manna oor Thai

manna

naamwoord

Food miraculously produced for the Israelites in the desert in the book of Exodus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

กระยาทิพย์

หัวน้ําหวาน

naamwoord

อาหารทิพย์

naamwoord

It was like manna from heaven.
มันคล้ายดั่งอาหารทิพย์จากสรวงสวรรค์

Soortgelyke frases

manna ash
ต้นแมนนาแอช

manna gum
ต้นแมนนากัม

manna from heaven
นาทีทอง · ปาฏิหาริย์ · ลูกฟลุ้ก · ลูกส้มหล่น · อาหารทิพย์ · โอกาสทอง

voorbeelde

Again, when they murmur about the lack of meat and bread, he provides them quail in the evening and the sweetish manna, like dew on the ground, in the morning.
อีก ครั้ง เมื่อ พวก เขา บ่น เรื่อง ไม่ มี เนื้อ และ ขนมปัง กิน พระองค์ ก็ ทรง จัด ให้ มี นก กระทา สําหรับ เขา ใน ตอน เย็น และ ทรง ประทาน “มานา” อัน มี รส หวาน ลักษณะ เหมือน น้ํา ค้าง ตาม พื้น ดิน ใน เวลา เช้า.

(Galatians 6:16; Hebrews 3:1; Revelation 14:1) There Jesus will give them a special kind of manna.
(ฆะลาเตีย 6:16; เฮ็บราย 3:1; วิวรณ์ 14:1) ที่ นั่น พระ เยซู จะ ประทาน มานา ชนิด พิเศษ ให้ แก่ เขา.

(Deuteronomy 8:3) The way in which Jehovah supplied the manna provided the Israelites not only with physical food but also with spiritual lessons.
(พระ บัญญัติ 8:3) วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ประทาน มานา แก่ ชาว อิสราเอล ไม่ ใช่ เป็น แค่ การ ให้ อาหาร ฝ่าย ร่าง กาย แต่ ยัง ให้ บทเรียน ฝ่าย วิญญาณ ด้วย.

It held the two stone tablets of the Law as well as some of the manna.
ใน หีบ มี ศิลา สอง แผ่น ที่ จารึก พระ บัญญัติ และ มี มานา จํานวน หนึ่ง ด้วย.

Manna, Surisan, and 707 Sutter all fit your needs pretty well.
แมนนา สุริสาร และ 707 ซุทเทอร์ เข้ากับความต้องการของคุณมากค่ะ

Instead, they remembered the wide variety of food in Egypt and complained that manna was unappetizing.
แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น พวก เขา นึก ถึง อาหาร ใน อียิปต์ ซึ่ง มี หลาก หลาย ชนิด และ บ่น ว่า มานา ไม่ น่า รับประทาน.

Wilderness of Sin The Lord sent manna and quail to feed Israel (Ex.
แดนทุรกันดารสีน พระเจ้าทรงส่งมานากับนกคุ่มมาเป็นอาหารแก่อิสราเอล (อพย.

Some had tired of eating the divinely provided manna in the wilderness and were no doubt looking forward to a change in diet.
บาง คน รู้สึก เบื่อ หน่าย การ รับประทาน มานา ที่ พระเจ้า ทรง จัด เตรียม ให้ ใน ถิ่น ทุรกันดาร และ คอย ท่า การ เปลี่ยน ใน เรื่อง อาหาร การ กิน อย่าง ไม่ ต้อง สงสัย.

But the manna is good food.
แต่ มานา เป็น อาหาร ที่ ดี จริง ๆ.

For example, they survived because he provided the nation with manna, an eatable substance that tasted like cakes made with honey.
ตัว อย่าง เช่น พวก เขา อยู่ รอด เพราะ พระองค์ ทรง จัด เตรียม มานา ให้ ชาติ นั้น ซึ่ง เป็น ของ ที่ รับประทาน ได้ มี รส เหมือน ขนมปัง ผสม ด้วย น้ํา ผึ้ง.

Explain that much like when Jehovah fed the children of Israel with manna (see Exodus 16), when Jesus fed the multitude with five barley loaves and two fishes, many interpreted His miracle as a sign that He was the Messiah.
อธิบายว่าเหมือนกันมากเมื่อพระเยโฮวาห์ทรงเลี้ยงลูกหลานอิสราเอลด้วยมานา (ดู อพยพ 16) เมื่อพระเยซูทรงเลี้ยงฝูงชนด้วยขนมปังบาร์เลย์ห้าแถวกับปลาสองตัว หลายคนตีความปาฏิหาริย์ของพระองค์ว่าเป็นเครื่องหมายแสดงว่าพระองค์ทรงเป็นพระเมสสิยาห์

(Revelation 2:17) This symbolic hidden manna calls to mind the manna that God commanded Moses to keep in a golden jar inside the sacred ark of the covenant.
(วิวรณ์ 2:17) มานา ที่ ซ่อน อยู่ซึ่งมี ความหมาย เป็น นัย นี้ ทํา ให้ เรา ระลึก ถึง มานา ที่ พระเจ้า ทรง บัญชา ให้ โมเซ เก็บ ไว้ ใน โถ ทองคํา ที่ อยู่ ข้าง ใน หีบ สัญญา ไมตรี ศักดิ์สิทธิ์.

