spear oor Thai

spear

/ˈspɪɚ/ werkwoord, naamwoord

A long stick with a sharp tip used as a weapon for throwing or thrusting, or anything used to make a thrusting motion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

หอก

naamwoord

long stick with a sharp tip

You wouldn't say that if you heard the screams of a man through by a spear.
เจ้าจะเปลี่ยนความคิดหากได้ยิน เสียงโหยหวนของคนที่ตายด้วยคมหอก

แหลน

naamwoord

ทวน

naamwoord

Beware of my spear!
ระวังทวนของข้า!

แทง

werkwoord

ฉมวก

naamwoord

Dad, you'll give me the spear gun?
พ่อจะให้ปืนฉมวกกับหนูมั้ย?

Spear

eienaam

An English surname.

Soortgelyke frases

spear thrower
ไม้ขว้าง

spear rot
โรคยอดเน่า · โรคเน่า

spear-point
ปลายหอก

Britney Spears
บริตนีย์ สเปียรส์

spear carrier
ดาราประกอบฉาก · ตัวประกอบฉาก · ตัวแสดงประกอบฉาก

spear thistle
ต้นบูลทิสเทิล

spear grass
หญ้าหนวดเสือ

light spear
หอก

asparagus spears
หน่อไม้ฝรั่ง

voorbeelde

I was like, " Well, I'm not Britney Spears, but maybe you could teach me.
ผมเลยบอกว่า " เอ่อ ผมไม่ใช่บริตนีย์ สเปียส์ แต่คุณจะลองสอนผมดูก็ได้นะ

It's on the tip of the spear.
มันอยู่บนปลายหอก

A long knife, sword, spear.
มีดยาว ดาบ หอก

Confirming these points, the apostle John wrote: “One of the soldiers jabbed his [Jesus’] side with a spear, and immediately blood and water came out.
อัครสาวก โยฮัน ยืน ยัน ข้อ ความ เหล่า นี้ โดย เขียน ว่า “ทหาร คน หนึ่ง เอา หอก แทง สีข้าง พระองค์ [พระ เยซู] และ เลือด กับ น้ํา ก็ ไหล ออก มา ทันที.

Your father carried the White Spear.
พ่อของเจ้าคือผุ้ถือครองหอกขาว

Flags as they are known today did not exist in antiquity. Instead, a variety of emblems and symbols (, ; , ) were used to denote each state and were for example painted on the hoplite shields. The closest analogue to a modern flag were the -like banners used by ancient Greek armies, such as the so-called , a cloth of deep red, suspended from the top of a staff or spear.
ในปี ค.ศ. 1978 แบบธงชาติกรีซซึ่งเป็นแบบที่เคยใช้สําหรับเรือเดินทะเล (sea flag) ได้รับการรับรองให้เป็นแบบธงชาติกรีซโดยส่วนรวมทั้งหมดเพียงแบบเดียว โดยกําหนดสัดส่วนธงไว้ที่กว้าง 2 ส่วน ยาว 3 ส่วน ธงดังกล่าวนี้ ใช้ทั้งบนแผ่นดินและในทะเลทั้งหมด และใช้เป็นทั้งธงนาวีของกองทัพเรือและธงเรือพลเรือน ทดแทนแบบธงอื่นไ ที่ใช้ในหน้าที่อย่างเดียวกันในยุคก่อนหน้าทั้งหมด ซึ่งการใช้ธงชาตินั้นได้ห้ามการทําเครื่องหมายสัญลักษณ์หรือข้อความใดๆ ปรากฏในธงเป็นอันขาด อย่างไรก็ตาม โทนสีของสีฟ้า/สีน้ําเงินที่ใช้ในธงไม่ได้มีการบัญญัติไว้ชัดเจน ทําให้ในทางปฏิบัติปรากฏธงชาติกรีซที่มีโทนสีหลากหลายตั้งแต่สีฟ้าอ่อนไปจนถึงสีน้ําเงินเข้ม

" Because I really want to teach Britney Spears how to memorize the order of a shuffled pack of playing cards on U. S. national television.
ให้จําลําดับของไพ่ในกองที่สับแล้ว ออกโทรทัศน์ในอเมริกา

