stay-at-home oor Thai

stay-at-home

adjektief, naamwoord

(of a parent) Not employed, and rather devoting more time to one's children.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

คนชอบอยู่บ้าน

naamwoord

ซึ่งอยู่บ้าน

adjektief

Tom, I cannot just stay at home wiping noses.
ทอม ฉันไม่สามารถนั่งๆ นอนๆ อยู่บ้าน เช็ดขึ้มูกให้ลูก

Soortgelyke frases

stay at home father
พ่อบ้าน

voorbeelde

“The Disciples Couldn’t Just Stay at Home”
“สาวก ไม่ อาจ จะ อยู่ แต่ ใน บ้าน”

Ok i sent to ur email.. No lah, still not feeling well so stay at home.
ได้ ฉันส่งไปที่อีเมล์เธอแล้วนะ..ไม่ ยังรู้สึกไม่ดีอยู่เลยยังอยู่บ้านหน่ะ

unfortunately i am a home assistant and have to stay at home.
น่าเสียดายค่ะ เราเป็นผู้ช่วยที่บ้าน ต้องอยู่บ้าน

Because you keep staying at home.
เพราะแม่เก็บตัวอยู่แต่ในบ้าน

not my biz. i am so sick staying at home.
ไม่ใช่เรื่องของฉัน ฉันป่วย อยู่ที่บ้านละ

l didn't stay at home last night.
เมื่อคืนฉันไม่ค้างที่บ้าน

I did not feel that I could stay at home any longer.
ผม รู้สึก ว่า ผม ไม่ อาจ อยู่ บ้าน ได้ ต่อ ไป อีก.

Well, I'm a stay-at-home-dad guy.
ผมเป็นพ่อแบบชอบอยู่บ้าน

I dunno! Anyway we found another guy, you prefer to go or stay at home?
ฉันไม่รู้อ่ะ ยังไงก็พวกเราเจอผู้ชายคนอื่น เธอเลือกไปหรืออยู่บ้านอ่ะ

And I can't stay at home.
และพ่ออยู่บ้านไม่ได้

He would stay at home, which was what they wanted.
เขาจะอยู่บ้านซึ่งนั่นเป้นสิ่งที่พวกเขาต้องการ

As for my father, he preferred to stay at home and read the Bible.
ส่วน คุณ พ่อ ของ ผม ท่าน ชอบ อยู่ บ้าน อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล มาก กว่า.

How do you feel about the way the son who stayed at home reacted?
คุณ รู้สึก อย่าง ไร กับ ท่าที ที่ บุตร ชาย ซึ่ง อยู่ ที่ บ้าน แสดง ออก มา?

Her daughters would stay at home to be taught the skills required to become capable wives.
ส่วน ลูก สาว จะ อยู่ บ้าน เพื่อ เรียน ทักษะ ต่าง ๆ ที่ จําเป็น สําหรับ การ เป็น ภรรยา ที่ ดี ใน อนาคต.

Staying at home is boring.
อยู่ที่บ้านน่าเบื่อ

Might sports enthusiasts therefore live longer or better than stay-at-homes?
ดัง นั้น พวก นิยม กีฬา อาจ มี ชีวิต ยืน ยาว กว่า หรือ ดี กว่า คน ที่ อยู่ กับ บ้าน หรือ?

I stayed at home and watched weightlifting videos.
ฉันอยู่บ้านและดู วิดีโอ ยกน้ําหนัก

I can't stay at home anymore.
ฉันไม่สามารถอยู่ที่บ้านได้อีกแล้ว

She never stays* at home.
เธอ ไม่ เคย อยู่ ติด บ้าน เลย

" If you wanted to stay in a place like home, then why not stay at home? "
ถ้าคุณอยากจะอยู่ที่ที่เหมือนกับเป็นบ้านของคุณ แล้วทําไมคุณถึงต้องจากบ้านของคุณมา

Part of the reason why she stayed at home.
นี่คือเหตุผลที่แม่อยู่บ้าน

Besides, if I had stayed at home, I would have brooded over my problems.
นอก จาก นั้น ถ้า ฉัน เอา แต่ เก็บ ตัว อยู่ ที่ บ้าน ฉัน คง หมกมุ่น ครุ่น คิด แต่ ปัญหา ต่าง ๆ ของ ตัว เอง เท่า นั้น.

I feel like a stay-at-home mom.
ฉันรู้สึกเหมือนเป็นแม่ที่ อยู่-เฝ้า-บ้าน

You know how much I hate being a stay-at-home Mom.
และฉันก็เกลียดการอยู่บ้านเลี้ยงลูกมากแค่ไหน

Should we give up our jobs and stay at home?
เลิกงานกลับมาบ้าน