behavioural oor Thai

behavioural

adjektief
en
Of or pertaining to behaviour.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

แห่งพฤติกรรม

adjektief
You know, some families might consider this inappropriate behaviour.
บางครอบครัวอาจคิดว่า เจ้ามี พฤติกรรมซึ่งไม่เหมาะสม.
apertium-tha-eng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sexual behaviour
การตอบสนองทางตรง · การยั่วเย้า · ความต้องการทางเพศกับเพศตรงข้าม · พฤติกรรมการผสมพันธุ์ · พฤติกรรมทางเพศ
reproductive behaviour
พฤติกรรมการสืบพันธุ์
aggressive behaviour
พฤติกรรมการต่อสู้ · พฤติกรรมก้าวร้าว
human behaviour
ทัศนคติ · พฤติกรรมมนุษย์
polar behaviour
ความมีขั้ว
social behaviour
group behaviour
การเคลื่อนไหวทางสังคม · พฤติกรรมกลุ่ม · พฤติกรรมการรวมกลุ่ม · พฤติกรรมการเล่น · พฤติกรรมทางสังคม · ลักษณะเด่นของสัตว์
collective behaviour
การเคลื่อนไหวทางสังคม · พฤติกรรมกลุ่ม · พฤติกรรมการรวมกลุ่ม · พฤติกรรมการเล่น · พฤติกรรมทางสังคม · ลักษณะเด่นของสัตว์
agonistic behaviour
พฤติกรรมการต่อสู้ · พฤติกรรมก้าวร้าว

voorbeelde

Advanced filtering
Test solution 93 resulted in a slight reduction of leukocytes, but failed to produce measurable amounts of aberrant cell behaviour.
วิธีที่ 93 ลูโคไซทส์ลดลงบางส่วน แต่ไม่สามารถมองเห็น เซลล์ที่ผิดปกติOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cerebellum consists of an inner medulla of white matter and an outer cortex of richly folded grey matter. The cerebellum's anterior and posterior lobes appear to play a role in the coordination and smoothing of complex motor movements, and the flocculonodular lobe in the maintenance of balance although debate exists as to its cognitive, behavioural and motor functions.
สมองน้อยประกอบด้วยแกนในที่เป็นเนื้อขาวและคอร์เทกซ์นอกที่เป็นเนื้อเทาซึ่งพับไว้เป็นอย่างดี กลีบหน้าหลังของสมองน้อยดูเหมือนจะมีหน้าที่ประสานและทําให้ราบรื่นซึ่งการเคลื่อนไหว (motor movement) ที่ซับซ้อน และ flocculonodular lobe มีหน้าที่เกี่ยวกับการทรงตัว โดยอาจมีหน้าที่อย่างอื่นทางประชาน พฤติกรรม และการเคลื่อนไหวที่นักวิชาการยังไม่เห็นพ้องกันscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
However, a New Zealand newspaper reports that there is “growing evidence linking violent films and videos with violent behaviour by some of those who watch them.”
อย่าง ไร ก็ ตาม หนังสือ พิมพ์ นิวซีแลนด์ เล่ม หนึ่ง รายงาน ว่า “มี หลักฐาน มาก ขึ้น ที่ จะ เชื่อม ภาพยนตร์ และ วีดิโอ ที่ รุนแรง กับ พฤติกรรม ที่ รุนแรง ของ ผู้ ดู บาง คน.”jw2019 jw2019
Taylor concerning the genetic machinery, “that it can hand on a behavioural programme of a specific kind, such as the sequence of actions involved in nest building.”a Nevertheless, the instinctive wisdom of nest building is handed down, not taught.