Because who do you think made the first stone spears?
เทมเปิล แกรมดิน: เพราะอะไรล่ะ คุณรู้ไหมใครเอาหินมาทําหอกทําขวานเป็นคนแรก

According to John 19:33, 34, Jesus was already dead when “one of the soldiers jabbed his side with a spear, and immediately blood and water came out.”
ตาม ที่ โยฮัน 19:33, 34 บอก ไว้ ว่า พระ เยซู สิ้น พระ ชนม์ แล้ว เมื่อ “ทหาร คน หนึ่ง เอา ทวน แทง ที่ สีข้าง ของ พระองค์, และ มี น้ํา กับ โลหิต ไหล ออก จาก แผล นั้น.”

Come and learn how to be one of the people who have already ‘beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears,’ who do not “learn war anymore,” and who look forward to a paradise soon to come on earth, where wars will never again take place. —Psalm 46:8, 9.
เชิญ มา เรียน รู้ วิธี ที่ จะ เป็น คน หนึ่ง ใน กลุ่ม ผู้ ซึ่ง ได้ “ตี ดาบ เป็น ผาล ไถ นา และ ตี หอก เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง’ ซึ่ง ไม่ “เรียน สงคราม อีก ต่อ ไป” และ ผู้ ซึ่ง คอย ท่า อุทยาน บน แผ่นดิน โลก ใน ไม่ ช้า ที่ ที่ จะ ไม่ มี สงคราม ตลอด ไป.—บทเพลง สรรเสริญ 46:8,9.

Arrows, spears, or far worse, Greek fire -- an ancient form of napalm that would ignite on contact and couldn't be extinguished by water -- would rain down on them.
ลูกศร หอกซัด หรือโหดกว่านั้นคือ ไฟแห่งกรีก ระเบิดนาปาล์มโบราณซึ่งติดไฟเมื่อสัมผัส และไม่สามารถดับไฟแห่งกรีกนี้ได้ด้วยน้ํา อาวุธร้ายโปรยปรายลงมาราวห่าฝน

Within the companies were squads of archers, arquebusiers, swordsmen, and spear infantry. The agency set up divisional units in each region of Korea and garrisoned battalions at castles. The agency, which originally had less than 80 troops, soon grew to about 10,000.
ในท้ายที่สุดพระเจ้าซอนโจและราชสํานักของพระองค์ก็ทรงตัดสินพระทัพจัดตั้งหน่วยฝึกทหารขึ้นในเดือนกันยายน ค.ศ. 1593 หน่วยฝึกทหารนี้ถูกแบ่งออกกองทัพออกเป็นหน่วย ๆ อย่างระมัดระวัง ในแต่ละกองร้อยจะประกอบไปด้วยหมวดพลธนู หมวดพลปืนคาบศิลา หมวดพลดาบ และหมวดพลทวน หน่วยฝึกทหารนี้ยังจัดระเบียบกองพลในแต่ละมณฑลและการประจําการของแต่ละกองพันในแต่ละปราสาทอีกด้วย หน่วยงานนี้แต่แรกเริ่มมีข้าราชการทํางานเพียง 80 นาย แต่เติบโตขึ้นเป็นประมาณ 10,000 นายอย่างรวดเร็ว

The confident reply rings out: “You are coming to me with a sword and with a spear and with a javelin, but I am coming to you with the name of Jehovah of armies.”
คํา ตอบ อย่าง มั่น ใจ ดัง ขึ้น ว่า “เจ้า เข้า มา หา เรา ด้วย ดาบ และ หอก ยาว หอก สั้น แต่ ฝ่าย เรา มา หา เจ้า ด้วย นาม แห่ง พระ ยะโฮวา ของ พล โยธา.”

