cargo airline oor Thai

cargo airline

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

ขนส่งอากาศยาน

airline primarily involved in transport of air freight as opposed to passenger services

voorbeelde

Malaysia Airlines; AirAsia; MASkargo, a cargo airline; and Malaysia Airports, the Malaysian Airports operator and manager; are headquartered on the property of KLIA.
(ปัจจุบันเปิดทําการในสายภายในประเทศ และเครื่องบินขนาดเล็ก) และเป็นท่าอากาศยานหลักของมาเลเซียแอร์ไลน์, มาเลเซียแอร์ไลน์คาร์โก และแอร์เอเชีย

Express delivery through international cargo airlines touched US$20 billion in 1998 and, according to the World Trade Organization, is expected to triple in 2015. In 1998, 50 pure cargo-service companies operated internationally.
การขนส่งด่วน (Express delivery) โดยขนส่งอากาศยานทํารายได้ถึง 20 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐในปี ค.ศ. 1998 และองค์การการค้าโลกคาดว่าตัวเลขนี้จะขึ้นไปถึงสามเท่าตัวในปี ค.ศ. 2015 ในปี ค.ศ. 1998 ห้าสิบเปอร์เซนต์ของขนส่งอากาศยานทั้งหมดมีบริการธุรกิจระหว่างชาติ

This activity was sometimes carried out without traditional protection of trade and under international free-trade agreements, which allowed commercial goods to cross borders with relaxed restrictions. Innovative transportation of modern times includes pipeline transport and the relatively well-known trade involving rail routes, automobiles, and cargo airlines. Section::::Development of early routes.
แต่ทํากันภายใต้ข้อตกลงของการค้าเสรีระหว่างชาติใหม่ซึ่งเป็นการทําให้การขนส่งสินค้าเป็นไปได้สะดวกและกว้างขวางยิ่งขึ้นและลดกําแพงการควบคุมต่างๆ ลง การขนส่งสินค้าในยุคใหม่นอกจากจะทํากันโดยการใช้เรือหรือรถไฟแล้วก็ยังรวมทั้งการขนส่งท่อส่งน้ํามัน (pipeline transport) และการขนส่งด้วยรถบรรทุกขนาดใหญ่ และ ขนส่งอากาศยานด้วย Section::::การวิวัฒนาเกี่ยวกับเส้นทางการค้าสมัยแรก.

The -400F can be easily distinguished from the passenger -400 by its shorter upper-deck hump and lack of windows along the main deck. The model's first flight was on May 4, 1993, and entered service with Cargolux on November 17, 1993. Major customers included Atlas Air, Cargolux, China Airlines, Korean Air, Nippon Cargo Airlines, Polar Air Cargo, and Singapore Airlines.
747-400F (Freighter) เป็นเครื่องบินขนส่งสินค้า ซึ่งใช้ลําตัวเครื่องจาก 747-200F และแตกต่างจาก -400 ที่เป็นเครื่องบินโดยสาร ตรงที่ความยาวของชั้นสองสั้นกว่าอย่างเห็นได้ชัด โดยเริ่มทดสอบการบินครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2536 และเริ่มให้บริการครั้งแรกโดยคาร์โกลักซ์ เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2536 และมีลูกค้าหลักอย่างโกเรียนแอร์, คาร์โกลักซ์, ไชน่าแอร์ไลน์, โพลาร์แอร์คาร์โก, นิปปอนคาร์โกแอร์ไลน์, สิงคโปร์แอร์ไลน์ และแอตลาสแอร์

AHK Air Hong Kong Limited (stylised as air Hongkong and commonly known as Air Hong Kong; ) is an all-cargo airline based in Chek Lap Kok, Hong Kong, with its main hub at Hong Kong International Airport. The airline operates an express freight network to 12 destinations in nine countries, including China, Japan, Malaysia, Philippines, Taiwan, Singapore, South Korea, Thailand and Vietnam.
แอร์ฮ่องกง แอร์ฮ่องกง () เป็นสายการบินขนส่งสินค้าสัญชาติฮ่องกง เป็นบริษัทลูกของคาเธ่ย์แปซิฟิค มีฐานบินหลักที่ท่าอากาศยานนานาชาติฮ่องกง ให้บริการขนส่งสินค้า 12 จุดหมายปลายทาง ใน 9 ประเทศ เช่น จีน ญี่ปุ่น มาเลเซีย ไต้หวัน สิงคโปร์ เกาหลีใต้ และไทย สํานักงานใหญ่ตั้งอยู่บนชั้น 4 ของอาคารสํานักงานคาเธ่ย์แปซิฟิคด้านทิศใต้ แอร์ฮ่องกงก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1986 โดยนักธุรกิจชาวฮ่องกง ให้บริการเที่ยวบินเหมาลํา โดยใช้เครื่องบิน โบอิง 707-320ซี

