Cuttlefish oor Tagalog

Cuttlefish

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Pugita

cuttlefish

/ˈkʌt.əl.fɪʃ/ naamwoord

Any of various squidlike cephalopod marine mollusks of the genus Sepia that have ten arms and a calcareous internal shell and eject a dark inky fluid when in danger.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pugita

[ pugíta ]

naamwoord

When the diver got closer, the cuttlefish flushed a brilliant, shimmering crimson.
Nang lumapit pa ang maninisid, nagpalit ng kulay ang pugita tungo sa matingkad at maningning na krimson.

pusit

[ pusít ]

naamwoord

voorbeelde

Then the sacs and the pigment within them expand, and the cuttlefish quickly changes its color and pattern.
Pagkatapos, nababanat ang mga sac at ang laman nitong substansiyang pangkulay, kung kaya ang kulay at pattern ng katawan ng cuttlefish ay mabilis na nagbabago.

Consider: The cuttlefish changes color by using the chromatophore, a special kind of cell found under its skin.
Pag-isipan ito: Binabago ng cuttlefish ang kulay niya gamit ang chromatophore, isang espesyal na uri ng selula na nasa ilalim ng balat niya.

The chambered nautilus and the cuttlefish use flotation tanks to descend and ascend in the ocean as submarines do.
Ang chambered nautilus at ang pugita ay gumagamit ng mga flotation tank upang pumailalim at pumaitaas sa karagatan gaya ng ginagawa ng mga submarino.

Cuttlefish usually stay from 100 to 250 feet deep but can descend to 600 feet.
Ang cuttlefish ay karaniwang lumalagi sa 100 hanggang 250 piye ang lalim subalit maaari rin itong bumaba hanggang 600 piye.

Finning his way along the base of a rocky ledge, a scuba diver saw a two-foot- [60 cm]long cuttlefish hovering in a recess, almost perfectly camouflaged in its blue-gray surroundings.
Lumalangoy sa paanan ng isang mabatong ungos, nakita ng isang maninisid ang 60-sentimetrong pugita na nakatago sa isang butas, halos hindi mo mahalata sa abuhing-asul na kapaligiran.

As the cuttlefish grows and gets heavier, more chambers are added to the cuttlebone to increase its powers of buoyancy.
Habang lumalaki at bumibigat ang cuttlefish, mas maraming mga silid ang idinaragdag sa cuttlebone upang dagdagan ang lakas ng paglutang nito.

Cephalopod molluscs, such as squid, cuttlefish and octopus, are among the most neurologically advanced of all invertebrates—and either the giant squid or the colossal squid is the largest known invertebrate species.
Ang mga mollusk sa Cephalopoda, tulad ng pusit, cuttlefish at pugita, ay kabilang sa mga pinaka-neurologically advanced sa lahat ng invertebrate—at ang giant squid o ang colossal squid ay ang pinakamalaking kilalang invertebrate na species.

The squid, the octopus, and the cuttlefish belong to this group.
Ang pusit, ang oktupos, at ang pugita ay kabilang sa pangkat na ito.

The cuttlefish may use this skill not only for camouflage but also to impress potential mates and perhaps communicate.
Hindi lang ginagamit ng cuttlefish ang kakayahang ito para magtago kundi para umakit din ng makakapareha, at marahil para sa komunikasyon.

● THE CUTTLEFISH.
● ANG CUTTLEFISH.

According to one report, cuttlefish “are known to have a diverse range of body patterns and they can switch between them almost instantaneously.”
Ayon sa isang ulat, ang mga cuttlefish ay “kilaláng may iba’t ibang pattern sa katawan at may kakayahang pagpalit-palitin ang mga ito nang napakabilis.”

It is located just under the skin along the back of the cuttlefish.
Naroroon ito sa ilalim mismo ng balat ng likod ng cuttlefish.

But unlike the shell chambers of the nautilus, the cuttlefish’s buoyancy mechanism is made of bone, the cuttlebone.
Subalit di-tulad ng shell na mga silid ng nautilis, ang mekanismo sa paglutang ng cuttlefish ay yari sa buto, ang cuttlebone.

The Color-Changing Ability of the Cuttlefish Awake!, No.
Ang Kakayahan ng Cuttlefish na Magbago ng Kulay Gumising!, Blg.

It, like the nautilus and the cuttlefish, can adjust to different depths in the sea but does it differently.
Ito, gaya ng nautilus at ng cuttlefish, ay maaaring makibagay sa iba’t ibang lalim sa dagat subalit kakaiba ang paggawa niya nito.

The Color-Changing Ability of the Cuttlefish
Ang Kakayahan ng Cuttlefish na Magbago ng Kulay

How do chameleons and cuttlefish change color to blend with their surroundings?
Paano nagpapalit ng kulay ang mga hunyango at cuttlefish upang bumagay sa kanilang kapaligiran?

The chambered nautilus and the cuttlefish use flotation tanks to maintain buoyancy at whatever depth they swim, much more efficiently than modern submarines do.
Ang chambered nautilus at ang cuttlefish ay gumagamit ng mga flotation tank upang mapanatili ang buoyancy gaanuman kalalim ang kanilang nilalangoy, higit na mahusay sa nagagawa ng makabagong mga submarino.

These molluscs, commonly referred to as ammonites, are more closely related to living coleoids (i.e., octopuses, squid, and cuttlefish) than they are to shelled nautiloids such as the living Nautilus species.
Ang mga mollusc na ito ay mas malapit na nauugnay sa mga pamumuhay na coleoids (ibig sabihin, mga pugita, pusit, at kastanyas) kaysa sa mga may-ari ng mga nautiloid tulad ng mga nabubuhay na espesye ng Nautilus.

Engineers at the University of Bristol, England, built an artificial cuttlefish skin.
Ang mga engineer sa University of Bristol, England, ay gumawa ng isang artipisyal na balat ng cuttlefish.

How do cuttlefish do it?
Paano kaya nila ito nagagawa?

The common cuttlefish is found in the Mediterranean and eastern Atlantic waters.
Ang karaniwang cuttlefish ay masusumpungan sa mga karagatan sa Mediteraneo at sa silangang Atlantiko.

By a process of osmosis the cuttlefish can pump water out of the cavities of its cuttlebone or allow water to enter.
Sa pamamagitan ng osmosis maaaring ilabas ng cuttlefish ang tubig mula sa mga butas ng cuttlebone nito o pahintulutang pumasok ang tubig.

It is this bone that serves as the cuttlefish’s buoyancy tank.
Ang butong ito ang nagsisilbing pinaka-tankeng panlutang ng cuttlefish.