Cinderella oor Tagalog

Cinderella

/ˌsindəˈrɛlə/ naamwoord, eienaam

A popular fairy tale embodying a classic folk tale myth-element of unjust oppression and triumphant reward, of which there were hundreds of versions before modern times.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Sinderela

main character in this fairy tale

cinderella

naamwoord

Alternative form of Cinderella.

voorbeelde

People are starting to know him when he had a role in the soap opera Cinderella (Apakah Cinta Hanyalah Mimpi?) with Cinta Laura.
Nagsimula Pag-ibig na kilala sa komunidad habang paglalagay ng star sa sabon opera Cinderella (Apakah Cinta Hanyalah Mimpi?).

Every Cinderella has her midnight—it’s called Judgment Day, even the Big Exam of Life.
Bawat panaginip ay may wakas—ang tawag dito’y Araw ng Paghatol, ang Malaking Pagsusulit ng Buhay.

In its August 12, 2015 episode, Yaya Dub appeared at Broadway Centrum's TAPE Eastside Studio for her Cinderella-themed performance on Eat Bulaga!'s "Bulaga Pa More!
Sa 12 Agosto 2015 na pagpapalabas naman nito, nagpakita si Yaya Dub sa TAPE Eastside Studio ng Broadway Centrum para sa kanyang mala-Cinderella na pagtatanghal sa segment ng Eat Bulaga! na "Bulaga Pa More!".

“Physically, Bingham was not strong,” states Barrie Macdonald in his book Cinderellas of the Empire.
Ang Tetragrammaton ay tumutukoy sa apat na titik na YHWH, na siyang kumakatawan sa pangalan ng Diyos sa wikang Hebreo.

Every Cinderella has her midnight—if not in this life, then in the next.
Kailangan nating lahat na harapin ang bunga ng ating mga gawa—kung hindi man sa buhay na ito, doon sa kabilang-buhay.

The best known of his tales include Le Petit Chaperon Rouge (Little Red Riding Hood), Cendrillon (Cinderella), Le Chat Botté (Puss in Boots), La Belle au bois Dormant (The Sleeping Beauty) and Barbe Bleue (Bluebeard).
Ang pinakakilala sa kaniyang mga kuwento ay kinabibilangan ng Le Petit Chaperon rouge (Little Red Riding Hood), Cendrillon (Cinderella), Le Chat Botté (Puss in Boots) at La Barbe bleue (Bluebeard).

It is themed to the Disney movie Cinderella.
Ang Cinderella ay isang LP album ng Pilipinong bandang Cinderella.

In each of these stories, Cinderella, Belle, and the miller’s daughter have to experience sadness and trial before they can reach their “happily ever after.”
Sa mga kuwentong ito, sina Cinderella, Belle, at ang anak ng tagagiling ay kinailangang dumanas ng kalungkutan at pagsubok bago sila maging “maligaya magpakailanman.”

Cinderella has to endure her wicked stepmother and evil stepsisters.
Kinailangang pagtiisan ni Cinderella ang kanyang masamang madrasta at mga kinakapatid.

Anna Leah Sarabia, a Filipino anthropologist, cited the "Kalyeserye"'s use of fairy tale and soap opera's tropes helped in tandem's increasing popularity, saying that "It's a 'Cinderella' story that's fake and true-life at the same time."
Ayon naman kay Anna Leah Sarabia, isang Pilipinong antropologo, tinukoy niya na ang paggamit ng "KalyeSerye" sa fairy tale at balangkas ng soap opera ay nakatulong sa umaangat na popularidad ng tambalan, na nagsabing "Isa itong mala-Cinderella na istoryang hindi totoo at tunay rin."

The Kalyeserye's main storyline is the Cinderella-like forbidden courtship between the AlDub tandem, with its paramount goal being the first physical meeting of the two, a move continually opposed by Lola Nidora.
Ang pangunahing kuwento ng KalyeSerye ay isang mala-Cinderella na pagbabawal sa pag-iibigan sa pagitang ng tambalang AlDub, na may pangunahing layuning magkita ng personal ang dalawa, bagay na patuloy na tinututulan ni Lola Nidora.

Rather, many simply look forward to a beautifully romantic experience —the chance to be a modern-day Cinderella or Prince Charming!
Bagkus, basta inaasam-asam ng marami ang isang magandang romantikong karanasan —ang pagkakataon na maging makabagong-panahong Cinderella o Prince Charming!

She is a form of Cinderella.
Ito ang artikulo ng Pilipinong banda na Cinderella.

The criticism that trailed behind her during Cinderella Man is now nowhere to be found."
Ang pamimintas nnoong nasa Cinderella Man siya ay wala na ngayon."

