Equatorial Guinea
ประเทศอิเควทอเรียลกินี · อิเควทอเรียลกินี
equatorial oor Thai
equatorial
en
of, near, or relating to the equator
Vertalings in die woordeboek Engels - Thai
ที่เส้นศูนย์สูตร
Thus, weather patterns along the entire equatorial Pacific are affected.
ด้วยเหตุนั้น รูปแบบของลมฟ้าอากาศตลอดแนวเส้นศูนย์สูตรของมหาสมุทรแปซิฟิกจึงได้รับผลกระทบ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
LUSH growth is the first impression a traveler gets when his plane touches down at Equatorial Guinea’s international airport.
ต้น ไม้ เขียว ชอุ่ม เป็น สิ่ง แรก ที่ นัก ท่อง เที่ยว รู้สึก ประทับใจ เมื่อ เครื่องบิน ที่ เขา นั่ง มา ร่อน ลง สู่ พื้น ณ สนามบิน นานา ชาติ ของ อิเควทอเรียลกินี.jw2019 jw2019
Some 200 years ago, people from along the coast of Equatorial Guinea were rounded up and shipped to the Americas as slaves.
ประมาณ 200 ปี มา แล้ว ผู้ คน จาก ตาม ชายฝั่ง ของ อิเควทอเรียลกินี ถูก ต้อน มา รวม กัน แล้ว ส่ง ลง เรือ ไป เป็น ทาส ที่ อเมริกา.jw2019 jw2019
The malaria-carrying mosquito, for example, rarely bothers the native people who live in the equatorial forest.
ตัว อย่าง เช่น ยุง ที่ เป็น พาหะ ของ เชื้อ มาลาเรีย แทบ ไม่ ก่อ ปัญหา ต่อ ชาว บ้าน ที่ อาศัย ใน ป่า เขต ร้อน.jw2019 jw2019
If the air mass is colder than the ground below it, it is labeled k. If the air mass is warmer than the ground below it, it is labeled w. While air mass identification was originally used in weather forecasting during the 1950s, climatologists began to establish synoptic climatologies based on this idea in 1973. Based upon the Bergeron classification scheme is the Spatial Synoptic Classification system (SSC). There are six categories within the SSC scheme: Dry Polar (similar to continental polar), Dry Moderate (similar to maritime superior), Dry Tropical (similar to continental tropical), Moist Polar (similar to maritime polar), Moist Moderate (a hybrid between maritime polar and maritime tropical), and Moist Tropical (similar to maritime tropical, maritime monsoon, or maritime equatorial).
การจัดหมวดหมู่ที่ง่ายที่สุดคือการการจัดที่เกี่ยวข้องกับมวลอากาศ () การจัดหมวดหมู่แบบ Bergeron เป็นรูปแบบที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางมากที่สุดของการจัดหมวดหมู่แบบมวลอากาศ การจัดหมวดหมู่แบบมวลอากาศเกี่ยวข้องกับสามตัวอักษร การจัดหมวดหมู่แบบ Bergeron คือระบบจําแนกสรุปเชิงพื้นที่ () แบ่งออกเป็นหกประเภทได้แก่ แห้งขั้วโลก (คล้ายกับขั้วโลกทวีป) แห้งปานกลาง (คล้ายกับทะเลที่เหนือกว่า) แห้งเขตร้อน (คล้ายกับเขตร้อนทวีป) ชื้นขั้วโลก (คล้ายกับทะเลขั้วโลก) ชื้นปานกลาง (ไฮบริดระหว่างขั้วโลกทะเลและเขตร้อนทะเล) และชื้นเขตร้อน (คล้ายกับเขตร้อนทะเล มรสุมทะเลหรือเส้นศูนย์สูตรทะเล)scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Using HIV-1 sequences preserved in human biological samples along with estimates of viral mutation rates, scientists calculate that the jump from chimpanzee to human probably happened during the late 19th or early 20th century, a time of rapid urbanisation and colonisation in equatorial Africa.
