Baltic oor Tagalog

Baltic

/ˈbɑl.tɪk/, /ˈbɔːl.tɪk/ adjektief, eienaam, naamwoord

the Baltic language family

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Baltiko

Baltic language family

baltic

/ˈbɔːl.tɪk// adjektief

(Irish, Scottish) Very cold

Soortgelyke frases

Baltic Sea
Dagat Baltiko

baltic sea
dagat baltiko

Baltic Sea
Dagat Baltiko

voorbeelde

Sztum is a town of about 10,000 situated near the point where the Vistula River empties into the Baltic Sea.
Ang Sztum ay isang bayan na may populasyong mga 10,000 at naroroon sa kung saan ang Ilog Vistula ay umaagos patungo sa Karagatang Baltico.

This “much-loved Baltic gem” will stun you with its scenic beauty: woods and meadows, picturesque coastal villages, more than 1,400 lakes, and over 1,500 islands.
Hahanga ka sa tanawin dito: mga kakahuyan at kaparangan, magagandang nayon sa baybayin, mahigit 1,400 lawa, at mahigit 1,500 isla.

I WAS born in 1930 in western Lithuania, not far from the Baltic Sea.
ISINILANG ako noong 1930 sa kanlurang Lithuania, malapit sa Dagat Baltic.

A letter from the brothers in Estonia explained: “Out of ten brothers who were assigned to the Baltic States in the late 1920’s and early 1930’s, you are the only one still alive.”
Ganito ang sinabi ng liham mula sa mga kapatid sa Estonia: “Sa sampung kapatid na inatasan sa mga Estadong Baltic noong huling mga taon ng dekada ng 1920 at unang mga taon ng dekada ng 1930, ikaw na lamang ang nabubuhay.”

Heinz Christian Pander, a Baltic German–Russian biologist, has been credited for the discovery of the three germ layers that form during embryogenesis.
Kinikilalang si Heinz Christian Pander, isang biyologong Ruso, ang nakatuklas ng mga sapin na herminal na nabubuo habang nagaganap ang embriyohenesis.

* 1991: First members from Russia come to the Stockholm Temple; Russia and the Baltic states included in the temple district
* 1991: Nagpunta ang mga unang miyembro mula sa Russia sa Stockholm Temple; isinama ang mga estado ng Russia at Baltic sa temple district

On the evening of May 18 we had left Gotenhafen, today the Baltic port of Gdynia, in Poland.
Noong gabi ng Mayo 18 nilisan namin ang Gotenhafen, ngayo’y ang daungan sa Baltic na Gdynia, sa Poland.

Balttour Forum is a unique event in the Baltics tourism industry.
Ang Bobbio Pellice ay isang comune sa lalawigan ng Turin sa bansang Italya.

In this small country at the gateway of the Baltic Sea, some 16,000 Witnesses of Jehovah got together and sent to Ukraine 19 trucks containing 64 tons of food in 4,200 boxes; 4,600 boxes of high quality clothes; and 2,269 pairs of new shoes.
Sa munting bansang ito sa may entrada ng Dagat Baltico, mga 16,000 Saksi ni Jehova ang nagsama-sama at nagpadala sa Ukraine ng 19 na trak na may dalang 64 tonelada ng pagkain na nasa 4,200 kahon; 4,600 kahon ng mahuhusay na klaseng damit; at 2,269 na pares ng bagong mga sapatos.

To further our trade, the company nominated me for election to the Baltic Exchange.
Upang pasulungin pa ang aming negosyo, ako ay hinirang ng kompaniya para sa eleksiyon sa Baltic Exchange.

In 1914, at the outbreak of World War I, my father was conscripted into the German navy to sail on a minesweeper in the Baltic Sea.
Noong 1914, sa pagsisimula ng Digmaang Pandaigdig I, ang aking ama ay kinalap sa hukbong-pandagat ng Alemanya upang maglayag sa isang barkong pang-alis ng bomba sa Dagat ng Baltic.