One such example, the American Open Skies policy, led to greater openness in many international markets, but some international restrictions have survived even during the present times. Express delivery through international cargo airlines touched US$20 billion in 1998 and, according to the World Trade Organization, is expected to triple in 2015. In 1998, 50 pure cargo-service companies operated internationally.
ตัวอย่างหนึ่งคือนโยบายเบิกฟ้า (Open skies) ของสหรัฐอเมริกา ที่เป็นนโยบายที่เพิ่มความเปิดกว้างทางการค้าระหว่างประเทศยิ่งขึ้นโดยการยกเลิกข้อจํากัดต่างๆ ที่ยังหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน การขนส่งด่วน (Express delivery) โดยขนส่งอากาศยานทํารายได้ถึง 20 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐในปี ค.ศ. 1998 และองค์การการค้าโลกคาดว่าตัวเลขนี้จะขึ้นไปถึงสามเท่าตัวในปี ค.ศ. 2015 ในปี ค.ศ. 1998 ห้าสิบเปอร์เซนต์ของขนส่งอากาศยานทั้งหมดมีบริการธุรกิจระหว่างชาติ

In modern times, commercial activity shifted from the major trade routes of the Old World to newer routes between modern nation-states. This activity was sometimes carried out without traditional protection of trade and under international free-trade agreements, which allowed commercial goods to cross borders with relaxed restrictions. Innovative transportation of modern times includes pipeline transport and the relatively well-known trade involving rail routes, automobiles, and cargo airlines.
เมื่อมาถึงยุคใหม่กิจการด้านการค้าขายก็หันไปจากเส้นทางการค้าหลักของโลกเก่าไปยังเส้นทางที่ก่อตั้งขึ้นใหม่โดยชาติรัฐต่างๆ การสรรหาเส้นทางใหม่บางครั้งก็เป็นไปโดยมิได้ใช้ระบบการพิทักษ์ผูกขาดเช่นที่ทํากันมาก่อน แต่ทํากันภายใต้ข้อตกลงของการค้าเสรีระหว่างชาติใหม่ซึ่งเป็นการทําให้การขนส่งสินค้าเป็นไปได้สะดวกและกว้างขวางยิ่งขึ้นและลดกําแพงการควบคุมต่างๆ ลง การขนส่งสินค้าในยุคใหม่นอกจากจะทํากันโดยการใช้เรือหรือรถไฟแล้วก็ยังรวมทั้งการขนส่งท่อส่งน้ํามัน (pipeline transport) และการขนส่งด้วยรถบรรทุกขนาดใหญ่

The Boeing 747 is a large wide-body airliner and cargo aircraft manufactured by Boeing Commercial Airplanes in the United States.
โบอิง 747 โบอิง 747 () เป็นอดีตเครื่องบินโดยสารที่ใหญ่ที่สุดในโลก

The airport gates and parking bays are served by aerobridges and remote bays. Its terminals have large lounges including a special reservation for the business class. The fourth terminal is allocated to freight operations by international operators like the DHL and Virgin Australia cargo airlines. At the Sydney airport international, you find international and regional flyers like the Aerolineas Argentina's, AirAsia X, Air Canada, Air China, British Airways, Delta Air Lines and emirates among others. Most of the international flights are regular types covering destinations in Europe, Asia, US and Australia.
ประตูสนามบินและที่จอดรถให้บริการ โดย aerobridges และอ่าวไกล เทอร์มินัลมีเลานจ์ขนาดใหญ่รวมทั้งสํารองพิเศษสําหรับชั้นธุรกิจ เทอร์มินัลสี่มีการปันส่วนการดําเนินงานขนส่งสินค้า โดยผู้ประกอบการระหว่างประเทศเช่น DHL และเวอร์จินออสเตรเลียบินขนส่งสินค้า ที่ซิดนีย์สนามบินต่างประเทศ หานานาชาติ และภูมิภาคใบปลิวเช่น Aerolineas อาร์เจนตินาของ AirAsia X, Air Canada เครื่องจีน บริติชแอร์เวย์ เดลต้าแอร์ไลน์ และเอมิเรตส์หมู่คนอื่น ๆ ของเที่ยวบินระหว่างประเทศส่วนใหญ่เป็นชนิดปกติที่ครอบคลุมจุดหมายปลายทางในยุโรป เอเชีย อเมริกา และออสเตรเลีย

