curiousness oor Thai

curiousness

naamwoord

(uncountable) The state or quality of being curious.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

ความอยากรู้อยากเห็น

naamwoord

Curiously, though, despite their huge proportions, little has been known about their behavior—that is, until recently.
แม้ขนาดของมันใหญ่โต แต่ว่าคนเรารู้เกี่ยวกับพฤติกรรมของมันน้อยมาก—จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้.

Soortgelyke frases

curiously
ซอกแซก · อย่างอยากรู้อยากเห็น · อย่างแปลกประหลาด · แปลก

curiousity
ความอยากรู้อยากเห็น

voorbeelde

My father, Bill Muscat, was a Communist who, curiously enough, believed in God.
พ่อ ฉัน คือ บิล มัสแคต เป็น คอมมิวนิสต์ ซึ่ง ออก จะ แปลก อยู่ สัก หน่อย เพราะ ท่าน เชื่อ เรื่อง พระเจ้า.

But how curiously it twists!
แต่ดูสิ่งที่มันพลิกผันว่าเกิดได้อย่างไรกันสิ

I found that I had read most of the info on the first chapter when out of curiousity went on.
ฉันพบว่าฉันได้อ่านข้อมูลส่วนใหญ่ในบทแรกเมื่อมีความอยากรู้อยากเห็นเกิดขึ้น

The fox stops for a moment, looks at us curiously, and then moves on.
หมา จิ้งจอก หยุด ดู เรา ด้วย ความ สงสัย แล้ว ก็ หลบ ไป.

Instead, I feel curiously sad.
เดิมข้าคิดว่าคงจะโปรดปรานไม่น้อยที่ได้ปั้นแต่งจิตใจเขา

Some of the crackles and pops were lightning, but the eerie whistles and curiously melodious chirps had a rather more exotic origin.
บางส่วนของเสียงแตกๆ และเสียงดังเปาะ ๆ คือเสียงของฟ้าผ่า แต่เสียงหวีดหวิวอันลึกลับ และเสียงเพราะแปลกดัง เจี๊ยบ ๆ กลับมีจุดกําเนิดที่ผิดธรรมดากว่านั้น

In 1811 he accidentally found a specimen when picking up from the ground a "curiously shaped pebble". Unfortunately his description is not detailed enough to be sure which "Lithops" he had discovered and the name "Lithops turbiniformis" is no longer used, although for many years it was applied to what is now known as "Lithops hookeri".
เขาได้ตั้งชื่อให้กับสิ่งที่เขาพบว่า "Mesembryanthemum turbiniforme" การค้นพบของเขานั้นเกิดขึ้นจากความบังเอิญ จากการที่เขาคิดว่ามันเป็นก้อนกรวดรูปร่างสีสันที่แปลกประหลาดและลองหยิบมันขึ้นมาดูจากพื้นดิน แต่เป็นที่น่าเสียดายว่า เขาไม่ได้บันทึกรายละเอียดของสิ่งที่เขาพบไว้มากพอที่จะใช้ระบุว่า "Lithops" ที่เขาพบเป็นสายพันธุ์ใด และคําว่า "Lithops turbiniformis" ก็ไม่ได้มีการถูกพูดถึงอีก จนกระทั่งหลายปีต่อมา คําว่า "Lithops" ก็ปรากฏขึ้นอีกครั้งในการใช้เรียก ไม้สายพันธุ์หนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักกันในเวลาต่อมาว่า "Lithops hookeri"

“Astronomers are curiously upset,” Jastrow writes.
จัสโทร เขียน ดัง นี้ “นัก ดาราศาสตร์ รู้สึก พะอืดพะอม อย่าง น่า ประหลาด.

Curiously enough, it is called live-forever.
น่า สนใจ พืช ชนิด นี้ เรียก กัน ว่า ต้น มี ชีวิต ตลอด ไป.