A few weeks later, however, in the bitter cold of the winter, the vessel carrying these sacks of coffee beans is about to get stuck in the thick ice of the Baltic Sea.
Gayunman, pagkalipas ng ilang linggo, sa napakaginaw na taglamig, ang barkong nagdadala ng mga sakong ito ng mga butil ng kape ay naipit sa makapal na yelo ng Dagat ng Baltic.

In addition, the flying squirrel prefers the northern mixed woods stretching from the Baltic Sea through the Russian taiga to the Pacific Ocean.
Bukod diyan, mas namamalagi ang lumilipad na ardilya sa hilagang kakahuyan ng pinagsamang mga punungkahoy na nagpapalit ng dahon at ng mga conifer mula sa Dagat ng Baltic tungo sa kagubatan ng Russia hanggang sa Karagatang Pasipiko.

This work has reached out to the Baltic nations and on down through Bulgaria and Albania and other areas of that part of the world.
Ang gawaing ito ay nakarating na sa mga bansang Baltic at hanggang sa Bulgaria at Albania at iba pang mga lugar sa panig na iyon ng mundo.

The watershed between the North and Baltic Seas also runs through the nature park.
Idinudugtong ng Kanal ng Dagat Puti at Baltiko ang Dagat Puti sa Dagat Baltiko.

In Scandinavia, there are over 600 stone labyrinths on the shores of the Baltic Sea.
Sa Scandinavia, may mahigit na 600 batong labyrinth sa dalampasigan ng Baltic Sea.

However, a deportation on a far wider scale was planned and carried out on the night of April 1, 1951, not just in the Baltic States but also in Moldova, western Ukraine, and Belorussia.”
Pero isang mas malawakang pagpapatapon ang pinlano at isinagawa noong gabi ng Abril 1, 1951, hindi lang sa mga Estadong Baltic, kundi pati sa Moldova, kanlurang Ukraine, at Belorussia.”

Traveling northward, he found it —the Baltic Coast— and returned with hundreds of pounds of amber.
Sa paglalakbay pahilaga, natuklasan niya ito —ang Baybayin ng Baltic —at nagbalik siya taglay ang daan-daang gramo ng ambar.

If they could somehow be linked together, the route from the Drwęca River to the Baltic would become five times shorter!
Kung mapagdurugtong lamang ang mga ito sa paanuman, ang ruta mula sa Ilog Drwęca tungo sa Baltic ay magiging mas maikli nang limang beses!

In Baltic mythology the moon was a man, husband of the sun.
Sa mitolohiyang Baltic ang buwan ay isang lalaki, asawa ng araw.

One camp in Vorkuta housed many Witnesses from Ukraine, Moldova, the Baltics, and other republics of the Soviet Union.
May isang kampo sa Vorkuta na kinapipiitan ng maraming Saksi mula Ukraine, Moldova, mga lupain ng Baltic, at iba pang republika ng Unyong Sobyet.

BALTIC SEA
DAGAT NG BALTIC

It was announced at this assembly that a Northern European Office would be established in Copenhagen, Denmark, to care for the preaching work throughout Scandinavia and the Baltic countries.
Ipinatalastas sa asambleang ito na itatatag ang Tanggapan sa Hilagang Europa sa Copenhagen, Denmark, upang asikasuhin ang gawaing pangangaral sa buong Scandinavia at sa mga bansang Baltic.

Latgalian is a Baltic language spoken in Latgale, the eastern part of Latvia.
Ang wikang Latgalyano ay sinasalita sa Latagale, ang silangang parte ng Latvia.

The billions of gallons of waste regularly poured into the North Sea and the Baltic played a part too, weakening the immune system of the seals and helping the disease to spread.
Ang bilyun-bilyong galon ng basurang regular na ibinubuhos sa North Sea at sa Baltic ay may pananagutan din, pinahihina ang sistema ng imyunidad ng mga seal at nakatulong sa paglaganap ng sakit.