sightseer oor Thai

sightseer

naamwoord

One who goes sightseeing; one who goes around to look at sights or see things of interest; a tourist.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

ผู้เที่ยวชม

naamwoord

ผู้เยี่ยมชม

naamwoord

voorbeelde

One sightseer who clambered over fallen slabs of rock to reach the opening relates: “Every few minutes you can hear a frightening ‘voosh’ of rocks entering the water like miniature bombs.
นัก ท่อง เที่ยว คน หนึ่ง ซึ่ง เคย ปีน ป่าย ไป ตาม แผ่น หิน ที่ ร่วง ลง มา เพื่อ จะ ไป ให้ ถึง ช่อง หิน โค้ง นั้น เล่า ว่า “ทุก ๆ สอง สาม นาที คุณ อาจ ได้ ยิน เสียง ที่ ทํา ให้ สะดุ้ง ตกใจ เมื่อ มี ก้อน หิน ตก น้ํา ดัง ‘ตูม’ เหมือน เสียง ระเบิด ลูก เล็ก ๆ.

In a city so filled with icons of antiquity and the Christian faith, it's hard to know where to go first. Of course, your own interests will govern your choices, but there are certain sites that are almost obligatory landmarks such as the Colosseum and the Pantheon. Rome is so big that it can overwhelm, so even the most devoted sightseer should take some time to kick back and enjoy the easy life in a park or sidewalk café. To explore this amazing city, you can rent a cheap rent a car with Rentalcargroup.com Rome
ในเมืองเต็มไปด้วยไอคอนของสมัยโบราณและความเชื่อของคริสเตียนก็ยากที่จะทราบว่าจะไปก่อน แน่นอนว่าความสนใจของคุณเองจะเป็นตัวเลือกของคุณ แต่มีบางไซต์ที่เป็นจุดสังเกตที่เกือบจะบังคับเช่น Colosseum และ Pantheon กรุงโรมมีขนาดใหญ่จนสามารถครอบงําได้ดังนั้นแม้แต่นักทัศนาจรที่ใส่ใจมากที่สุดควรใช้เวลาในการเตะและสนุกกับชีวิตที่ง่ายในสวนสาธารณะหรือทางเท้า caf é หากต้องการสํารวจเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้คุณสามารถเช่ารถราคาถูกด้วย Rentalcargroup.com Rome

Sightseers sail from Man —roughly equidistant from England, Ireland, Scotland, and Wales— to watch these gentle five-ton fish feed on plankton, their only food.
นัก ท่อง เที่ยว ลง เรือ จาก เกาะ แมน ซึ่ง อยู่ ตรง กลาง ระหว่าง อังกฤษ, ไอร์แลนด์, สกอตแลนด์, กับ เวลส์ เพื่อ ไป ชม ปลา ขนาด ห้า ตัน ที่ มี นิสัย อ่อนโยน เหล่า นี้ กิน แพลงก์ตอน ซึ่ง เป็น อาหาร อย่าง เดียว ของ มัน.

Visitors can go up Corcovado by small train or by automobile, and a cable car ferries sightseers to the top of Sugarloaf.
ผู้ มา เยือน สามารถ ขึ้น ภูเขา คอร์โควาโด ได้ โดย นั่ง รถไฟ เล็ก หรือ รถยนต์ และ รถ กระเช้า ลําเลียง นัก ท่อง เที่ยว ไป ถึง ยอด เขา ชูการ์โลฟ.

Daring sightseers can even view molten lava at close range.
นัก ท่อง เที่ยว ใจ กล้า สามารถ เข้า ไป ดู ลาวา หลอม เหลว ใน ระยะ ใกล้ ๆ ด้วย ซ้ํา.

* Each year thousands of sightseers view this triumphal Arch of Titus, which still stands in Rome as silent testimony to the fulfillment of Jesus’ prophecy and the terrible execution of Jehovah’s judgment upon rebellious Jerusalem. —Matt.
* แต่ ละ ปี มี ผู้ คน นับ พัน นับ หมื่น มา ชม ซุ้ม ประตู แห่ง ชัย ชนะ ของ ทิทุส ซึ่ง ยัง คง ตั้ง อยู่ ใน กรุง โรม เป็น พยาน อย่าง เงียบ ๆ ถึง ความ สําเร็จ เป็น จริง แห่ง คํา พยากรณ์ ของ พระ เยซู และ การ สําเร็จ โทษ อัน น่า กลัว ตาม คํา พิพากษา ของ พระ ยะโฮวา ต่อ ยะรูซาเลม ที่ ขืน อํานาจ.—มัด.

Rome is so big that it can overwhelm, so even the most devoted sightseer should take some time to kick back and enjoy the easy life in a park or sidewalk café.
แต่มีบางไซต์ที่เป็นจุดสังเกตที่เกือบจะบังคับเช่น Colosseum และ Pantheon กรุงโรมมีขนาดใหญ่จนสามารถครอบงําได้ดังนั้นแม้แต่นักทัศนาจรที่ใส่ใจมากที่สุดควรใช้เวลาในการเตะและสนุกกับชีวิตที่ง่ายในสวนสาธารณะหรือทางเท้า caf é หากต้องการสํารวจเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้คุณสามารถเช่ารถราคาถูกด้วย Rentalcargroup.com Rome

Sightseers in powerboats injure the dolphins they flock to see, and underwater noise from the boats can interfere with the dolphins’ delicate echo-location system.
พวก นัก ท่อง เที่ยว ที่ นั่ง เรือ ยนต์ ทํา ให้ ปลา โลมา ที่ พวก เขา แห่ กัน ไป ดู ได้ รับ บาดเจ็บ และ เสียง ดัง ใต้ น้ํา ที่ เกิด จาก เรือ สามารถ รบกวน ระบบ โซนาร์ อัน ละเอียดอ่อน ของ ปลา โลมา ได้.