cardiopulmonary resuscitation oor Thai

cardiopulmonary resuscitation

naamwoord

A first aid procedure for cardiac arrest involving compression of the chest wall alternating with artificial respiration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

การช่วยหายใจแบบปากเป่าปาก

naamwoord

การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ

emergency procedure that combines chest compressions often with artificial ventilation in an effort to manually preserve intact brain function

voorbeelde

• If someone is struck by lightning, it is vital to administer cardiopulmonary resuscitation (CPR) at once.
• ถ้า มี คน ถูก ฟ้า ผ่า สําคัญ ยิ่ง ที่ จะ ทํา การ ผาย ปอด และ ปั๊ม หัวใจ (CPR) ทันที.

Two nearby students readily administered cardiopulmonary resuscitation until the paramedics arrived.
นัก ศึกษา สอง คน ที่ อยู่ ใกล้ ๆ ใช้ วิธี ปั๊ม หัวใจ และ ผาย ปอด จน กระทั่ง ผู้ ช่วย แพทย์ มา ถึง.

This treatment can be learned in a first- aid or CPR (cardiopulmonary resuscitation) class given by health- care professionals.
วิธี รักษา ข้าง ต้น เรียน ได้ จาก หลัก สูตร การ ปฐม พยาบาล หรือ ไม่ ก็ CPR (การ ช่วย ให้ ฟื้น โดย ปั้ม หัวใจ และ ปอด) อบรม โดย ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ ดู แล สุขภาพ.

If there is no response, if there is no pulse, and if the victim is not breathing, begin cardiopulmonary resuscitation (CPR).
หาก ไม่ มี การ ตอบ สนอง ใด ๆ, หาก ชีพ จร ไม่ เต้น, และ ผู้ ป่วย ไม่ หายใจ ให้ เริ่ม ทํา การ ผาย ปอด นวด หัวใจ (ซี พี อาร์).

We learned how to measure vital signs, use oxygen-delivery and ventilation equipment, and perform cardiopulmonary resuscitation (CPR), as well as how to apply bandages, splints, and spinal-immobilization devices.
เรา เรียน วิธี วัด สัญญาณ ชีพ วิธี ใช้ อุปกรณ์ ให้ ออกซิเจน และ อุปกรณ์ ช่วย หายใจ วิธี นวด หัวใจ ผาย ปอด รวม ไป ถึง วิธี ใช้ ผ้า พัน แผล อุปกรณ์ ยึด ดาม และ ชุด แผ่น กระดาน รอง หลัง.

When cardiac arrest occurs (the heart stops pumping), there is little chance for survival unless a rescue team is called immediately and bystander cardiopulmonary resuscitation (CPR) is applied right away.
เมื่อ หัวใจ หยุด เต้น (หยุด สูบ ฉีด โลหิต) โอกาส ที่ จะ รอด มี น้อย เว้น แต่ จะ เรียก ทีม ช่วย ชีวิต มา ทันที และ มี การ ใช้ วิธี ซี พี อาร์ (cardiopulmonary resuscitation) ซึ่ง เป็น วิธี ผาย ปอด นวด หัวใจ ช่วย ชีวิต ขั้น พื้น ฐาน โดย ผู้ อยู่ ใน เหตุ การณ์ ใน ทันที ทันใด เท่า นั้น. ความ เห็น: ปรึกษา จาก ศูนย์ โรค หัวใจ ร. พ. ราช วิถี