hard oor Thai

hard

/hɑːd/, /hɑɹd/ adjektief, naamwoord, bywoord

Resistant to pressure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

แข็ง

adjektief

resistant to pressure

How is it that ye will aperish, because of the hardness of your hearts?
เหตุใดพี่จึงยอมพินาศ, เพราะความแข็งกระด้างกของใจพี่?

ยาก

adjektief

Requiring a lot of effort to do or understand

But personally, I find it hard to believe that they came up with this idea themselves.
ยากที่จะเชื่อว่าพวกเขามาแจ้งความ ด้วยความตั้งใจของตัวเอง

หนัก

bywoord

And she's trying so hard to remember if she did it or not.
และเธอพยายามอย่างหนักเพื่อ จําได้ว่าเธอทํามันหรือไม่.

แรง · รุนแรง · เลว · กล้า · อโฆษะ · กร้าว · ถึงบ้าน · ส่อง · อย่างสมบูรณ์แบบ · อย่างเอาจริงเอาจัง · เต็มที่ · เป็นจริง · แข็งๆ · โดยแรง · ที่ยากลําบาก · ที่หนัก · ที่ใช้แรงงานมาก · อย่างแรง · เข้มงวด · ไม่ก้อง · ไร้เมตตา · โหด · เหี้ยม · แน่น · หยาบ · ใกล้ · ยากลําบาก · อย่างไม่ยับยั้ง · แน่วแน่

Hard

Soortgelyke frases

hard steel
เหล็กกล้าเหนียว

Hard Rock
ฮาร์ด ร็อค

hard times
ช่วงเวลาที่ยากลําบาก

hard problem of consciousness
ปัญหายากของการรับรู้อารมณ์

hard knocks
เคราะห์หามยามร้าย

hard news
ข่าวหนัก

hard lead
ตะกั่วแข็ง

hard link
การเชื่อมโยงแฟ้ม

voorbeelde

The story of these two brothers is very different to other westerns and a bit hard sometimes to get through.
เรื่องราวของพี่น้องสองคนนี้แตกต่างจากชาวตะวันตกคนอื่น ๆ และบางครั้งก็ยากที่จะผ่าน

It's a hard problem because the water sloshes about, but it can do it.
มันเป็นโจทย์ที่ยาก เพราะน้ํากระฉอกได้ แต่มือหุ่นนี้ก็เทน้ําได้

Some authors try so hard they lose focus or forget what drew people into them.
ผู้เขียนบางคนพยายามอย่างหนักเพื่อที่พวกเขาจะเสียสมาธิหรือลืมสิ่งที่ดึงดูดผู้คนเข้ามา

I bought this for my son but it is a hard plastic with no padding.
ฉันซื้อสิ่งนี้ให้กับลูกชายของฉัน แต่มันเป็นพลาสติกแข็งที่ไม่มีช่องว่างภายใน

This item does just that BUT its hard to get things out with one finger.
สินค้านี้ทําเพียงแค่นี้แต่มันยากที่จะเอาออกด้วยนิ้วเดียว

Play hard.
เล่นอย่างเต็มที่.

It's all you. You deserve it for all the hard work that you do.
ดีเลย คุณสมควรได้รับมันนะเพราะคุณตั้งใจทํางานให้ฉันมาก

I've done quite a bit of a research knowing how hard you are to please.
ผมหาข้อมูลมาพอสมควร และรู้ว่าคุณเอาใจยากขนาดไหน

When a child dies, it is particularly hard for the mother.
เมื่อ ลูก เสีย ชีวิต มารดา จะ เศร้า เสียใจ มาก เป็น พิเศษ.

You're making this very hard on yourself, Felipe.
นายทําให้ตัวเองลําบากแล้ว เฟลิเป้

Surely not; so work hard to appreciate the good in your mate, and put your appreciation into words.—Proverbs 31:28.
ไม่ ใช่ อย่าง นั้น แน่; ดัง นั้น จง พยายาม อย่าง หนัก ที่ จะ หยั่ง รู้ ค่า จุด ดี ใน ตัว คู่ สมรส และ แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ของ คุณ ออก มา เป็น คํา พูด.—สุภาษิต 31:28.