Attributing a certain military victory to God, Constantine “immediately ordered” that a spear in the form of a cross be placed in the hand of his own statue “in the most frequented place in Rome.” —Paul Keresztes, historian.
เนื่อง จาก เชื่อ ว่า พระเจ้า เป็น ผู้ อวย พร ให้ ชนะ สงคราม คอนสแตนติน จึง “ออก คํา สั่ง ทันที” ให้ ทํา “รูป ปั้น ของ เขา ที่ มี ดาบ รูป ไม้กางเขน อยู่ ใน มือ ตั้ง ไว้ ใน จุด ที่ ผู้ คน จะ มอง เห็น ได้ มาก ที่ สุด ใน กรุง โรม”—พอล เคเรสเตส นัก ประวัติศาสตร์

Throw your spear at Dad.
ขว้างหอกใส่พ่อ

Dad, you'll give me the spear gun?
พ่อจะให้ปืนฉมวกกับหนูมั้ย?

During these periods freed convicts and settlers used firearms to hunt the same game the Aborigines pursued with spears.
ใน ช่วง ดัง กล่าว นัก โทษ ที่ ถูก ปล่อย ออก มา รวม ทั้ง ผู้ อพยพ มา ตั้ง ถิ่น ฐาน ต่าง ก็ ใช้ อาวุธ ปืน ล่า สัตว์ ชนิด เดียว กัน กับ ที่ ชน พื้นเมือง ใช้ หลาว ล่า.

At the same time spears and arrows began to fall among the invaders.
ในแวลาเดียวกันหอกและลูกศรเริ่มตกอยู่ในผู้บุกรุก

The bow he breaks apart and does cut the spear in pieces; the [war] wagons he burns in the fire.”—Psalm 46:8, 9.
คัน ธนู พระองค์ ทรง หัก เสีย และ ทรง ตัด ทวน เป็น ท่อน ๆ; ทรง เผา รถ [รบ] เสีย ใน ไฟ.”—บทเพลง สรรเสริญ 46:8, 9, ล. ม.

18:6-9) Both times David escaped the sharp tip of the spear.
18:6-9) ทั้ง สอง ครั้ง ดาวิด หลบ พ้น คม หอก ไป ได้.

‘Beat your swords into ploughshares and your spears into pruning hooks.’
‘จง เอา ดาบ ตี เป็น ผาล ไถ นา และ เอา หอก ตี เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง.’

He breaks the bow and shatters the spear; he burns the military wagons with fire.” —Psalm 46:8, 9.
จะ ทํา ให้ ทั่ว โลก ไม่ มี สงคราม อีก เลย พระองค์ หัก คัน ธนู กับ หอก และ เผา รถ รบ ด้วย ไฟ”—สดุดี 46:8, 9

Later, King Saul tried to pierce David with a spear, but each time Jehovah delivered him.
ต่อ มา กษัตริย์ ซาอูล พุ่ง หอก ใส่ ดาวิด หลาย ครั้ง แต่ ทุก ครั้ง พระ ยะโฮวา ทรง ช่วย ให้ ท่าน รอด.

And all this congregation will know that neither with sword nor with spear does Jehovah save, because to Jehovah belongs the battle, and he must give you men into our hand.”
ทั้ง บรรดา ที่ ประชุม นี้ จะ ได้ รู้ ว่า, พระ ยะโฮวา ทรง ช่วย ให้ รอด, โดย มิ ได้ ใช้ กระบี่ หรือ หอก, เพราะ ว่า การ สงคราม นั้น เป็น ของ พระ ยะโฮวา, พระองค์ จะ ทรง มอบ เจ้า ทั้ง หลาย ไว้ ใน มือ ของ เรา.”

“You are coming to me with a sword and with a spear and with a javelin,” said David, “but I am coming to you with the name of Jehovah of armies, the God of the battle lines of Israel, whom you have taunted.
ดาวิด พูด ดัง นี้: “เจ้า เข้า มา หา เรา ด้วย ดาบ และ หอก ยาว หอก สั้น แต่ ฝ่าย เรา มา หา เจ้า ด้วย นาม แห่ง พระ ยะโฮวา ของ พล โยธา พระเจ้า แห่ง กองทัพ ยิศราเอล, ซึ่ง เจ้า ได้ ท้าทาย นั้น.