Also, if you know the stories of England’s King Arthur or well- known fables like Little Red Riding Hood and Cinderella, then you are acquainted with more or less direct legacies of that Celtic civilization.
At, kung nalalaman mo ang mga kuwento tungkol kay Haring Arthur ng Inglatera o ang kilalang mga pabula na gaya ng Little Red Riding Hood at Cinderella, kung gayon ay nalalaman mo humigit-kumulang ang tuwirang mga pamana ng sibilisasyong iyon ng mga Celt.

WHEN WE WERE children, many of us heard some version of the fairy tale of Cinderella, who suffered so much at the hands of her cruel stepmother.
Nang tayo’y mga bata pa, marami sa atin ang nakarinig na ng ilang bersiyon ng kuwentong engkantada tungkol kay Cinderella, na pinahirapan nang husto ng kaniyang malupit na madrasta.

In 2009, Yoona was cast in MBC's drama Cinderella Man along with Kwon Sang-woo.
Noong 2009, si Yoona ay napasama sa drama ng MBC na Cinderella Man kasama si Kwon Sang-woo.

How many lovers kissing games for free you will be able to give happiness unending kiss. Perhaps this will be the girls with their cavaliers Brothers kissing game, Cinderella with her fiance.
Gaano karaming mga mahilig sa halik ng mga laro para sa libreng ay upang bigyan ang kaligayahan walang hangga Halik. Marahil ito ay ang mga batang babae sa kanilang Cavaliers Brothers na halik laro, Sinderela sa kanyang kasintahan.

Pride and arrogance come from Leviathan. Organized churches will do well to realize that the following texts exempt no one and no church: Daniel 7:21-22, 8:11-14; Matthew 24:1-2, and Revelation 13:4-7. All men and all religions are like Cinderella in the fairy tale.
Pride at pagmamataas lumapit sa Leviathan. magtatag simbahan nasain gumawa balon sa mapaghulo atipan ng pawid ang sundan teksto huwag nang pakunin hindi isa at hindi simbahan: Daniel 721:-22, 811:-14; bagay 241:-2, at pagbubunyag 134:-7. lahat men at lahat relihiyon ay maibigan Cinderella di ang engkantada salaysay.

But the stepmother and her daughters from the "Cinderella" was forced to wash dishes in the kitchen games for girls cafe.You can find games for girls restaurants serving a deal with pizza delivery to the apartments.
Ngunit ang tiya at ang kanyang mga anak na babae mula sa "Sinderela" ay sapilitang sa hugasan ang mga pagkain sa kusina laro para sa batang babae cafe.Maaari mong mahanap ang mga laro para sa batang babae restaurant na naghahain ng deal sa paghahatid ng pizza sa mga apartment.

The "GOOD NEWS" is a WORD mirror before the JUDGE and the HEAVENLY COURT. Who's shoes are you wearing?... Judas' shoes?...or Jesus' shoes? Like it was with Cinderella in the fairy tale, if the shoes fit and seem to be the ones you are wearing, then you possess the Judas spirit or the Judas spirit has possession of you, John 13:27. The vast majority of "hireling" preachers in the churches cranked out by the Bible schools and theological seminaries are graduates made in the mold of Judas Iscariot... many unwittingly.
...o heswita sapatos? maibigan ito was kumuha Cinderella di ang engkantada salaysay,kung ang sapatos bumagay at tila sa maaari ang sarili ka ay nakapapagod, noon ka magmay-ari ang Judas tangayin o ang Judas tangayin may pagmamay-ari ng ka, John 1327:. ang vast nakararami ng "hireling" magsermon di ang simbahan krank lumitaw nina ang bibliya turuan at theological seminaryo ay pagtatapos made di ang hubugin ng Judas Iscariot... marami walang kamalayan. kanila pangalanan herohan ay di kanila ibigay at ang katipunan pinggan, ikas, " ang markahan ng ang hayop" dahil sa marami! pagbubunyag 1316:-17.

He was there in the store one lazy summer afternoon, crouched at a basket of blue crabs, when suddenly he found himself staring at a pair of beautiful legs across the basket. Instinctively, his eyes went up and he was stunned to find out that the owner of those perfectly shaped legs was a Cinderella, very captivating in her sweet little smile.
Hindi niya pinaghandaan ang tanong na iyon. Sa utak niya, parang kidlat na gumuhit ang naghuhumiyaw na dahilan kung bakit siya naroroon, kung bakit gusto niyang makarating ng Canada: “Para kumita ng maraming pera, para umasenso, at para mabigyan ng magandang kinabukasan ang aking pamilya.

ARD00275 - Disney Princess Cinderella Paper Doll, PHP 89.75
CBK00056 - Ang Batang Natutong Magkusa sa Paggawa, PHP 69.75