อาร์. เทเลอร์ นัก เขียน เรื่อง วิทยาศาสตร์ กล่าว เกี่ยว กับ กลไก ทาง พันธุกรรม ว่า “ไม่ มี หลักฐาน ใด ๆ ที่ แสดง ว่า กลไก นั้น จะ ถ่ายทอด ระบบ พฤติกรรม บาง อย่าง เฉพาะ ได้ เช่น กิจกรรม ต่อ เนื่อง เกี่ยว กับ การ สร้าง รัง.”a กระนั้น ปัญญา อัน เป็น สัญชาตญาณ การ สร้าง รัง นั้น สืบ ทอด ต่อ กัน มา ไม่ ใช่ สิ่ง ที่ นก เรียน รู้.jw2019 jw2019
It is the only rational explanation for his behaviour.
นี่เป็นคําอธิบายเดียวที่สมเหตุสมผล ต่อพฤติกรรมของเจ้าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hippopotamuses live in African waters. Because of their aggressive behaviour They are considered one of the most dangerous species there. Hippopotamuses live in the water and go ashore to eat. Dimension 10.5 x 7.5 x 6 cm. Color: Brown
ให้น้องๆ สนุกสนาน ไปกับจินตนาการในดินแดนแห่งธรรมชาติ ด้วยหุ่นจําลองสัตว์นานาชนิด จาก SCHLEICH ฮิปโปโปเตมัส (Hippopotamus) หรือที่เรียกสั้นๆ ว่า ฮิปโป เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมกินพืชชนิดหนึ่ง ที่มีรูปร่างอ้วนกลมใหญ่ เทอะทะเหมือนหมู มีจุดเด่น คือ มีส่วนหัวใหญ่และปากกว้างมาก ภายในปากมีเขี้ยวล่างยาวโค้งมาก ซึ่งเป็นอาวุธสําคัญในการต่อสู้และป้องกันตัว ฮิปโปโปเตมัส กระจายพันธุ์ในทวีปแอฟริกา โดยพบได้ตั้งแต่ตอนใต้ของสะฮาราลงไป แม้จะเป็นสัตว์บก แต่ฮิปโปโปเตมัสมักจะอาศัยอยู่ในน้ําในเวลากลางวัน ว่ายน้ําและดําน้ําได้เก่งมาก สามารถเดินท่องไปในใต้น้ํา เป็นสัตว์ที่ชอบอยู่รวมกันเป็นฝูง ผลิตจากวัสดุคุณภาพดี สีที่ใช้ไม่เป็นอันตราย แข็งแรง ทนต่อแรงกระแทก ช่วยสร้างความเพลิดเพลินให้เด็กๆ สร้างจินตนาการ และการเรียนรู้ ขนาด 10.5 x 7.5 x 6 ซม. สีน้ําตาลscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Studies of penguin behaviour and genetics have proposed that the genus "Aptenodytes" is basal; in other words, that it split off from a branch which led to all other living penguin species. Mitochondrial and nuclear DNA evidence suggests this split occurred around 40 million years ago. Section::::Description.
สปีชีส์ที่สามเป็นซากดึกดําบรรพ์—เพนกวินริดเกน ("A. ridgeni") —พบในบันทึกของซากดึกดําบรรพ์ตั้งแต่ปลายสมัยพลิโอซีน ซึ่งเป็นเวลาราวสามล้านปีมาแล้วในประเทศนิวซีแลนด์ จากการศึกษาพฤติกรรมของพันธุศาสตร์แสดงว่าสกุล "นกดําน้ําไร้ปีก" เป็นฐานตระกูล (basal) หรือเป็นบรรพบุรุษของเพนกวินที่แยกมาเป็นสปีชีส์ต่างๆ ทั้งหมด เมื่อพิจารณาทางด้านพันธุกรรมแล้ว ไมโทคอนเดรียและนิวเคลียสของดีเอ็นเอแสดงให้เห็นว่าการแยกตัวมาเป็นสปีชีส์ต่างๆ เกิดขึ้นเมื่อประมาณ 40 ล้านปีมาแล้ว Section::::ลักษณะ.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
The American physiologist Gerry Kooyman revolutionised the study of penguin foraging behaviour in 1971 when he published his results from attaching automatic dive-recording devices to emperor penguins. He found that the species reaches depths of , with dive periods of up to 18 minutes.