Death in twentieth-century war has been on a scale which is hard to grasp.
จํานวน ผู้ ตาย ใน สงคราม แห่ง ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ มี มาก มาย จน ยาก จะ นึก ภาพ ออก.

This review will not be too harsh as the author does a good job of researching his subject and writing from that perspective, but it is hard to read about how people go through what the main character goes though.
การตรวจสอบนี้จะไม่รุนแรงเกินไปเนื่องจากผู้เขียนทํางานวิจัยเรื่องและการเขียนของเขาได้ดี แต่ก็ยากที่จะอ่านเกี่ยวกับว่าผู้คนผ่านตัวละครหลักอย่างไร

Some people find it hard to believe that God has thoughts, emotions, purpose, and desires.
บาง คน รู้สึก ยาก ที่ จะ เชื่อ ว่า พระเจ้า มี ความ คิด, ความ รู้สึก, จุด มุ่ง หมาย, และ ความ ปรารถนา.

Product Type: Ms Win Home 10 Eng 32-bit / 64bit Eng lntl USB Processor Required: 1 G Hz Hard disk space that requires 20 gigabytes. Graphics card that requires a screen resolution of 800x 600 pixels or higher. Direct Graphics Processor with WDDM Driver
ประเภทสินค้า Ms Win Home 10 Eng รุ่น 32-bit/64bit Eng lntl USB ตัวประมวลผลที่ต้องใช้ : 1 G Hz เนื้อที่ฮาร์ดดิสก์ที่ต้องใช้ 20 กิกะไบต์การ์ดแสดงผลที่ต้องใช้ความละเอียดหน้าจอ 800x600 จุดขึ้นไปตัวประมวลกราฟิก Direct ที่มีไดรเวอร์ WDDM

It's kind of hard for me to say because it's not a bad book.
มันยากสําหรับฉันที่จะพูดเพราะมันไม่ใช่หนังสือที่ไม่ดี

(Revelation 14:1-5) That is not hard to understand.
(วิวรณ์ 14:1-5) ทั้ง นี้ ย่อม เข้าใจ ได้ ไม่ ยาก.

I have tried several different brands of these and by the time I've used them all up they are dried into a solid hard little glob.
ลองของแบรนด์ต่างๆมาหมดแล้วค่ะ เป็นเหมือนกันหมดคือแห้งจนเป็นก้อนกลมแข็งๆ

I won't stop you, but don't try too hard.
ฉันคงห้ามไม่ได้สินะ อย่าทําเกินตัวแล้วกัน

It's also hard for me to understand what book it was supposedly written for!
มันยากสําหรับฉันที่จะเข้าใจว่าหนังสือเล่มนี้ถูกเขียนขึ้นเพื่ออะไร!

These are good but they have a hard shell that is kind of hard for little hands so it takes time to open them
สิ่งเหล่านี้ดี แต่มีเปลือกแข็งที่แข็งสําหรับมือเล็ก ๆ ดังนั้นจึงต้องใช้เวลาในการเปิด

The cord is too short for me (I'm 5'6) I plugged my computer in, and had a hard time getting it into the back of my bed.
ฉันเสียบมันเข้ากับคอมพิวเตอร์ของฉันและมีช่วงเวลาที่ยากลําบากในการเอามันกลับขึ้นไปบนเตียง

You would not have a hard time guessing which of the two men had an instruction manual from the manufacturer.
คุณ คง เดา ได้ ไม่ ยาก ว่า ชาย คน ไหน ใน สอง คน นี้ มี คู่มือ คํา แนะ นํา จาก ผู้ ผลิต.

“It’s hard to explain your faith to people who don’t respect the Bible,” she says, “but it helps you to understand your own position better.” —Romans 12:2.
เธอ บอก ว่า “การ อธิบาย ความ เชื่อ ของ คุณ กับ คน ที่ ไม่ เชื่อ พระ คัมภีร์ เป็น เรื่อง ยาก จริง ๆ แต่ มัน จะ ทํา ให้ คุณ มั่น ใจ ใน สิ่ง ที่ คุณ เชื่อ มาก ขึ้น.”—โรม 12:2

Growing old and dying... is not something that humans can change by working hard.
สังขารและความตาย ไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์สามารถเปลี่ยนได้โดยการทํางานหนัก