Cargo carriers World Airways Inc. and North American Airlines Inc. have also applied for permission to fly to Baghdad, Mosley said.
ผู้ให้บริการขนส่งสินค้า World Airways Inc. และ North American Airlines Inc. ได้ยื่นขออนุญาตบินไปยังกรุงแบกแดด Mosley กล่าว

British Airways World Cargo was the airline's freight division prior to its merger with Iberia Cargo to form IAG Cargo. Aircraft types used by the division between 1974 and 1983 were Vickers 953C, Boeing 707-300C and Boeing 747-200F while the Boeing 747-400F was operated from the 1990s to 2001 through Atlas Air and 2002 to early 2012 by Global Supply Systems, of these only one of Atlas Air's aircraft wore BA livery, the others flew in Atlas and Global Supply's own colours.
การเปลี่ยนแปลงฝูงบินที่มีเครื่องบินที่ไม่ใช่ของโบอิงมากขึ้น โดยส่วนใหญ่จะมาจากการควบรวมกิจการกับสายการบินอื่นๆ ตัวอย่างเช่น การซื้อสายการบินบริติช ดาลโดเนียน แอร์เวย์ในช่วงปี พ.ศ. 2520 ซึ่งให้บริการเครื่องบินแมคดอนเนลล์ ดักลาส ดีซี-10 และแอร์บัส เอ 230 ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 (พ.ศ. 2533) บริติช แอร์เวย์ จึงได้เริ่มสั่งเครื่องแอร์บัส เอ 320/เอ 319เป็นจํานวนกว่า 100 ลํา เพื่อแทนที่เครื่องบินโบอิง 737

A second carrier, Asiana Airlines, was established in 1988 and originally served Seoul, Jeju and Busan domestically and Bangkok, Singapore, Japan and Los Angeles internationally. By 2006, Asiana served 12 domestic cities, 66 cities in 20 foreign countries for commercial traffic and 24 cities in 17 countries for cargo traffic. Combined, South Korean airlines currently serve 297 international routes.
สายการบินที่สอง เอเชียนาแอร์ไลน์ ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1988 จุดหมายปลายทางเริ่มแรกได้แก่ โซล, เชจูซิตี, ปูซาน, กรุงเทพมหานคร, สิงคโปร์, ญี่ปุ่น และ ลอสแอนเจลิส ในปี ค.ศ. 2006 มีจุดหมายปลายทางในประเทศ 12 ที่หมาย ระหว่างประเทศ 66 ที่หมายใน 20 ประเทศ (เฉพาะสินค้า 24 ที่หมายใน 17 ประเทศ) สายการบินของเกาหลีใต้ในปัจจุบัน มีจํานวนเส้นทางระหว่างประเทศรวม 297 เส้นทาง

By 2006, Asiana served 12 domestic cities, 66 cities in 20 foreign countries for commercial traffic and 24 cities in 17 countries for cargo traffic. Combined, South Korean airlines currently serve 297 international routes. Smaller airliners, such as Air Busan, Jin Air, Eastar Jet and Jeju Air, provide domestic service and Japan/Southeast Asian route with lower fares.
สายการบินที่สอง เอเชียนาแอร์ไลน์ ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1988 จุดหมายปลายทางเริ่มแรกได้แก่ โซล, เชจูซิตี, ปูซาน, กรุงเทพมหานคร, สิงคโปร์, ญี่ปุ่น และ ลอสแอนเจลิส ในปี ค.ศ. 2006 มีจุดหมายปลายทางในประเทศ 12 ที่หมาย ระหว่างประเทศ 66 ที่หมายใน 20 ประเทศ (เฉพาะสินค้า 24 ที่หมายใน 17 ประเทศ) สายการบินของเกาหลีใต้ในปัจจุบัน มีจํานวนเส้นทางระหว่างประเทศรวม 297 เส้นทาง นอกจากนี้ยังสายการบินย่อย ได้แก่ แอร์ปูซาน, จินแอร์, อีสเตอร์เจ็ต และเชจูแอร์ เป็นสายการบินต้นทุนต่ํา

Air Canada is the flag carrier and the largest airline of Canada by fleet size and passengers carried. The airline, founded in 1937, provides scheduled and charter air transport for passengers and cargo to 207 destinations worldwide.
แอร์ แคนาดา เป็นสายการบินแห่งชาติของประเทศแคนาดา อีกทั้งยังเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ และใหญ่เป็นอันดับที่ 12 ของโลกเมื่อนับตามขนาดฝูงบิน ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1937 (พ.ศ. 2480) มีสํานักงานใหญ่อยู่ที่เมืองมอนทรีอัล รัฐควิเบก สายการบินให้บริการทั้งเที่ยวบินทั่วไป เที่ยวบินเหมาลํา และบริการขนส่งสินค้าไปยังกว่า 240 จุดหมายทั่วโลก

