Capuchin oor Tagalog

Capuchin

/ˈkæpjuːtʃɪn/ naamwoord

A member of an order of Roman Catholic friars.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Kaputsino

a member of the Roman Catholic order

capuchin

/ˈkæpjuːtʃɪn/ naamwoord

A capuchin monkey.

voorbeelde

Catholic Catalan Capuchin friars were tasked with converting the Amerindian population to Catholicism.
Naatasan ang mga Order of Friars Minor Capuchin para sa pagpapanatili ng Katolisismo sa mga kolonyang Espanya.

Like other Capuchins he established cruzeiros or sacred ways where the faithful could make penitential processions to reduce their debt to God.
Si Stephen ay trinatong isang santo at ang mga buhok at mga piraso ng kanyang kasuotan ay tinipon bilang mahalagang mga reliko.

Ursula Micaela Morata (Cartagena, Spain, 21 October 1628 - Alicante, Spain, 9 January 1703) was a nun, mystic, and founder of the convent of the Capuchin Poor Clares in Alicante, Spain.
Si Ursula Micaela Morata (Cartagena, Espanya, 21 Oktubre 1628 - Alicante, Espanya, 9 Enero 1703), ay isang relihiyosa, mistika, at nagtatag ng kumbento ng mga Mahihirap na Clarang Kaputsina sa Alicante, Espanya.

THE tropical forests of Venezuela are home to a highly intelligent primate, the wedge-capped capuchin monkey.
ANG tropikal na kagubatan sa Venezuela ay pinaninirahan ng napakatatalinong tsonggo, ang unggoy na capuchin na may nakaumbok na tuktok.

Apparently to protect themselves from the onslaught, capuchins cover their bodies with a potent natural repellent —the secretion of a certain type of jungle millipede.
Malamang na upang makapag-ingat sa paglusob na ito, pinapahiran ng mga capuchin ang kanilang buong katawan ng isang mabisa at likas na pantaboy —ang likido mula sa isang uri ng singsing-pari sa kagubatan (jungle millipede).

Lourdes School of Mandaluyong is a private, Catholic educational institution founded and operated by the Order of Friars Minor Capuchin.
Ang Paaralang Lourdes ng Mandaluyong (Ingles: Lourdes School of Mandaluyong; pina-ikli: LSM) ay isang pribadong Katolikong institusyon na pag-aari at itinatag ng mga Paring Capuchino Order of Friars Minor Capuchin.

My ambition was to serve as a Capuchin monk in India.
Ang ambisyon ko ay ang maglingkod bilang isang mongheng Capuchin sa India.

Hence, during the rainy season, the wedge-capped capuchin pokes around in tree bark or on termite mounds looking for the four-inch- [10 cm]long millipedes.
Kaya, sa panahon ng tag-ulan, ang unggoy na capuchin na may nakaumbok na tuktok ay nagpapaikut-ikot sa banakal ng punungkahoy o kaya ay sa mga punso ng anay upang humanap ng mga singsing-pari na sampung sentimetro ang haba.

There are flocks of screeching parrots, large magpie-jays that flash their blue and white plumage as they flit among the trees, and white-faced capuchin monkeys, a favorite with many.
Nariyan ang mga langkay ng maiingay na loro, malalaking magpie-jay na nagtatanghal ng kanilang asul at puting balahibo habang nagpapalipat-lipat sa mga puno, at ang mga unggoy na capuchin na puti ang mukha at paborito ng marami.