Battle of Luzon oor Tagalog

Battle of Luzon

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Labanan sa Luzon

voorbeelde

On 9 January 1945, the Sixth U.S. Army under Lt. Gen. Walter Krueger waded ashore at Lingayen Gulf and began a rapid drive south in the Battle of Luzon.
Noong 9 Enero taong 1945, dumating sa Golpo ng Lingayen ang Sixth U.S. Army sa ilalim ni Lt. Gen. Walter Krueger at sinimulan ang pag-atake sa katimugang bahagi ng Luzon.

In 1365 CE, the Battle of Manila took place between the a kingdom of Luzon and the Empire of Majapahit.
Noong 1965, naging malaya ang Gambia mula sa Imperyong Briton.

2. The oligarchy that have long ruled the Philippines originated from Luzon, or are otherwise based in Metro Manila. Duterte’s campaign slogan of "Change is coming" projects a "fresh face," an outsider ready to do battle against the ruling elite in "Imperial Manila." Imperial Manila is a term local politicians use to denote that the trapos in Luzon and Metro Manila are the ones lording over them, and dictating the terms of sharing of power and resources in government.
2. Ang oligarkiyang matagal nang naghari sa Pilipinas ay galing sa Luzon, o kung hindi man ay nakabase sa Metro Manila. Ang islogan sa kampanya ni Duterte na “Change is coming” (Parating na ang pagbabago) ay pahayag din ng isang “sariwang mukha” kumpara sa mga elitistang trapo sa “Imperial Manila.”