The airline, founded in 1937, provides scheduled and charter air transport for passengers and cargo to 207 destinations worldwide. It is a founding member of the Star Alliance. Air Canada's corporate headquarters are in Montreal, Quebec, while its largest hub is at Toronto Pearson International Airport.
อีกทั้งยังเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ และใหญ่เป็นอันดับที่ 12 ของโลกเมื่อนับตามขนาดฝูงบิน ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1937 (พ.ศ. 2480) มีสํานักงานใหญ่อยู่ที่เมืองมอนทรีอัล รัฐควิเบก สายการบินให้บริการทั้งเที่ยวบินทั่วไป เที่ยวบินเหมาลํา และบริการขนส่งสินค้าไปยังกว่า 240 จุดหมายทั่วโลก โดยมีท่าอากาศยานหลักคือท่าอากาศยานนานาชาติโทรอนโตเพียร์สัน และเป็นหนึ่งในสายการบินผู้ร่วมก่อตั้งพันธมิตรสายการบินสตาร์อัลไลแอนซ์

Air New Zealand Cargo is the only current subsidiary of Air New Zealand Limited. Air New Zealand had wholly owned subsidiary regional airlines – Air Nelson, Mount Cook Airline and Eagle Airways– that served secondary destinations in New Zealand.
แอร์นิวซีแลนด์ แอร์นิวซีแลนด์ เป็นสายการบินแห่งชาติของประเทศนิวซีแลนด์ ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1940 (พ.ศ. 2483) มีท่าอากาศยานหลักคือท่าอากาศยานนานาชาติออกแลนด์ ให้บริการไปยังจุดหมายปลายทางในเอเชีย ยุโรป อเมริกาเหนือ และโอเชียเนีย ซึ่งเป็นจุดหมายหลักของสายการบิน สายการบินเป็นหนึ่งในสมาชิกของพันธมิตรสายการบินสตาร์อัลไลแอนซ์

Section::::Operations subsidiaries. Air New Zealand Cargo is the only current subsidiary of Air New Zealand Limited. Air New Zealand had wholly owned subsidiary regional airlines – Air Nelson, Mount Cook Airline and Eagle Airways– that served secondary destinations in New Zealand.
แอร์นิวซีแลนด์ เป็นสายการบินแห่งชาติของประเทศนิวซีแลนด์ ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1940 (พ.ศ. 2483) มีท่าอากาศยานหลักคือท่าอากาศยานนานาชาติออกแลนด์ ให้บริการไปยังจุดหมายปลายทางในเอเชีย ยุโรป อเมริกาเหนือ และโอเชียเนีย ซึ่งเป็นจุดหมายหลักของสายการบิน สายการบินเป็นหนึ่งในสมาชิกของพันธมิตรสายการบินสตาร์อัลไลแอนซ์ Section::::ฝูงบิน.

In 2008, Korean Air served 2,164 million passengers, including 1,249 million international passengers. A second carrier, Asiana Airlines, was established in 1988 and originally served Seoul, Jeju and Busan domestically and Bangkok, Singapore, Japan and Los Angeles internationally. By 2006, Asiana served 12 domestic cities, 66 cities in 20 foreign countries for commercial traffic and 24 cities in 17 countries for cargo traffic.
โคเรียนแอร์ ก่อตั้งโดยรัฐบาลในปี ค.ศ. 1962 เพื่อแทนที่ โคเรียนเนชันนอลแอร์ไลน์ สถิติปี ค.ศ. 2008 โคเรียนแอร์มียอดผู้โดยสารรวม 2,164 ล้านคน เป็นผู้โดยสารต่างชาติ 1,249 ล้านคน สายการบินที่สอง เอเชียนาแอร์ไลน์ ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1988 จุดหมายปลายทางเริ่มแรกได้แก่ โซล, เชจูซิตี, ปูซาน, กรุงเทพมหานคร, สิงคโปร์, ญี่ปุ่น และ ลอสแอนเจลิส ในปี ค.ศ. 2006 มีจุดหมายปลายทางในประเทศ 12 ที่หมาย ระหว่างประเทศ 66 ที่หมายใน 20 ประเทศ (เฉพาะสินค้า 24 ที่หมายใน 17 ประเทศ) สายการบินของเกาหลีใต้ในปัจจุบัน มีจํานวนเส้นทางระหว่างประเทศรวม 297 เส้นทาง