்வளத்தை அதிகரிக்கும் திட்டம், தரமான விதை உற்பத்தி மற்றும் விநியோகத்திற்கான ஊக்கத் தொகை வழங்குதல், தென்னங்கன்றுகள் விநியோகம், சிவப்பு கூன் வண்டு கட்டுப்பாடு, வேளாண் உட்கட்டமைப்பு வசதிகளை