cash machine oor Thai

cash machine

naamwoord

(banking) An automated teller machine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

เอทีเอ็ม

naamwoord

ตู้กดเงิน

naamwoord

never use their own bank cash machines
ไม่เคยใช้ตู้กดเงินเลย

ตู้กดเงินอัตโนมัติ

naamwoord

ตู้ถอนเงินอัตโนมัติ · ตู้เอทีเอ็ม · ที่กดเงิน

voorbeelde

Banks closed, and cash machines emptied or went off-line.”
ธนาคาร ปิด และ ตู้ เอ ที เอ็ม ก็ ไม่ มี เงิน ให้ กด หรือ ใช้ ไม่ ได้.”

You can withdraw cash from a cash machine, sometimes known as a cashpoint
คุณสามารถถอนเงินสดได้จากเครื่องกดเงินสด บางครั้งรู้จักในชื่อเครื่องถอนเงินสด

I was talking about loa cash machines.
ฉันกําลังพูดถึงเกี่ยวกับเอทีเอ็ม

Not everyone has an unlimited lifetime cash machine.
ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีเครื่องผลิตเงินไม่จํากัดตลอดชีวิตนะ

Let's face it, most of us -- how many of you actually check your balance before you remove cash from a cash machine?
ลองดูว่า ในที่นี้ มีกี่คน ที่เช็คยอดเงินในบัญชี ก่อนหยิบเงินออกไปบ้าง?

Long lines formed Sunday outside gas stations and people rushed to get money from cash machines as Israelis braced for the strike's effects.
รถต่อแถวยาวในวันอาทิตย์นอกปั๊มน้ํามันและผู้คนต่างรีบไปกดเงินจากเครื่องถอนเงินสดเนื่องจากอิสราเอลได้รับผลกระทบจากการประท้วง

I've got friends who actually never use their own bank cash machines because there's the risk that it might display their balance on the screen.
ผมมีเพื่อนที่ ไม่เคยใช้ตู้กดเงินเลย เพราะรู้สึกไม่ชอบ การที่ตู้แสดง ยอดเงินในบัญชี บนหน้าจอ

Long lines formed outside gas stations and people rushed to get money from cash machines Sunday as Israelis prepared to weather a strike that threatened to paralyze the country.
แถวยาวก่อตัวขึ้นนอกสถานีบริการน้ํามันและผู้คนต่างรีบไปกดเงินจากเครื่องเบิกเงินสดเมื่อวันอาทิตย์เนื่องจากอิสราเอลเตรียมรับมือกับการประท้วงที่อาจทําให้ประเทศเป็นอัมพาต

Swab tests reveal that the numeric keypads of city center cash machines [ATMs] around England are contaminated with as much potentially harmful bacteria as the seats of public toilets. —THE TELEGRAPH, BRITAIN.
การ ทดสอบ แสดง ว่า แป้น ตัว เลข ของ ตู้ เอทีเอ็ม ใน ย่าน ใจ กลาง เมือง ทั่ว อังกฤษ ปน เปื้อน แบคทีเรีย ที่ เป็น อันตราย พอ ๆ กับ ที่ นั่ง ใน ห้อง น้ํา สาธารณะ.—หนังสือ พิมพ์ เดอะ เทเลกราฟ บริเตน

Also not included in the figure are the so-called express kidnappings, in which the victims are forced to withdraw cash from ATM machines and are then released.
นอก จาก นี้ ตัว เลข ที่ มี การ รายงาน ยัง ไม่ รวม ถึง การ ลัก พา ตัว แบบ ที่ เรียก ว่า การ ลัก พา ตัว แบบ เร่ง ด่วน ซึ่ง เหยื่อ จะ ถูก บังคับ ให้ ถอน เงิน สด จาก ตู้ เอ ที เอ็ม แล้ว ถูก ปล่อย ตัว ไป.

I bought a refurbished machine to save cash and it was as good new again.
ฉันซื้อเครื่องตกแต่งใหม่เพื่อประหยัดเงินและมันก็ดีเหมือนใหม่อีกครั้ง

Bank cards also have provisions for securing cash advances using automatic teller machines or checks provided by the issuer.
บัตร ของ ธนาคาร ยัง ให้ บริการ เงิน สด ล่วง หน้า อีก ด้วย โดย เบิก จาก เครื่อง เอ ที เอ็ม หรือ โดย เช็ค ที่ ธนาคาร นั้น ออก ให้.

He takes the purchased copy machines or computers and changes them to cash through a dark route.
เขาจะนําตั๋วเงินไปก็อปปี้และเปลี่ยนให้เป็นตั๋วเงินเปล่า

Also, our card machine is down, so we are only taking cash?
แล้วก็ เครื่องรูดบัตรเราเสีย เราเลยรับแค่เงินสดนะคะ

ATM SafetyPIN software is a software application that would allow users of automated teller machines (ATMs) to alert the police of a forced cash withdrawal by entering their personal identification number (PIN) in reverse order. The system was patented by Illinois lawyer Joseph Zingher ().
ATM SafetyPIN software ATM SafetyPIN software เป็นโปรแกรมประยุกต์ที่มีกลไกให้ผู้ที่ถูกข่มขู่ให้ถอนเงินจากเครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ สามารถแจ้งตํารวจได้โดยใส่รหัสประจําตัวย้อนหลัง ระบบโปรแกรมประยุกต์นี้ได้คิดค้นและจดสิทธิบัตรโดยทนายรัฐอิลลินอยส์ ชื่อ Joseph Zingher () แม้ว่าจะมีเรื่องหลอกลวงแพร่สะพัดว่าหากถูกข่มขู่ให้ถอนเงินแล้วก็ให้ใช้วิธีนี้เพื่อเรียกตํารวจมา

The FireEye report said the Indo-Asia-Pacific is particularly vulnerable to ATM fraud, but the phenomenon is worldwide. In November 2016, the Russian security firm Group IB said a hacker group dubbed Cobalt targeted ATMs across Europe and Asia. It remotely attacked machines with software that manipulated them into dispensing large amounts of cash.
รายงานของไฟร์อายระบุว่า อินโดเอเชียแปซิฟิกมีความเสี่ยงต่อการฉ้อโกงผ่านเครื่องเอทีเอ็มเป็นพิเศษ แต่เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วโลก ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 กรุ๊ปไอบีซึ่งเป็นบริษัทด้านการรักษาความปลอดภัยของรัสเซียกล่าวว่า กลุ่มแฮกเกอร์ที่ได้รับฉายาว่า "โคบอลต์" มุ่งเป้าไปที่เครื่องเอทีเอ็มทั่วยุโรปและเอเชีย โดยโจมตีเครื่องเอทีเอ็มจากระยะไกลด้วยซอฟต์แวร์ที่ควบคุมให้เครื่องเอทีเอ็มเหล่านั้นจ่ายเงินสดจํานวนมาก