จากการตรวจลําดับพันธุกรรมเชื้อเอชไอวี-1 ที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในตัวอย่างเชื้อร่วมกับการประมาณอัตราการกลายพันธุ์ของเชื้อไวรัส นักวิทยาศาสตร์ได้คํานวณพบว่าการติดเชื้อข้ามจากชิมแปนซีมาสู่มนุษย์เกิดขึ้นในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 โดยอาจเป็นช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1915-1941scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
The masters of the Montecristi area weave in the early morning or late afternoon so that the equatorial heat does not affect the pliancy of the fiber.
ช่าง สาน หมวก แห่ง เมือง มอนเตคริสตี ทํา งาน ใน ตอน เช้า มืด หรือ ใน ตอน เย็น เพื่อ เส้นใย จะ ไม่ แข็ง เพราะ โดน ความ ร้อน แถบ เส้น ศูนย์ สูตร.jw2019 jw2019
While Brazil is mainly a tropical country, its climate ranges from subtropical in the south to equatorial in the Amazon region.
แม้ ว่า บราซิล เป็น ประเทศ ที่ อยู่ ใน เขต ร้อน เป็น ส่วน ใหญ่ แต่ ภูมิ อากาศ ของ ประเทศ นี้ มี ตั้ง แต่ แบบ กึ่ง เขต ร้อน ใน ภาค ใต้ ไป จน ถึง แบบ ศูนย์ สูตร ใน เขต แอมะซอน.jw2019 jw2019
As the Witnesses in Equatorial Guinea zealously keep on planting and watering the seed of truth, they are sure that ‘God will keep making it grow.’
ขณะ ที่ พยาน ฯ ใน อิเควทอเรียลกินี หว่าน เมล็ด แห่ง ความ จริง และ รด น้ํา ต่อ ไป ด้วย ใจ แรง กล้า พวก เขา มั่น ใจ ว่า ‘พระเจ้า จะ ทรง บันดาล ให้ เกิด ผล.’jw2019 jw2019
A polar ice cap, or polar ice sheet, is a high-latitude region of a planet or moon that is covered in ice. Ice caps form because high-latitude regions receive less energy as solar radiation from the sun than equatorial regions, resulting in lower surface temperatures.
จุกน้ําแข็งขั้วโลก หรือแผ่นน้ําแข็งขั้วโลก เป็นภูมิภาคละติจูดสูงของโลกหรือดวงจันทร์ที่ถูกปกคลุมไปด้วยน้ําแข็ง จุกน้ําแข็งก่อตัวเพราะภูมิภาคละติจูดสูงได้รับพลังงานแสงอาทิตย์จากดวงอาทิตย์น้อยกว่าประเทศแถบเส้นศูนย์สูตร เป็นผลให้มีอุณหภูมิที่พื้นผิวที่ต่ํากว่าscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
The Phoenix Islands and all the equatorial parts of our planet are very important for tuna fisheries, especially this yellowfin tuna that you see here.
หมู่เกาะฟีนิกซ์และบริเวณต่างๆใกล้เส้นศูนย์สูตรของโลก สําคัญมากสําหรับการประมงปลาทูน่า โดยเฉพาะปลาทูน่าคลีบเหลือง (yellowfin tuna)ซึ่งคุณเห็นตรงนี้ted2019 ted2019
He has become a park guide in a nature reserve set aside to protect 750 lowland gorillas in Equatorial Guinea.
เขา ได้ มา เป็น มัคคุเทศก์ ประจํา วนอุทยาน ใน เขต ป่า สงวน ที่ อนุรักษ์ ไว้ เพื่อ คุ้มครอง กอริลลา แถบ ที่ ราบ ลุ่ม 750 ตัว ใน ประเทศ อิเควทอเรียล กินี.jw2019 jw2019
The flag of the Central African Republic was adopted by the Legislative Assembly on 1 December 1958. At the time it was introduced, President Barthélemy Boganda stated in the national Legislative Assembly that "Those colours, which symbolize the four territories constituting the French Equatorial Africa but also our guide territory, the Metropolitan France, came out of my heart.
