collaborative software oor Thai

collaborative software

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

ซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือ

application software to help people involved in a common task achieve goals

voorbeelde

Collaborative software or groupware is application software designed to help people working on a common task to attain their goals.
ซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือ ซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการทํางานร่วมกัน () หรือ กรุ๊ปแวร์ () คือซอฟต์แวร์โปรแกรมประยุกต์ที่ออกแบบขึ้นเพื่อช่วยให้บุคลากรที่เกี่ยวข้องปฏิบัติภารกิจให้บรรลุเป้าหมาย

Examples include: Section::::Collaborative software and human interaction. The design intent of collaborative software (groupware) is to transform the way documents and rich media are shared in order to enable more effective team collaboration.
Section::::ซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือกับปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์. ความตั้งใจในการออกแบบซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือ(กรุ๊ปแวร์) คือ การเปลี่ยนแนวทางของเอกสาร และสื่อสมบูรณ์ (rich media) ที่ใช้ร่วมกันเพื่อที่จะทําให้สามารถทํางานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

The design intent of collaborative software (groupware) is to transform the way documents and rich media are shared in order to enable more effective team collaboration. Collaboration, with respect to information technology, seems to have several definitions.
ความตั้งใจในการออกแบบซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือ(กรุ๊ปแวร์) คือ การเปลี่ยนแนวทางของเอกสาร และสื่อสมบูรณ์ (rich media) ที่ใช้ร่วมกันเพื่อที่จะทําให้สามารถทํางานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น การทํางานร่วมกัน ที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีสารสนเทศมีนิยามที่หลากหลาย

Section::::Collaborative software and human interaction. The design intent of collaborative software (groupware) is to transform the way documents and rich media are shared in order to enable more effective team collaboration. Collaboration, with respect to information technology, seems to have several definitions.
Section::::ซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือกับปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์. ความตั้งใจในการออกแบบซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือ(กรุ๊ปแวร์) คือ การเปลี่ยนแนวทางของเอกสาร และสื่อสมบูรณ์ (rich media) ที่ใช้ร่วมกันเพื่อที่จะทําให้สามารถทํางานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น การทํางานร่วมกัน ที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีสารสนเทศมีนิยามที่หลากหลาย

Collaborative software is a broad concept that overlaps considerably with computer-supported cooperative work (CSCW). According to Carstensen and Schmidt (1999) groupware is part of CSCW. The authors claim that CSCW, and thereby groupware, addresses "how collaborative activities and their coordination can be supported by means of computer systems."
Collaborative software คือแนวคิดที่สอดคล้องกับ Computer-supported cooperative work (CSCW) โดย Carstensen และ Schmidt (1999) ได้ให้ความเห็นว่า Groupware เป็นส่วนหนึ่งของ CSCW โดย Groupware หมายถึง กิจกรรมที่ทํางานร่วมกันโดยใช้ระบบคอมพิวเตอร์ ผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์อย่าง อีเมล์ ปฏิทิน ข้อความแชท วิกิ และการบุ๊คมาร์ก ซึ่งเป็นกลุ่มที่ถูกใช้ใน Groupwork และซอฟต์แวร์เหล่านี้ถูกใช้นอกสถานที่ทํางาน เช่น บริการหาคู่ออนไลน์, Social network อย่าง ทวิตเตอร์ และเฟซบุ๊ก ที่ถูกแนะนําโดยกฎของ Metcalfe ที่กล่าวถึง

Finally, collaborative software relates to the notion of collaborative work systems, which are conceived as any form of human organization that emerges any time that collaboration takes place, whether it is formal or informal, intentional or unintentional. Whereas the groupware or collaborative software pertains to the technological elements of computer-supported cooperative work, collaborative work systems become a useful analytical tool to understand the behavioral and organizational variables that are associated to the broader concept of CSCW. Section::::Origins.
สุดท้าย Collaborative software เกี่ยวข้องกับการทํางานร่วมกันเป็นระบบ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบใดๆ ที่ปรากฏขึ้นในองค์กร ทั้งในเรื่องของเวลาการทํางานร่วมกัน ที่อยู่ในรูปแบบทางการ ไม่เป็นทางการ แบบความตั้งใจ และแบบไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่ Groupware หรือ Collaborative software เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบทางเทคโนโลยีของการทํางานร่วมโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย ซึ่งได้กลายมาเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการวิเคราะห์ตัวแปร ทําให้เข้าใจพฤติกรรมและความหลากหลายขององค์กรที่เกี่ยวข้อง กับแนวคิด CSCW

