American Dream oor Thai
American Dream
en
(idiomatic) A widespread determination by Americans to provide their children with a better upbringing than their parents were able to provide for them.
Vertalings in die woordeboek Engels - Thai
ความฝันอเมริกัน
if Americans want to live the American dream,
ถ้าหากชาวอเมริกันอยากใช้ชีวิตแบบความฝันอเมริกัน
ความฝันถึงชีวิตที่ดึกว่าคนรุ่นก่อน
ความฝันแบบอเมริกัน
Just helping the boys live the American dream.
ก็แค่ช่วยพวกเด็กๆ ให้ได้ใช้ชีวิตตามฝันแบบอเมริกัน
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
American dream, right?
งานของคุณยากมากเลยนะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause I- - it, it seems to me that you'd kind of be into the whole American Dream.
เอาไปขังรวมกับตัวอื่นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What started off as an engaging read about the American Dream and personal sacrifice became increasingly unbelievable.
นี่มันอะไรกันวะ ไร้สาระจริงๆscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
In America, we're all familiar with the term "the American Dream."
ใหญ่ที่สุด-เหมาะสําหรับการพิมพ์ (# พิกเซลted2019 ted2019
Welcome to your little slice of the American dream.
ขยายการเลือกไปยังจดหมายฉบับก่อนหน้านี้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.
สิ่งที่จะทําted2019 ted2019
The American Dream trampled on by anyone and everyone.
ได้โปรด ได้โปรดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened to the American dream?
คู่ปรับเจ้าจิ๋วจี๊ดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The American Dream in those parts of the country is in a very real sense just a dream.
ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานted2019 ted2019
For many of us, the American dream is embodied by a legendary name.
เริ่ม & KPlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's gonna walk away, go off and live her American dream.
เค้ามาแล้ว.. ตรงเวลาเป๊ะเลยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To buy into the American dream.
บันทึกการแสดงผลหน้าจอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone who does some really nasty shit so we can live the American dream.
สีที่จะใช้ในการเลื่อนข้อความOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the American dream.
การค้นหาล่าสุดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just helping the boys live the American dream.
หน้าต่อแผ่นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chase that American dream.
กริดบนหน้ากระดาษOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I later had a child, after getting married, and I was living essentially the Egyptian-American dream.
บรรณาธิการted2019 ted2019
Someone's living the Mexican-American dream.
ใช่ นั่นแหละที่ผมอยากฟัง!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody wants the American dream anymore.
ฉันอยากได้มีดญี่ปุ่นสักเล่มOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened to the American dream?
งั้น เดี๋ยวฉันจะอ่านเพิ่มเติมในช่วงวันหยุดนี้ละกันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buying into the American dream.
ปุ่มพิมพ์ลัดหลักOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My American dream was finally coming true.
โปรดกรอกชื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My american dream is officially dead.
อะไรกัน คุณขู่ลูกสาวฉันเหรอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a native American dream catcher.
เพราะลูกน้องของฉันก็ต้องตายแบบนี้!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My name is Henry Evans, and until August 29, 2002, I was living my version of the American dream.
เรื่องรักบี้ นี่..- ครับ?ted2019 ted2019
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.