ธงนี้ออกแบบโดย บาร์เตเลมี โบกองดา (Barthélemy Boganda) ประธานาธิบดีคนแรกของดินแดนปกครองตนเองอูบองกี-ชารี (Oubangui-Chari - ต่อมาคือประเทศสาธารณรัฐแอฟริกากลาง) ซึ่งเชื่อว่า "ฝรั่งเศสและแอฟริกาต้องก้าวเดินไปด้วยกัน" และได้ประกาศใช้เป็นธงชาติอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2501 หลังการประกาศเอกราชจากฝรั่งเศสประมาณ 4 เดือนscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
The approximately 325 Witnesses in Equatorial Guinea are conducting over a thousand Bible studies.
พยาน ฯ ประมาณ 325 คน ใน อิเควทอเรียลกินี กําลัง นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล มาก กว่า หนึ่ง พัน ราย.jw2019 jw2019
.gq is the country code top-level domain (ccTLD) for Equatorial Guinea. Freenom relaunched the TLD on October 1, 2014, and domains became available for free on January 1, 2015. The .gq registry allows the creation of emoji domain names.
.gq เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สําหรับประเทศอิเควทอเรียลกินี เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2540 Freenom ได้เป็นผู้จัดการการจดทะเบียนโดเมนเนมใน .gq ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2557 และเริ่มเปิดให้สมัครจดทะเบียนโดเมนเนม .gq ได้ทั้งในแบบฟรีscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Thus, weather patterns along the entire equatorial Pacific are affected.
ด้วย เหตุ นั้น รูป แบบ ของ ลม ฟ้า อากาศ ตลอด แนว เส้น ศูนย์ สูตร ของ มหาสมุทร แปซิฟิก จึง ได้ รับ ผล กระทบ.jw2019 jw2019
They will make themselves at home alongside an alpine lake, an equatorial swamp, or even a suburban swimming pool.
มัน จะ หา ถิ่น ที่ อยู่ ของ ตัว เอง ตาม ทะเลสาบ ใน แถบ เทือก เขา แอลป์, ที่ ลุ่ม น้ํา ขัง ใน เขต ศูนย์ สูตร, หรือ แม้ แต่ ตาม สระ ว่าย น้ํา แถว ชาน เมือง.jw2019 jw2019
Andrés Botella, who has served in Equatorial Guinea for 12 years, recalls that soon after he arrived, he was impressed by how the people were truly “conscious of their spiritual need.”
อันเดรส โบเทยา ซึ่ง ได้ รับใช้ ใน อิเควทอเรียลกินี เป็น เวลา 12 ปี จํา ได้ ว่า หลัง จาก เขา มา ถึง ไม่ นาน เขา รู้สึก ประทับใจ เนื่อง จาก การ ที่ ผู้ คน “รู้ สํานึก ถึง ความ จําเป็น ฝ่าย วิญญาณ ของ ตน” อย่าง แท้ จริง.jw2019 jw2019
This is some spectacular footage coming from a seamount about a kilometer deep in international waters in the equatorial Atlantic, far from land.
นี่เป็นภาพน่าทึ่งที่เราเก็บได้ จากภูเขาใต้ทะเล ลึกลงไปประมาณหนึ่งกิโลเมตร ในน่านน้ําสากล ในเขตศูนย์สูตรแอตแลนติก ห่างไปจากแผ่นดินted2019 ted2019
Two immense lagoons separate the beaches of Loango from the equatorial forest, and they provide an ideal habitat for crocodiles and hippos.
