Arctic oor Tagalog

Arctic

/ˈɑːtɪk/, /ˈɑɻktɪk/, /ˈɑːktɪk/, /ˈɑɻtɪk/ adjektief, naamwoord, eienaam

A region of the Earth above the Arctic Circle, containing the North Pole.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Artiko

a region of the Earth

There are even reports of salmon feeding under the Arctic ice!
May mga ulat pa nga na nanginginain ang mga salmon sa ilalim ng yelo sa Artiko!

arctic

/ˈɑːk.tɪk/, /ˈɑɹk.tɪk/ adjektief, naamwoord

Being extremely cold, snowy, or having other properties of extreme winter associated with the Arctic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

artiko

We also come across tracks of the arctic fox.
Nakita rin namin ang mga bakas ng sorra ng artiko.

Soortgelyke frases

Arctic Ocean
Karagatang Artiko

arctic ocean
karagatang artiko

voorbeelde

The “flourishing of Arctic, Alpine and Mediterranean flora, lime haters and lime lovers, all growing together in this small corner of western Ireland” has baffled and bewildered botanists for hundreds of years.
Ang “paglago ng mga halamang Artiko, Alpino, at Mediteraneo, mga panananim na ayaw at mahihilig sa apog, na pawang tumutubo nang sama-sama sa maliit na sulok na ito sa kanlurang Ireland” ay nakalito sa mga botaniko sa loob ng daan-daang taon.

1) The Alaskan malamute is a distinct native breed of the Arctic.
1) Ang Alaskan malamute ay isang natatanging katutubong lahi ng aso sa Artiko.

The coat’s whiteness enables the bear to hunt unseen on the Arctic snowscape.
Ang kaputian ng balahibo ay nagpapapangyari sa oso na manila nang di nakikita sa maniyebeng kapaligiran ng Artico.

This time I was sent to work in the coal mines of Vorkuta, an infamous slave-labor camp at the north end of the Ural Mountains, above the Arctic Circle.
Ngayon naman ay ipinadala ako para magtrabaho sa minahan ng karbon sa Vorkuta, isang kinatatakutang kampo ng puwersahang pagtatrabaho sa dulong hilaga ng Kabundukan ng Ural, sa itaas ng Arctic Circle.

Here people have no choice but to endure the long dark nights of the Arctic winter.
Sa mga lugar na ito, walang magawa ang mga tao kundi pagtiisan ang mahaba at madilim na gabi sa panahon ng taglamig.

SEALS are often depicted in the icy, white expanses of Arctic or Antarctic waters.
ANG mga seal ay kadalasang inilalarawan sa mayelo, puting mga kapatagan ng mga karagatan sa Artiko at Antartiko.

The Arctic —Once Subtropical
Ang Artiko —Dating Subtropikal

▪ During 2007, Arctic sea ice shrank to “the lowest levels since satellite measurements began.”
▪ Noong 2007, ang dagat ng yelo sa Artiko ay lumiit sa “pinakamababang antas nito mula nang magsimula ang pagsukat dito sa pamamagitan ng satelayt.”

Boats manned by Witnesses were visiting all the outports of Newfoundland, the Norwegian coast into the Arctic, the islands of the Pacific, and the ports of Southeast Asia.
Ang mga bangkang pinaaandar ng mga Saksi ay dumadalaw sa lahat ng daungan sa pangingisda sa Newfoundland, sa baybayin ng Norway sa Arctic, sa mga isla ng Pasipiko, at sa mga daungan ng Timog-silangang Asia.

The Antarctic experiences these same phenomena, but the Antarctic has summer when the Arctic has winter.
Gayunding kamangha-manghang pangyayari ang nararanasan ng mga nasa Antartiko, subalit tag-araw sa Antartiko kapag taglamig sa Artiko.