What she discovered just by being curiously aware when she smoked was that smoking tastes like shit.
แต่สิ่งที่เธอได้ค้นพบ เมื่อรู้ตัวจากความสงสัยตอนสูบบุหรี่ คือ การสูบบุหรี่มันรสชาติห่วยแตกมาก

But curiously enough, as the social and economic role of building weapons has grown, the actual question of whether the producers are well defended has slipped into the background.”
แต่ ที่ น่า สนเท่ห์ ใน เมื่อ บทบาท ของ สังคม และ เศรษฐกิจ ของ การ สร้าง อาวุธ ยุทธภัณฑ์ นั้น เพิ่ม มาก ยิ่ง ขึ้น ปัญหา แท้ ๆ ที่ ว่า ผู้ ผลิต ได้ รับ การ คุ้ม กัน เป็น อย่าง ดี หรือ ไม่ นั้น ได้ เงียบ หาย ไป เลย.”

So if you don't smoke or stress eat, maybe the next time you feel this urge to check your email when you're bored, or you're trying to distract yourself from work, or maybe to compulsively respond to that text message when you're driving, see if you can tap into this natural capacity, just be curiously aware of what's happening in your body and mind in that moment.
เมื่อคุณไม่อยากสูบบุหรี่ ไม่อยากกินตอนเครียดแล้ว ครั้งหน้า เมื่อคุณรู้สึก อยากจะเช็คอีเมลตอนที่เบื่อ ๆ หรือพยายามจะเบี่ยงเบนความสนใจ ออกจากงานของตัวเอง หรือการพยายามตอบข้อความ ตอนที่กําลังขับรถ ลองใช้ความสามารถตามธรรมชาติของเรานี้ ลองรู้ตัวจากความอยากรู้ ว่ากําลังเกิดอะไรขึ้นในร่างกายและความคิด กําลังเกิดอะไรขึ้น ณ เวลานั้น

Curiously, though, despite their huge proportions, little has been known about their behavior—that is, until recently.
แม้ ขนาด ของ มัน ใหญ่ โต แต่ ว่า คน เรา รู้ เกี่ยว กับ พฤติกรรม ของ มัน น้อย มาก—จน กระทั่ง เมื่อ ไม่ นาน มา นี้.

Physicists and philosophers have often observed that physics is curiously abstract.
นักฟิสิกส์และนักปรัชญามักจะสังเกต ว่าฟิสิกส์นั้นเป็นเรื่องของนามธรรม

'Curiouser and curiouser!'cried Alice ( she was so much surprised, that for the moment she quite forgot how to speak good English );'now I'm opening out like the
'Curiouser และ curiouser!'อลิซร้องไห้ ( เธอจึงประหลาดใจมากที่ในขณะนั้น เธอค่อนข้างลืมวิธีการพูดภาษาอังกฤษได้ดี );'ตอนนี้ฉันเปิดออกเช่น

However, a young policeman patrolling the area became suspicious, and each time he passed, he stared curiously at us.
แต่ ตํารวจ หนุ่ม คน หนึ่ง ซึ่ง ตรวจตรา บริเวณ นั้น รู้สึก สงสัย และ แต่ ละ ครั้ง ที่ เขา ผ่าน มา เขา จ้อง เรา ด้วย ความ สนใจ.

In spite of their absurdity the words affected Philip curiously.
แม้คําพูดที่ไร้สาระนั้นจะทําให้ฟิลลิปรู้สึกสงสัย

Big 16′′ tall inflatable lion pal bops back & forth when baby bats it—with silly sounds and music rewards!Lion's sturdy weighted base makes him bounce back for more with every bat encouraging baby to play! And his tough Inflatable body has a soft fabric covering so it's just right for baby. Come with music and silly sound which will make the baby curius when hitting it. This will keep the baby hitting it out of curiousity Come with cute and adorable design Colorful Suitable for kids age of 0-3 years Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
FISHER PRICE ของเล่นสิงโตเป่าลมล้มลุกเวลาลูกน้อยตีสิงโต จะมีเสียงและเสียงดนตรี เหมาะสําหรับให้ลูกน้อยเล่นและแต่งเติมความสุขสิงโตล้มลุกขนาด 16 นิ้วเมื่อเด็กตีสิงโต จะมีเสียงเพลงและเสียงดนตรีเพื่อให้ลูกน้อยสนุกสนานไปพร้อม ๆ กับการเรียนรู้เมื่อมีเสียงเพลง จะช่วยทําให้ลูกน้อยเกิดความสงสัยและตีมันอีกช่วยเสริมสร้างจินตนาการและการเรียนรู้ลวดลายน่ารักสีสันสดใสเหมาะสําหรับเด็กที่มีอายุ 0-3 ปีหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ

He stopped suddenly and looked curiously at her eager face.
เขาหยุดกึกและมองซอกแซกที่ใบหน้าของเธอกระตือรือร้น

The building of Britain’s canals ushered in a dramatic era of change —but one with a curiously ironic twist.
การ ขุด คลอง ของ บริเตน ได้ นํา ไป สู่ ยุค แห่ง การ เปลี่ยน แปลง อัน น่า ทึ่ง แต่ เป็น การ เปลี่ยน แปลง ที่ พลิก ความ คาด หมาย อย่าง แทบ ไม่ น่า เชื่อ.

Curiously, supporters of the feminist movement have produced much literature on the worship of mother-goddesses.
น่า ประหลาด ใจ ผู้ สนับสนุน ขบวนการ ต่อ สู้ เพื่อ สิทธิ ของ สตรี ได้ ผลิต สรรพหนังสือ มาก มาย ใน เรื่อง การ นมัสการ พระ แม่ เจ้า.

The first scientific description of a "Lithops" was made by botanist and artist William John Burchell, explorer of South Africa, although he called it "Mesembryanthemum turbiniforme". In 1811 he accidentally found a specimen when picking up from the ground a "curiously shaped pebble". Unfortunately his description is not detailed enough to be sure which "Lithops" he had discovered and the name "Lithops turbiniformis" is no longer used, although for many years it was applied to what is now known as "Lithops hookeri".
รายละเอียดการศึกษา "Lithops" ในเชิงวิทยาศาสตร์ครั้งแรก บันทึกไว้ว่าเกิดขึ้นในปี ค.ศ.1811 โดย William John Burchell จากการเดินทางไปสํารวจที่แอฟริกาใต้ เขาได้ตั้งชื่อให้กับสิ่งที่เขาพบว่า "Mesembryanthemum turbiniforme" การค้นพบของเขานั้นเกิดขึ้นจากความบังเอิญ จากการที่เขาคิดว่ามันเป็นก้อนกรวดรูปร่างสีสันที่แปลกประหลาดและลองหยิบมันขึ้นมาดูจากพื้นดิน แต่เป็นที่น่าเสียดายว่า เขาไม่ได้บันทึกรายละเอียดของสิ่งที่เขาพบไว้มากพอที่จะใช้ระบุว่า "Lithops" ที่เขาพบเป็นสายพันธุ์ใด และคําว่า "Lithops turbiniformis" ก็ไม่ได้มีการถูกพูดถึงอีก จนกระทั่งหลายปีต่อมา คําว่า "Lithops" ก็ปรากฏขึ้นอีกครั้งในการใช้เรียก ไม้สายพันธุ์หนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักกันในเวลาต่อมาว่า "Lithops hookeri"

But curiously, the frequency of their purrs, between 25 and 150 hertz, is within a range that can promote tissue regeneration.
แต่มันน่าสงสัยที่ว่า ความถึ่ของเสียงคราง ระหว่าง 25 และ 150 เฮิร์ทซ์ อยู่ภายในช่วงที่ส่งเสริมการเกิดใหม่ของเนื้อเยื่อ

Curious and curiouser...
น่าพิศวงขึ้นทุกที

Curiously, the day before this verdict was announced, the State Council for Religious Affairs was disbanded.
ที่ น่า แปลก ใจ ก็ คือ วัน ก่อน หน้า ที่ จะ มี คํา พิพากษา นี้ สภา กิจการ ศาสนา แห่ง ชาติ ถูก ยุบ.