whereas oor Thai

whereas

/ʍɛːɹˈæz/ naamwoord, bywoord, samewerking
en
Alternative spelling of whereas.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

แต่

samewerking
TraverseGPAware

เนื่องจาก

Glosbe Research

ในทางตรงกันข้าม

Whereas how do we stay ahead of the bacteria?
ตรงกันข้าม เราจะยังคงนําหน้าแบคทีเรีย ได้อย่างไร
GlosbeMT_RnD

อย่างไรก็ตาม

bywoord
Glosbe Research

ในขณะที่

samewerking
apertium-tha-eng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our guide tells us that oak barrels are used mainly in the production of still wines, whereas smaller metal barrels are used in the preparation of sparkling wines.
เอเชีย/บิชเคกjw2019 jw2019
India's two major political parties—the Indian National Congress (led by Mahatma Gandhi) and the Muslim League (led by Muhammad Ali Jinnah)—had been campaigning for independence for decades, but disagreed as to how it should be implemented. Congress favoured a unified secular Indian state, whereas the League, fearing domination by the Hindu majority, desired a separate Islamic state for Muslim-majority regions.
ความเข้มอ่อนของสีscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
As for Adamson, Girl even permitted him to touch her cubs, whereas other lions were driven away.
สภาพสตรีและบุรุษครับ.. เพลงประจําชาติแอฟริกาใต้!jw2019 jw2019
Nonetheless, the market became tightening in the third week of the month due to an escalating crude oil price in association with acerbations of the US 10-year Treasury yield and US dollar appreciation. SET index declined afterward as well as a shift in the Thai government bond yield curve. At the end of the month, SET index closed at 1,780.11 slightly increased from 1,776.26 at the end of last month; whereas the 6 month, 2 Year and 10 Year government bond yields were at 1.36, 1.51 and 2.62 percent per annum, respectively.
เฮ้ ไอ้ขี้อ้วก.. นายไม่กินเหรอนั่น?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Similarly, export to China, US, Japan and EU (15) exhibited an expansion of 26.9, 25.4, 32.0 and 19.4 percent respectively. Regarding new markets, the exports to Hong Kong, Taiwan, India and South Korea grew by 21.7, 38.6, 24.7 and 12.6 percent respectively, whereas export to Australia contracted by 16.2 percent. This contraction was due to a decrease in export of unwrought gold.
ข้าก็คงแตกด้วย โชคดีมีกางเกงลิงสํารองscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(Proverbs 29:4, New International Version) Justice —especially when practiced from the highest official down— brings stability, whereas corruption impoverishes a country.
ไม่เกี่ยวข้องกับจีนัส Melaleuca (Blanco), ซึ่งปัจจุบันนี้คือjw2019 jw2019
If you look at science on one hand, science is a very rational approach to its surroundings, whereas art on the other hand is usually an emotional approach to its surroundings.
เปิดภาพด้วยted2019 ted2019
Because hope may be self-centered, a person being chiefly concerned with benefits to himself, whereas love “does not look for its own interests.”
รูปแบบแถบกํากับแกน Yjw2019 jw2019
Also, if you look at the back cushions, there are two lobes at the back in the case of a hyena, whereas catlike animals have larger back cushions with three lobes.”
จดหมายจะไม่ถูกเข้ารหัสjw2019 jw2019
To show that none of his followers should elevate themselves above fellow believers, Jesus said: “You, do not you be called Rabbi, for one is your teacher, whereas all you are brothers.
รายการโพรไฟล์ที่มีอยู่jw2019 jw2019
Whereas members of natural Israel became dedicated by reason of birth, members of the Israel of God became such by choice.
เปิดใช้การตรวจจดหมายเป็นระยะjw2019 jw2019
One of them is autistic so he has no control over his fine motor movements, whereas the other can do this by using it on different surfaces.
โหลดชุดลวดลายscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(2 Timothy 4:3, 4, The Jerusalem Bible) These “myths,” of which we have considered a few, are spiritually destructive, whereas the truth of God’s Word builds up, and it leads to everlasting life.
แก้ไขการเน้นสีเซลล์jw2019 jw2019
The expansion of expenditure side was attributed to an increase in domestic demand, particularly private consumption expenditure and private investment, whereas export continued to decline.
ขยะจากการเผาไหม้, สําหรับดินที่เกิดจากเถ้าถ่านภูเขาไฟใช้scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
She relates: “I remember my husband talking with me and explaining all the different ways that I was helping out, whereas I had thought that my actions amounted to absolutely nothing.
การเข้ารหัสjw2019 jw2019
Whereas she had formerly been unresponsive to the Kingdom message, the goodness shown her by the Witness had a fine effect.
วางเนื้อหาจากคลิปบอร์ดไปยังตําแหน่งเคอร์เซอร์jw2019 jw2019
It can be seen that the EU economic recovery in 2010 was solely leaded by a high economic growth of Germany whereas other EU members' economies were still fragile and had instable economic conditions; and (iv) there is a high possibility that interest rates will be higher mainly due to an increase of inflation driven by a rising oil price. The decision to increase policy rate by ECB will be one of factors preventing EU members to be fully recovered. US Economy: there are several risks for the US economy: (i) there was a sluggish improvement in labor market, reflected by a high unemployment rate and a reluctance to increase wage rate; (ii) the construction sector experienced a slow expansion; (iii) there was a rapid increase in fiscal deficit during the crisis and a high public debt.
แกไม่เป็นไรแล้วนะ ไม่เป็นไรแล้ว- บ้าเอ้ยscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
A square crate packed with heavy goods had to be moved by several men or a beast, whereas a barrel containing the same goods could be rolled and maneuvered by just one man.
ย้ายข้อความหรือรายการที่คุณเลือกไว้ไปยังคลิปบอร์ดjw2019 jw2019
And the apostle John (possibly Jesus’ cousin) had proved his faith, whereas there is no indication that Jesus’ fleshly brothers were, as yet, believers. —Matthew 12:46-50; John 7:5.
ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์ กําลังคอย: % # วินาทีjw2019 jw2019
In 1980 the birthrate among 20-year-old Italian women was 74.3 per thousand of the population, whereas in 2000 the figure had plummeted to 20.7.
ประเภทการกรองjw2019 jw2019
Whereas Canaanite temples featured rooms set aside for sexual activity, the Mosaic Law stated that those in an unclean state could not even enter the temple.
กําหนดใหม่jw2019 jw2019
Whereas the name Jehovah appears in the King James Version and other Bible translations, some prefer to use the name Yahweh instead of Jehovah.
ค้นโดยใช้เงื่อนไข Regular expressionjw2019 jw2019
The consumption in Japan also had a positive trend but will remain at a low level due to prolonged deflation. In the Eurozone, private consumption and domestic demand still at the low level and fragile because of high unemployment and sovereign risk. Inflation pressure in the US, Japan and EU remains low, whereas inflation pressure in Asia starts to rise.
เออ ข้าเองก็ไม่ชอบปลาไหลเหมือนกันหน่ะscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
So, grammatically, Revelation 1:17 indicates a title, whereas Isaiah 44:6 describes Jehovah’s Godship.
รายละเอียดjw2019 jw2019
" And whereas all the other things, whether beast or vessel, that enter into the dreadful gulf of this monster's ( whale's ) mouth, are immediately lost and swallowed up, the sea- gudgeon retires into it in great security, and there sleeps. "
กูมันบ้า!ตั้งแต่นั้น ผมก็ต้องทนทรมานจากอาการที่น่ากลัวเช่นนั้นเรื่อยมา มันกินเวลาทุกๆ นาที ในทุกๆ ชั่วโมง ของทุกๆ วันQED QED
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.