Online collaborative gaming software began between early networked computer users. In 1975, Will Crowther created Colossal Cave Adventure on a DEC PDP-10 computer. As internet connections grew, so did the numbers of users and multi-user games.
ซอฟต์แวร์เกมออนไลน์ เริ่มในช่วงต้นของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ในปี 1975 Will Crowther สร้าง Colossal Cave Adventure บน คอมพิวเตอร์ DEC PDP-10 เมื่อการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเติบโต ทําให้จํานวนของผู้ใช้และเกมส์ที่เล่นหลายคนเพิ่มขึ้นด้วย

See also Intelligence Amplification , ARPANET Section on ARPANET Deployed, and the Doug Engelbart Archive Collection. Online collaborative gaming software began between early networked computer users. In 1975, Will Crowther created Colossal Cave Adventure on a DEC PDP-10 computer.
ARPANET และชุดข้อมูลสําคัญของ Doug Engelbar ซอฟต์แวร์เกมออนไลน์ เริ่มในช่วงต้นของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ในปี 1975 Will Crowther สร้าง Colossal Cave Adventure บน คอมพิวเตอร์ DEC PDP-10 เมื่อการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเติบโต ทําให้จํานวนของผู้ใช้และเกมส์ที่เล่นหลายคนเพิ่มขึ้นด้วย

Online deliberation is a relatively new field. Online deliberation is very interdisciplinary, and includes practices such as online consultation, e-participation, e-government, Citizen-to-Citizen (C2C), online deliberative polling, crowdsourcing, online facilitation, online research communities, interactive e-learning, civic dialogue in Internet forums and online chat, and group decision making that utilizes collaborative software and other forms of computer-mediated communication. Work in all these endeavors is tied together by the challenge of using electronic media in a way that deepens thinking and improves mutual understanding.
การพิเคราะห์ออนไลน์ เป็นสหวิทยาการ และมีการปฏิบัติเช่นการให้คําปรึกษาออนไลน์ การมีสวนร่วมออนไลน์, มีการตรวจสอบ deliberative ออนไลน์, การอํานวยความสะดวกออนไลน์ , ชุมชนวิจัยออนไลน์, การโต้ตอบกับ e-learning, บอร์ดสนทนาสาธารณะในอินเทอร์เน็ต,การคุยแบบออนไลน์, การตัดสินใจกลุ่มที่ใช้ซอฟต์แวร์ร่วมกันและการสื่อสารคอมพิวเตอร์ ในรูปแบบอื่นๆ งานในความพยายามเหล่านี้จะเชื่อมโยงกันโดยความท้าทายของการใช้สื่ออิเล็กทรอนิกส์ในทางที่มีความคิดลึกซึ่งเพื่อเพิ่มความเข้าใจ

Collaborative software was originally designated as "groupware" and this term can be traced as far back as the late 1980s, when Richman and Slovak (1987) wrote: "Like an electronic sinew that binds teams together, the new "groupware" aims to place the computer squarely in the middle of communications among managers, technicians, and anyone else who interacts in groups, revolutionizing the way they work." Even further back, in 1978 Peter and Trudy Johnson-Lenz coined the term groupware; their initial 1978 definition of groupware was, "intentional group processes plus software to support them."
Section::::กรุ๊ปแวร์. Collaborative software เป็นซอฟต์แวร์ที่ถูกออกแบบให้เป็น groupware เมื่อปลายทศวรรษ 1980 โดย Richman and Slovak(1987) ได้ให้ข้อมูลไว้ว่า "อิเล็กทรอนิกส์มีส่วนสําคัญในการทํางานเป็นทีม groupware เปรียบเสมือนศูนย์กลางในการติดต่อสื่อสาร ระหว่างผู้จัดการช่างเทคนิคและคนอื่น ๆ ที่มีปฏิสัมพันธ์ในกลุ่มและช่วยการทํางานในกลุ่ม" ย้อนกลับไปในปี 1978 Peter and Trudy Johnson-Lenz ได้สร้าง groupware และได้ให้นิยามของ groupware ไว้ว่า เป็นซอฟต์แวร์ที่ช่วยสนับสนุน เพิ่มประสิทธิภาพการทํางานของกลุ่ม "