The manna was not a naturally occurring food, as some argue.
มานา ไม่ ใช่ อาหาร ที่ เกิด ขึ้น ตาม ธรรมชาติ ดัง ที่ บาง คน อ้าง.

Jehovah sent quail, rained down manna, and caused water to gush out of a rock at Meribah.
พระ ยะโฮวา ทรง ส่ง ฝูง นก กระทา, โปรด ให้ มานา ตก ลง มา เป็น อาหาร แก่ เขา, และ บันดาล ให้ น้ํา ไหล ทะลัก จาก ช่อง ศิลา ที่ มะรีบา.

Jesus’ flesh, along with his blood, was greater than literal manna.
เนื้อ ของ พระ เยซู รวม ทั้ง โลหิต ของ พระองค์ มี ค่า ประเสริฐ ยิ่ง กว่า มานา ซึ่ง เป็น อาหาร จริง ๆ.

Evidently, that was a trial for them, even though the manna was a miraculous provision.
ดู เหมือน ว่า นั่น เป็น การ ทดลอง สําหรับ พวก เขา ถึง แม้ มานา เป็น อาหาร ที่ จัด เตรียม อย่าง อัศจรรย์ ก็ ตาม.

While the Israelites were in the desert, they received manna, a miraculous food, from Jehovah.
ขณะ ที่ ชน ชาติ ยิศราเอล อยู่ ใน ถิ่น ทุรกันดาร พวก เขา ได้ รับ มานา อาหาร ที่ มหัศจรรย์ จาก พระ ยะโฮวา.

“Let the one who has an ear hear what the spirit says to the congregations: To him that conquers I will give some of the hidden manna, and I will give him a white pebble, and upon the pebble a new name written which no one knows except the one receiving it.”
“ผู้ มี หู จง ฟัง สิ่ง ซึ่ง พระ วิญญาณ ตรัส กับ ประชาคม ทั้ง หลาย ที่ ว่า เรา จะ ให้ มานา ที่ ซ่อน อยู่ แก่ ผู้ ที่ มี ชัย บ้าง และ เรา จะ ให้ หิน กลม เล็ก สี ขาว แก่ เขา บน หิน นั้น มี ชื่อ ใหม่ เขียน ไว้ ซึ่ง ไม่ มี ใคร รู้ นอก จาก ผู้ ที่ ได้ รับ.”

Also, a jar of manna was kept inside it.
โถ ที่ มี มานา ก็ เก็บ ไว้ ใน นี้ ด้วย.

18 In Moses’ day, Jehovah provided manna to sustain the Israelites during their wilderness journey.
18 ใน สมัย โมเซ พระ ยะโฮวา ทรง ประทาน มานา เพื่อ ประทัง ชีวิต ชน ชาติ อิสราเอล ระหว่าง ที่ พวก เขา เดิน ทาง ใน ป่า ทุรกันดาร.

‘Hidden Manna and a White Pebble’
‘มานา ที่ ซ่อน อยู่ และ หิน กลม เล็ก สี ขาว’

And we can’t stand to eat this manna anymore.’
พวก เรา จะ ทน กิน มานา นี้ ต่อ ไป อีก ไม่ ไหว แล้ว.’

yes, manna accepts all major visa and mastercards.
รับค่ะ ที่ร้านมันนารับทุกบัตรหลักๆของวีซ่าและมาสเตอร์การ์ด

So I have a table for 4 people at Manna for 7pm tomorrow, booth preferred, one highchair.
อย่างนั้นคือขอโต๊ะสําหรับ 4 คนที่ร้านแมนนา เวลา 1 ทุ่ม พรุ่งนี้ อยากได้โต๊ะเล็กๆและเก้าอี้สูง 1 ตัวค่ะ

Our forefathers ate the manna in the wilderness, just as it is written, ‘He gave them bread from heaven to eat.’”
บรรพบุรุษ ของ ข้าพเจ้า ทั้ง หลาย ได้ กิน มานา ใน ถิ่น ทุรกันดาร ตาม ที่ มี คํา เขียน ไว้ ว่า ‘พระองค์ ได้ ทรง ประทาน อาหาร จาก สวรรค์ ให้ เขา กิน.’”