globalisation oor Teloegoe

globalisation

naamwoord

The process of going to a more interconnected world.

Vertalings in die woordeboek Engels - Teloegoe

ప్రపంచీకరణ

voorbeelde

India and the UK acknowledged the importance of connectivity in today’s globalised world.
15. ప్రస్తుత ప్రపంచీకరణ సమాజంలో ఇండియా, యుకెలు కనెక్టివిటీ ప్రాధాన్యతను గుర్తించాయి.

Over the course of the 1990s, with the end of the Cold War, the return to democracy in Latin America, and the thrust toward globalisation, the OAS made major efforts to reinvent itself to fit the new context.
1990ల సమయంలో, అంతర్యుద్ధం ముగిసాక, లాటిన్ అమెరికాలో ప్రజాస్వామ్యం తిరిగి రావడం, మరియు ప్రపంచీకరణ పట్ల ఆసక్తి వలన, OAS క్రొత్త పరిస్థితులలో తనను తాను ఆవిష్కరించుకునే ప్రధాన ప్రయత్నాలు చేసింది.

The Prime Minister said globalization is a reality of our times and to keep pace with globalisation, we need top quality infrastructure.
ప్రపంచీకరణ అన్నది ప్రస్తుత కాలంలోని ఒక వాస్తవంక అని ఆయన చెప్తూ, ప్రపంచీకరణ వేగాన్ని అందుకొనేందుకుగాను మనకు ఉన్నతమైన నాణ్యత కలిగినటువంటి మౌలిక సదుపాయాల ఆవశ్యకత ఉన్నది అని ప్రధాన మంత్రి వివరించారు.

Even in this globalised world, London is still the standard for our times.
ఇప్పటికీ ఇంతటి గ్లోబలీకరణ తర్వాత కూడా లండన్ చక్కటి ప్రమాణాలతో ఆదర్శనీయంగా ఉంది.

We underscore the importance of an open world economy, enabling all countries and peoples to share the benefits of globalisation, which should be inclusive and support sustainable development and prosperity of all countries.
ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థ లో అందరికీ అవకాశం ఉండాలని, ప్రపంచీకరణ ఫలితాలు అన్ని దేశాలకు అందాలని, ఈ అభివృద్ధి ఫలితాలు అందరికీ దక్కాలని, సుస్థిర అభివృద్ధి ని సాధించాలని, అన్ని దేశాలు అభ్యున్నతి చెందాలని కోరుకుంటున్నాం.

We live in a globalised world with a transformed economy in a digital age.
డిజిటల్ యుగంలో ప్రవేశించిన పరివర్తిత ఆర్థిక వ్యవస్థలతో కూడిన ప్రపంచీకరణ యుగంలో మనం నివశిస్తున్నాం.

46. India and France acknowledged the importance of connectivity in today’s globalised world.
46. నేటి ప్రపంచీకరణ యుగంలో అనుసంధానం ప్రాధాన్యాన్ని ఉభయ దేశాలు అంగీకరించాయి.

Among the biggest beneficiaries of globalisation are criminals, who can now exploit worldwide markets for drugs, arms and prostitutes.”
“నాలుకను శుభ్రంగాను, గులాబి రంగులోను ఉంచుకునేందుకు దాన్ని బ్రష్తో శుభ్రం చేసుకోవడం కన్నా” ప్లాస్టిక్ నాలుక బద్దను ఉపయోగించడమే “మేలైన మార్గం” అని సిటిజెన్ పత్రిక అంటోంది.

This region, and all of us, have benefitted from globalisation.
ప్రపంచీకరణతో ఈ ప్రాంతంతో పాటు మనం అందరమూ లబ్ధి ని పొందాము.

22. India and the EU acknowledged the importance of connectivity in today’s globalised world.
22. నేటి ప్రపంచీకరణ యుగంలో అనుసంధానత ప్రాధాన్యాన్ని ఇండియా, ఇయు లు గుర్తించాయి.

The Prime Minister said that in the era of globalisation, we need to understand the changing trends across the world and the increased spirit of competitiveness.
మనం ప్రస్తుత ప్రపంచీకరణ యుగంలో ప్రపంచవ్యాప్తంగా మార్పులకు లోనవుతున్నటువంటి ధోరణులను, పెరిగిపోతున్నటువంటి స్పర్ధాత్మకత యొక్క స్ఫూర్తిని ఆకళింపు చేసుకోవలసిన అవసరం ఉందని ప్రధాన మంత్రి అన్నారు.

What is globalisation?
గీ ప్రపంచీకరణమేంది?

The French President strongly agreed with Prime Ministers view that the COVID-19 crisis is a turning point in modern history, and offers the world an opportunity to forge a new human-centric concept of globalisation.
కోవిడ్-19 సంక్షోభాన్ని ఆధునిక ప్రపంచ చరిత్రలో ఒక మలుపుగా ప్రధానమంత్రి అభివర్ణించగా ఫ్రాన్స్ అధ్యక్షుడు ఆయనతో ఏకీభవించారు.

Whither globalisation?
ప్రపంచీకరణ దిశ ఎటువైపు?

To enhance its relevance, to improve its effectiveness, and to make it the basis of a new type of human-centric globalisation.
సమితి ప్రాధాన్యతను పెంచడం, దాని సమర్థతను మెరుగుపరచడం, సరికొత్త మానవ కేంద్రీకృత ప్రపంచీకరణకు దాన్ని ఆధారభూతంగా చేసుకోవడం అవసరం.

Globalisation and Nationalism
ప్రపంచీకరణ మరియు స్థానికీకరణ

Many of you came here more recently in the mobility of our globalised world.
మన సరళీకరణ ప్రపంచ చలనశీలతలో భాగంగా ఇటీవలి కాలంలోనే మీలో చాలామంది ఇక్కడికి వచ్చారు.

In the era of globalisation and trade, the issues of farmers and agriculture have assumed the centre stage of global economy.
ప్రపంచీకరణ, వాణిజ్య శకంలో రైతుల సమస్యలు, వ్యవసాయం ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థ కేంద్ర స్థానాన్ని సంతరించు కొన్నాయి.

We live in a globalised world.
బహు భాషా మాయమైన ప్రపంచంలో ఉంటున్నాం మనం.

Friends, earlier, the debates on globalisation have focused on economic issues.
మిత్రులారా, గతంలో గ్లోబలైజేషన్పై చర్చలు ప్రధానంగా ఆర్థిక అంశాలపై జరిగేవి.

Rahul Gandhi claims that 'Rafale deal is globalised corruption.'
దేశంలోనే అతిపెద్ద కుంభకోణం రాఫెల్ కుంభకోణం అంటూ రాహుల్ గాంధీ ఆరోపించారు.

World has globalised.
ప్రపంచం కుగ్రామంలా మారింది.

In collaboration with Chintan Upadhyay, she did a work titled Made in China, which spoke about mass consumerism, globalisation and a loss of identity through this.
ఈమె చింతన్ ఉపాధ్యాయ సహకారంతో మేడ్ ఇన్ చైనా పేరుతో సామూహిక వినియోగదారులవాదం, ప్రపంచీకరణ, గుర్తింపు కోల్పోవడం గురించి పనిచేశారు.

World has globalised.
ప్రపంచమే కుగ్రామం అయ్యింది.