amputee oor Thai

amputee

naamwoord

A person who has had one or more limbs removed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

ผู้สูญเสียแขนขา

naamwoord

Soortgelyke frases

World Wheelchair and Amputee Games
กีฬาคนพิการโลก

voorbeelde

Marriage might be just an elusive dream for an amputee.
การ สมรส อาจ เป็น เพียง ความ ฝัน อัน เลื่อน ลอย สําหรับ ผู้ ถูก ตัด ขา.

A miniature hand prosthesis, which is used to train infant amputees
มือ เทียม น้อย ๆ นี้ ใช้ สําหรับ ฝึก เด็ก ทารก ไร้ มือ

I am a fucking amputee, do you see that?
คุณเห็นไหม?

In fact, I'd never even met another amputee until I was 17.
ฉันไม่เคยเห็นใครผ่าตัดอวัยวะมาก่อน จนอายุ 17

Before he transplants, he turns them into amputees.
ก่อนจะเปลี่ยนขา เขาทําให้เหยื่อขาด้วน

I'm a Mormon, Amputee and Conqueror of Fears
ฉันเป็นมอรมอนผู้ชนะความกลัว

Citizens in one Asian land, for instance, avoid socializing with amputees for fear of being contaminated by “bad luck.”
ยก ตัว อย่าง เช่น พลเมือง ใน ประเทศ หนึ่ง ของ เอเชีย หลีก เลี่ยง การ คบหา สมาคม กับ คน ที่ ถูก ตัด ขา เพราะ กลัว จะ ติด “โชค ร้าย.”

The Paralympics, just for a little bit of clarification, are the Olympics for people with physical disabilities -- amputees, persons with cerebral palsy, and wheelchair athletes -- as opposed to the Special Olympics, which deals with people with mental disabilities.
ขยายความสักหน่อยนะคะ พาราลิมปิก คือ โอลิมปิกสําหรับผู้พิการทางร่างกาย ผู้ปราศจากแขนหรือขา ผู้เป็นโรคสมองพิการ ผู้ที่นั่งรถเข็น ซึ่งตรงข้ามกับ สเปเชียล โอลิมปิกส์ ที่จัดขึ้นสําหรับผู้พิการทางสติปัญญา

The prosthetic socket is the part in which the amputee inserts their residual limb, and which connects to the prosthetic ankle.
ช่องรับแขนขาเทียม คือส่วนที่ผู้เสียแขนขาใส่แขนขาส่วนที่เหลือเข้าไป และเป็นส่วนที่เชื่อมต่อกับข้อเทียม

Maybe the unsub is an amputee.
บางทีอันซับอาจถูกตัดขา

I'm a Mormon, Athlete, and Amputee who Built a Leg
ผมเป็นมอรมอน นักกีฬาขาเดียว &ทําขา

As I watched people who I knew, loved ones, recover from this devastation, one thing that deeply troubled me was that many of the amputees in the country would not use their prostheses.
เมื่อผมมองดูผู้คนที่ผมรู้จัก คนที่ผมรัก ฟื้นตัวจากการทําลายล้างครั้งนี้ สิ่งหนึ่งที่รบกวนจิตใจของผมอย่างยิ่ง คือการที่ผู้เสียแขนขามากมายในประเทศนี้ ไม่ยอมใช้แขนขาเทียม

I'm due for surgery, and while you're itemizing my toiletries, there's a young child named Jimmy that's pondering his future as an amputee.
ตอนคุณตรวจของใช้ในห้องน้ําผมอยู่ มีเด็กน้อยคนนึงชื่อจิมมี่ กําลังนึกถึงอนาคตตัวเอง ที่ต้องตัดขา

In a recent trial we just wrapped up at the Media Lab, one of our patients, a U.S. veteran who has been an amputee for about 20 years and worn dozens of legs, said of one of our printed parts, "It's so soft, it's like walking on pillows, and it's effing sexy."
ในการทดสอบที่เราเพิ่งทําเสร็จไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ ที่ Media Lab ผู้ป่วยของเราคนหนึ่ง เป็นทหารผ่านศึกชาวอเมริกัน ได้สูญเสียขามาแล้วราว 20 ปี และเปลี่ยนขาเทียมมาแล้วเป็นสิบ ๆ คู่ พูดถึงช่องรับที่เราพิมพ์ออกมาว่า "มันนุ่มมาก เหมือนกําลังเดินอยู่บนหมอน แถมมันยังเซ็กซี่สุด ๆ"

For example, when he describes an amputee boy with one leg and no arms, it was enough to drive me nuts.
ตัวอย่างเช่นเมื่อเขาอธิบายเด็กผู้ชายคนพิการด้วยขาข้างหนึ่งและไม่มีแขนมันก็เพียงพอแล้วที่จะทําให้ฉันบ้า