ทะเลสาบ น้ํา จืด ใกล้ ชายฝั่ง ขนาด ใหญ่ สอง แห่ง แยก ชาย หาด โลอังโก จาก ป่า ดง ดิบ แถบ ศูนย์ สูตร และ เป็น ที่ อาศัย อัน ยอด เยี่ยม ของ จระเข้ กับ ฮิปโป.jw2019 jw2019
By living according to Bible standards, Jehovah’s Witnesses in Equatorial Guinea have earned a reputation for honesty and decency.
โดย ดําเนิน ชีวิต ตาม มาตรฐาน ของ คัมภีร์ ไบเบิล พยาน พระ ยะโฮวา ใน อิเควทอเรียลกินี ได้ มา ซึ่ง ชื่อเสียง ใน ด้าน ความ ซื่อ สัตย์ และ ความ ประพฤติ ที่ ดี.jw2019 jw2019
AS WE follow the narrow trail into the tropical forest of equatorial Africa, our eyes slowly get used to the flickering light coming through the dense canopy of leaves and branches.
ขณะ ที่ เรา ไป ตาม ทาง เท้า แคบ ๆ ใน ป่า เขต ร้อน แถบ เส้น ศูนย์ สูตร แห่ง แอฟริกา สายตา ของ เรา เริ่ม ชิน กับ แสง แวม ๆ ที่ ลอด ผ่าน กิ่ง ไม้ ใบ ไม้ อัน หนา ทึบ.jw2019 jw2019
South Korea began buying less crude from Iran in the fourth quarter of 2017 and is looking to Australia, Equatorial Guinea, Libya, Norway and Qatar to make up the difference, Vahn said.
เกาหลีใต้เริ่มลดการนําเข้าน้ํามันดิบจากอิหร่านเมื่อไตรมาสสุดท้ายของ พ.ศ. 2560 และกําลังเล็งที่จะซื้อน้ํามันจากออสเตรเลีย อิเควทอเรียลกินี ลิเบีย นอร์เวย์และกาตาร์แทน นายวาห์นกล่าวscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Vigorous growth of another kind is also taking place in Equatorial Guinea, “the growth that God gives.”
การ เจริญ เติบโต อย่าง ดี ยิ่ง อีก ชนิด หนึ่ง กําลัง เกิด ขึ้น ใน อิเควทอเรียลกินี ด้วย เป็น “ความ เจริญ ที่ พระเจ้า ประทาน ให้.”jw2019 jw2019
There are six categories within the SSC scheme: Dry Polar (similar to continental polar), Dry Moderate (similar to maritime superior), Dry Tropical (similar to continental tropical), Moist Polar (similar to maritime polar), Moist Moderate (a hybrid between maritime polar and maritime tropical), and Moist Tropical (similar to maritime tropical, maritime monsoon, or maritime equatorial). Section::::Köppen. The Köppen classification depends on average monthly values of temperature and precipitation.
การจัดหมวดหมู่แบบ Bergeron คือระบบจําแนกสรุปเชิงพื้นที่ () แบ่งออกเป็นหกประเภทได้แก่ แห้งขั้วโลก (คล้ายกับขั้วโลกทวีป) แห้งปานกลาง (คล้ายกับทะเลที่เหนือกว่า) แห้งเขตร้อน (คล้ายกับเขตร้อนทวีป) ชื้นขั้วโลก (คล้ายกับทะเลขั้วโลก) ชื้นปานกลาง (ไฮบริดระหว่างขั้วโลกทะเลและเขตร้อนทะเล) และชื้นเขตร้อน (คล้ายกับเขตร้อนทะเล มรสุมทะเลหรือเส้นศูนย์สูตรทะเล) Section::::เคิปเปน.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
You may walk through a miniature equatorial forest and spot some of the animals and birds that live in that habitat.
คุณ อาจ เดิน เข้า ไป ใน ป่า ดง ดิบ แถบ ศูนย์ สูตร ขนาด ย่อม และ ดู สัตว์ รวม ถึง นก ที่ อาศัย อยู่ ที่ นั่น ได้.jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.