นักสรีรศาสตร์ชาวอเมริกันเจอร์รี คูยแมนวิวัฒนาการวิธีการศึกษาพฤติกรรมในการหาอาหารของเพนกวินในปี ค.ศ. 1971 โดยการติดอุปกรณ์ที่บันทึกการดําน้ํากับตัวนก ผลของการศึกษาพบว่าเพนกวินจักรพรรดิสามารถดําน้ําได้ลึกถึง 265 เมตร (869 ฟุต) ได้ช่วงละนานถึง 18 นาทีscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Many studies attribute specific functions such as error detection, anticipation of tasks, attention, motivation, and modulation of emotional responses to the ACC. Its roles also appear to extend to the autonomic nervous system, regulating blood pressure and heart rate in response to behavioural stressors. Section::::Error detection and conflict monitoring.
งานศึกษาหลายงานแสดง ACC ว่ามีหน้าที่ต่าง ๆ เช่น การตรวจจับความผิดพลาด (error detection), การคาดหมายงาน (task anticipation), การใส่ใจ แรงจูงใจ (motivation) และการควบคุมปฏิกิริยาทางอารมณ์ Section::::การตรวจจับความผิดพลาดและความขัดแย้ง.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
One dictionary defines discipline as “the practice of making people obey rules or standards of behaviour, and punishing them when they do not.”
การ ตี สอน เป็น การ ปฏิบัติ เพื่อ ทํา ให้ คน เชื่อ ฟัง กฎ หรือ มาตรฐาน ความ ประพฤติ และ ลง โทษ เขา ถ้า ไม่ เชื่อ ฟัง.jw2019 jw2019
These boxes black will do more where less a behavioural study of internet users, and following the sites you will be visiting, wherever you write, You may find yourself on a list of people regarded as dangerous .
กล่องเหล่านี้สีดําจะทําเพิ่มเติมซึ่งน้อยกว่าการศึกษาพฤติกรรมของผู้ใช้อินเทอร์เน็ต, และตามเว็บไซต์ที่ คุณเยี่ยมชม, ซึ่งสิ่งที่คุณเขียน, คุณอาจพบตัวเองในการscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
There was no homophobic behaviour found among animals.
พวกมันไม่มีพฤติกรรมโฮโมโพบิคที่พบมากในหมู่สัตว์ด้วยกันQED QED
Air Pump Bin Lorry: the rubbish eater!Rubbish collection with a big truck is always fun to watch. Children can recreate this experience at home with the Air Pump Bin Lorry from Dickie Toys. Modelled on MAN vehicles the green truck is a carefully detailed scale model of a bin lorry. Rubbish can be emptied out of the toy dustbin into the container which can be raised and lowered by a pneumatic pump system when the young bin men press the knob or operate the lever. This patented technology means that the bin lorry from Dickie Toys doesn't need any batteries making it very eco-friendly – how's that for clever waste recycling×! Teach your children environmentally friendly behaviour through play!Recommended age: 3 years Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
"รถเก็บขยะมูลฝอย เปิดจินตนาการสําหรับ เด็ก ๆสามารถสร้างประสบการณ์นี้ที่บ้านด้วย รถเก็บขยะมูลฝอยจาก ดิกกี้ทอลย์ รถบรรทุกสีฟ้าได้รับการออกแบบมาสําหรับบรรทุกของ เป็นแบบจําลองขนาดใหญ่แบบละเอียดสามารถเทขยะออกจากถังขยะของเล่น สามารถยกขึ้นและยกลงได้ด้วยระบบปั๊มลม กดลูกบิดหรือใช้คันโยก ไม่จําเป็นต้องใช้แบตเตอรี่ใด ๆก็สามารถเล่นได้ทําให้การเล่นมีความสนุกสนาน ทั้งยังเสริมสร้างทักษะจินตนาการได้ดีอีกด้วยสามารถเล่นได้ทั้งเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงเหมาะสําหรับเด็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
I apologise for his behaviour.