The headhunters in the jungles of Borneo, the Eskimos in the frozen Arctic, the nomads in the Sahara Desert, the urban dwellers in the great metropolises of the world —every people and every nation on earth has its god or gods and its way of worship.
Ang mga mamumugot-ng-ulo sa mga kagubatan ng Borneo, ang mga Eskimo sa eladong Arktiko, ang mga pagalagalang tribo sa Disyerto ng Sahara, ang mga nakatira sa malalaking lunsod —bawat bayan at bawat bansa sa lupa ay may kanikaniyang diyos o mga diyos at sariling paraan ng pagsamba.

Still, researchers are concerned about the effects of melting ice and regular sea traffic on polar bears, walrus, and native people in the Arctic.
Subalit nababahala pa rin ang mga mananaliksik tungkol sa mga epekto ng pagkatunaw ng yelo at ng regular na paglalayag ng mga barko sa mga oso sa polo, walrus, at mga katutubo sa Artiko.

Most of this nearly 1,700-mile-long [2,700 km] island lies north of the Arctic Circle and is under a permanent ice cap averaging about one mile [1.5 km] in thickness.
Ang kalakhang bahagi ng halos 2,700-kilometro-ang-haba na islang ito ay nasa gawing hilaga ng Arctic Circle at nasa ilalim ng isang permanenteng sapin na yelo na sa katamtaman ay mga isa at kalahating kilometro ang kapal.

In the story 4-Dimensional Vistas (Doctor Who Monthly #78-83), the Fifth Doctor and his new companion Gus Goodman discover the Ice Warriors at an Arctic Base, allied with the Meddling Monk and planning to use a giant crystal to create a sonic cannon.
Sa kuwento 4-Dimensional Vistas (Doctor Who Monthly #78-83), ang Fifth Doctor at ang kanyang bagong kasamang Gus Goodman tuklasin ang Ice Warriors sa isang Arctic Base, na kaalyado sa Meddling Monk at nagplano na gumamit ng higanteng kristal upang lumikha ng isang sonik na kanyon.

You will also find them in moist areas, mainly in the tundra and the swamps throughout the southern Arctic.
Makikita mo rin ang mga ito sa mahalumigmig na mga lugar, pangunahin na sa mga tundra at mga latian sa buong timugang Artiko.

Arctic Circle
Arctic Circle

How does the arctic ground squirrel survive?
Paano iyon nakakayanan ng arctic ground squirrel?

The animal —three to four months old when it died— was found intact in the ice of the Yamalo-Nenets region of Arctic Russia.
Natagpuan nila ang hayop —mga tatlo hanggang apat na buwan ang edad nang mamatay —sa ilalim ng yelo sa rehiyong Yamalo-Nenets sa bahaging Artiko ng Russia.

One group is in the village of Khayyr, 50 miles [80 km] inland from the shores of the Laptev Sea above the Arctic Circle.
Ang isang grupo ay nasa nayon ng Khayyr, 80 kilometro papasok mula sa dalampasigan ng Dagat Laptev sa gawing itaas ng Arctic Circle.

The Arctic Ocean has long been covered by vast sheets of ice up to 260 feet [80 m] thick.
Matagal nang natatakpan ang Karagatang Artiko ng malalaking tipak ng yelo na hanggang 80 metro ang kapal.

In practice, however, the harsh conditions of the Arctic zone made the task harder than probably anyone at that time could have imagined.
Subalit sa katotohanan, ang di-kaayaayang mga kalagayan sa Artiko ang higit na nagpahirap dito kaysa sa inaakala ng sinuman noong panahong iyon.

However, according to a Norwegian study, Arctic ice is also in retreat.
Gayunman, ayon sa isang pag-aaral sa Norway, maging ang yelo sa Arctic ay lumiliit din.

“I feel as if I am walking across the Arctic snowcap.
“Para bang ako’y naglalakad sa ibayo ng natatakpan ng niyebe na Artiko.

Researchers hope that their study of the arctic ground squirrel will help them understand the human brain’s potential more fully.
Umaasa ang mga mananaliksik na ang pag-aaral nila sa arctic ground squirrel ay tutulong sa kanila na mas maunawaan ang kakayahan ng utak ng tao.

Noontime during the Arctic winter
Katanghaliang-tapat sa panahon ng taglamig sa Artiko