The use of collaborative software in the work space creates a collaborative working environment (CWE). Finally, collaborative software relates to the notion of collaborative work systems, which are conceived as any form of human organization that emerges any time that collaboration takes place, whether it is formal or informal, intentional or unintentional. Whereas the groupware or collaborative software pertains to the technological elements of computer-supported cooperative work, collaborative work systems become a useful analytical tool to understand the behavioral and organizational variables that are associated to the broader concept of CSCW.
การใช้ซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือ (Collaborative software) ในสถานที่ทํางานสร้างสภาพแวดล้อมการทํางานร่วมกัน (CWE) ซึ่งสนับสนุนทั้งในการทํางานของแต่ละบุคคลและความร่วมมือในการทํางานเป็นกลุ่ม จึงทําให้เกิดเป็นสถานที่ใหม่ของมืออาชีพ ที่การทํางานนั้นสามารถทํางานร่วมกันได้ โดยไม่คํานึงถึงสถานที่อยู่ของแต่ละบุคคล สุดท้าย Collaborative software เกี่ยวข้องกับการทํางานร่วมกันเป็นระบบ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบใดๆ ที่ปรากฏขึ้นในองค์กร ทั้งในเรื่องของเวลาการทํางานร่วมกัน ที่อยู่ในรูปแบบทางการ ไม่เป็นทางการ แบบความตั้งใจ และแบบไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่ Groupware หรือ Collaborative software เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบทางเทคโนโลยีของการทํางานร่วมโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย ซึ่งได้กลายมาเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการวิเคราะห์ตัวแปร ทําให้เข้าใจพฤติกรรมและความหลากหลายขององค์กรที่เกี่ยวข้อง กับแนวคิด CSCW

Online deliberation is very interdisciplinary, and includes practices such as online consultation, e-participation, e-government, Citizen-to-Citizen (C2C), online deliberative polling, crowdsourcing, online facilitation, online research communities, interactive e-learning, civic dialogue in Internet forums and online chat, and group decision making that utilizes collaborative software and other forms of computer-mediated communication. Work in all these endeavors is tied together by the challenge of using electronic media in a way that deepens thinking and improves mutual understanding. Open international conferences on online deliberation have been held at Carnegie Mellon University in 2003, Stanford University in 2005, and the University of California, Berkeley in 2008.
การมีสวนร่วมออนไลน์, มีการตรวจสอบ deliberative ออนไลน์, การอํานวยความสะดวกออนไลน์ , ชุมชนวิจัยออนไลน์, การโต้ตอบกับ e-learning, บอร์ดสนทนาสาธารณะในอินเทอร์เน็ต,การคุยแบบออนไลน์, การตัดสินใจกลุ่มที่ใช้ซอฟต์แวร์ร่วมกันและการสื่อสารคอมพิวเตอร์ ในรูปแบบอื่นๆ งานในความพยายามเหล่านี้จะเชื่อมโยงกันโดยความท้าทายของการใช้สื่ออิเล็กทรอนิกส์ในทางที่มีความคิดลึกซึ่งเพื่อเพิ่มความเข้าใจ มีการเปิดวาระการประชุมในเรื่องของการพิจารณาเรื่อง การพิเคราะห์ทางออนไลน์ระหว่างประเทศซึ่งจัดขึ้นที่ Carnegie Mellon University ในปี 2003, Stanford University ในปี2005และ University of California, Berkeley ในปี 2008

Le projecto Mozilla usa un approche basate sur communitate pro crear software open source de classe mundial e pro disveloppar nove typos de activitates in collaboration.
โครงการ Mozilla ใช้แนวทางอิงชุมชนสร้างซอฟต์แวร์ระดับโลกและพัฒนากิจกรรมการร่วมกันชนิดใหม่

The initiative covers creative clusters but also other issues such as urban development, education, R&D and innovation and collaboration. Some of the involved stakeholders put emphasis on the IT, software and digital content sector - since it is an important growth sector and an enabler for other sectors.
การริเริ่มครอบคลุมไม่เพียงเฉพาะกลุ่มธุรกิจสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงการพัฒนาเมือง การศึกษา การวิจัยและพัฒนา และนวัตกรรม ตลอดจนการร่วมมือ ผู้มีส่วนร่วมบางส่วนได้เน้นความสําคัญในภาคไอที ซอฟต์แวร์ และส่วนดิจิตอล เนื่องจากเป็นส่วนที่มีการเติบโตอย่างสําคัญ และเป็นตัวเปิดทางให้แก่ภาคอื่น