ฉันขอโทษสําหรับ พฤติกรรมของเขาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was hypothesized that, to explain this unusual behaviour, there must be an overarching system that co-ordinates other cognitive resources. Much of the experimental evidence for the neural structures involved in executive functions comes from laboratory tasks such as the Stroop task or the Wisconsin Card Sorting Task (WCST). In the Stroop task, for example, human subjects are asked to name the color that color words are printed in when the ink color and word meaning often conflict (for example, the word "RED" in green ink).
มีสมมติฐานที่แสดงว่า เพื่อที่จะอธิบายพฤติกรรมที่น่าแปลกใจเช่นนี้ จะต้องมีระบบประสาทครอบคลุมที่ประสานงานของกระบวนการทางประชานต่าง ๆ หลักฐานการทดลองมากมายเกี่ยวกับโครงสร้างทางประสาทที่เกี่ยวข้องกับ EF มาจากการทดสอบโดยใช้ stroop effect และ Wisconsin Card Sorting Task (WCST) โดย Stroop task ให้ผู้รับการทดลองบ่งสีของคําที่ระบายสีโดยที่สีและความหมายของคําอาจจะขัดแย้งกัน (เช่น คําว่า "แดง" ที่ระบายสีเป็นสีเขียว)scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
You can stand my behaviour?
นายคิดว่านายจะทนได้งั้นเหรอ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It emphasizes that parents have “a responsibility to be vigilant about changes in [their] teenagers’ behaviour.”
เรื่อง นี้ เน้น ว่า บิดา มารดา มี “หน้า ที่ รับผิดชอบ ที่ จะ ต้อง เฝ้า ระวัง การ เปลี่ยน แปลง พฤติกรรม ของ บุตร วัยรุ่น.”jw2019 jw2019
Because he realized that this would give him an extremely powerful weapon with which he could “influence people’s beliefs and hence their behaviour.”
เพราะ เขา ตระหนัก ว่า การ ทํา เช่น นี้ จะ ทํา ให้ เขา มี อาวุธ ที่ ทรง พลัง อย่าง ยิ่ง ซึ่ง เขา อาจ ใช้ เพื่อ “ชักจูง ความ เชื่อ ของ ประชาชน และ เมื่อ เป็น ดัง นั้น ก็ จะ สามารถ ควบคุม พฤติกรรม ของ พวก เขา ได้.”jw2019 jw2019
During the same period, Schmitt established the Neuroscience Research Program, an inter-university and international organisation, bringing together biology, medicine, psychological and behavioural sciences. The word neuroscience itself arises from this program.
ในสมัยเดียวกันนักชีววิทยาชาวอเมริกันฟรานซิส ชมิทต์ (Francis O. Schmitt) ได้ตั้งโปรแกรมวิจัยทางประสาทวิทยาศาสตร์ (Neuroscience Research Program) ซึ่งเป็นองค์กรระหว่างมหาวิทยาลัยและระหว่างนานาชาติที่ศึกษาชีววิทยา เวชศาสตร์ จิตวิทยา และพฤติกรรมศาสตร์ร่วมกัน คําว่า ประสาทวิทยาศาสตร์ (neuroscience) เริ่มมาจากโปรแกรมนี้scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Some survivors of cerebral malaria have an increased risk of neurological and cognitive deficits, behavioural disorders, and epilepsy. Malaria prophylaxis was shown to improve cognitive function and school performance in clinical trials when compared to placebo groups.
ผู้รอดชีวิตจากมาลาเรียขึ้นสมองบางส่วนมีความเสี่ยงต่อความบกพร่องทางประสาทวิทยาและการรู้ ความผิดปกติทางพฤติกรรมและโรคลมชักเพิ่มขึ้น มาตรการป้องกันโรคมาลาเรียแสดงแล้วว่าช่วยพัฒนาการทําหน้าที่การรู้และผลการเรียนในการทดลองทางคลินิกเมื่อเทียบกับกลุ่มยาหลอกscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Scurvy knave! -- Pray you, sir, a word: and, as I told you, my young lady bid me enquire you out; what she bade me say I will keep to myself: but first let me tell ye, if ye should lead her into a fool's paradise, as they say, it were a very gross kind of behaviour, as they say: for the gentlewoman is young; and, therefore, if you should deal double with her, truly it were an ill thing to be offered to any gentlewoman, and very weak dealing.
quivers! คนเลวเลว -- อธิษฐานคุณ, Sir, คํา: และที่ผมบอกคุณสุภาพสตรีเสนอราคาของฉันหนุ่มสาวผมสอบถามคุณออก; สิ่งที่เธอ Bade ฉันบอกว่าฉัน จะเก็บไว้กับตัวเอง แต่แรกให้ฉันบอกพวกเจ้าหากพวกเจ้าจะนําไปสู่ สรวงสวรรค์ของเธอเป็นคนโง่เป็นเช่นที่พวกเขาพูดว่ามันเป็นขั้นต้นมาก ชนิดของพฤติกรรมเช่นที่พวกเขากล่าวว่าสําหรับสุภาพสตรีที่เป็นหนุ่มสาวและดังนั้นหากคุณควรจัดการคู่กับเธออย่างแท้จริงมันคือQED QED
One study, reported in the magazine New Scientist, optimistically concluded that such games “are not a root cause of bad behaviour.”
การ ศึกษา วิจัย ราย หนึ่ง ซึ่ง มี รายงาน อยู่ ใน วารสาร นิว ไซเยนติสต์ ลง ความ เห็น ด้วย การ มอง ใน แง่ ดี ว่า เกม ดัง กล่าว “หา ใช่ ต้น เหตุ ทํา ให้ เกิด พฤติกรรม ชั่ว ไม่.”jw2019 jw2019
Sexual activity usually results in sexual arousal and physiological changes in the aroused person, some of which are pronounced while others are more subtle. Sexual activity may also include conduct and activities which are intended to arouse the sexual interest of another or enhance the sex life of another, such as strategies to find or attract partners (courtship and display behaviour), or personal interactions between individuals (for instance, foreplay or BDSM).
กิจกรรมทางเพศของมนุษย์ หรือ พฤติกรรมทางเพศของมนุษย์ มีความหมายถึงการปฏิบัติที่มนุษย์ได้พบและปลดปล่อยเรื่องทางเพศ มีหลากหลายกิจกรรมแตกต่างกันไป อย่างเช่นแผนการในการหาคู่ (จับคู่และแสดงพฤติกรรม) การปฏิสัมพันธ์ระหว่างบุคคล, ความสัมพันธ์ใกล้ชิดทางร่างกายหรืออารมณ์ รวมถึงการมีเพศสัมพันธ์ คําว่ากิจกรรมทางเพศ สามารถหมายถึง การกระทําที่เกี่ยวกับคน 2 คนหรือมากกว่า เช่นมีเพศสัมพันธ์ ออรัลเซ็กส์ หรือการสําเร็จความใคร่ให้ผู้อื่น หรือการสําเร็จความใคร่ให้ตัวเองคนเดียวscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
You know, some families might consider this inappropriate behaviour.
บางครอบครัวอาจคิดว่า เจ้ามี พฤติกรรมซึ่งไม่เหมาะสม.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Where there is political and civil war,” observes AIDS expert Alan Whiteside, “there is a breakdown in normal social behaviour. . . .
อลัน ไวท์ไซด์ ผู้ เชี่ยวชาญ โรค เอดส์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ที่ ไหน ก็ ตาม ที่ มี สงคราม ทางการ เมือง และ สงคราม กลาง เมือง ที่ นั่น พฤติกรรม ทาง สังคม ขั้น ปกติ ล่มสลาย . . .jw2019 jw2019
171 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.