Electricity; electric current oor Tagalog

Electricity; electric current

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Kuryente

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

electric current
Daloy ng kuryente · daloy ng kuryente · kuryente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
An electrical insulator is a material whose internal electric charges do not flow freely; very little electric current will flow through it under the influence of an electric field.
Ang elektrikal na insulador ay isang materyal na ang panloob na mga kargang elektriko ay hindi malayang dumadaloy at kaya ay hindi makapag-kokondukta ng kuryenteng elektriko sa ilalim ng impluwensiya ng isang elektrikong field.WikiMatrix WikiMatrix
Air has electrical resistance, so it is heated by the passage of an electric current just as a wire is.
Ang hangin ay may electrical resistance, kaya ito ay iniinit sa pagdaraan ng kuryente kung paanong iniinit ng dumaraang kuryente ang kawad.jw2019 jw2019
It was quickly recognized that they are the particles that carry electric currents in metal wires, and carry the negative electric charge within atoms.
Ito ay mabilis na kinikilala na ang mga ito ay ang mga particle na magdala ng mga de-kuryenteng alon sa metal wire, at dalhin ang mga negatibong elektrikong karga sa loob ng atoms.WikiMatrix WikiMatrix
Electric circuit Is an electrical network consisting of a closed loop, giving a return path for the current.
Ang isang sirkitong elektrikal ay isang network na binubuo ng isang saradong "loop" na nagbibigay ng isang landas na pagbabalik para sa kuryente.WikiMatrix WikiMatrix
▪ The current drawn by electrical devices left in standby mode accounts for some 5 percent of an average Canadian household’s electric bill. —NATIONAL POST, CANADA.
▪ Ang kuryenteng nagagamit kapag iniwang naka-standby mode ang mga kagamitan ang dahilan ng karagdagang mga 5 porsiyento ng bayarin sa kuryente ng ordinaryong pamilya sa Canada. —NATIONAL POST, CANADA.jw2019 jw2019
These electrons, if the semiconductor is connected to an electrical circuit, form an electrical current that can power a load.
Ang mga electron, kung ang semiconductor ay konektado sa isang de-koryenteng circuit, na form ng isang de-koryenteng kasalukuyang na maaari kapangyarihan ng load.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See electrical induction, section Electro-PhytoPathology. Electric currents, that are damaging the plant tissues, also may be conducted through soil, and ionised air.
Tingnan ang ang electrical pagtatalaga sa tungkulin, seksyon galing koryente PhytoPathology. Electric na alon, na damaging ang tissues halaman, ay maaaring isagawa sa pamamagitan ng lupa, at ionised hangin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At this stage Kirchhoff was unaware that Ohm 's analogy between the flow of heat and the flow of electricity, which formed the accepted understanding of electrical currents at that time, led to an incorrect understanding of electrical currents.
Sa hakbang na ito Kirchhoff ay nakalimot na oum 's pagkakatulad sa pagitan ng mga daloy ng init at ang daloy ng koryente, na kung saan binuo ang tinanggap-unawa ng mga elektrikal ng tubig sa oras na iyon, na humantong sa isang hindi tamang-unawa ng mga elektrikal ng tubig.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Current induction after the Lightning Discharge in conductors deal relatively detailed Electrical Standards, EN 62305, but they serve to protect and security of electrical lines and electrical equipment from lightning current, direct or induced.
Kasalukuyang induction pagkatapos ng Lightning pagdidiskarga sa conductors harapin medyo Detalyadong Electrical Pamantayan, EN 62,305, ngunit Sila ay maghatid at maprotektahan ang seguridad ng mga electrical linya at mga de-koryenteng kagamitan mula sa kidlat kasalukuyang, direkta o sapilitan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an illustration, one might compare it to another invisible force, electricity, which may be used to make various types of machines operate —causing stoves to produce heat, fans to produce wind, computers to solve problems, television sets to produce figures, voices and other sounds— yet which electric current never takes on any of the characteristics of the machines in which it functions or is active.
Bilang paglalarawan, maihahalintulad ito sa isa pang di-nakikitang puwersa, ang elektrisidad, na magagamit upang magpatakbo ng iba’t ibang uri ng makina —mga kalan na nakalilikha ng init, mga computer na nakagagawa ng mga kalkulasyon, mga telebisyon na nakapaglalabas ng mga larawan, tinig at iba pang tunog —subalit hindi kailanman taglay ng kuryente ang alinman sa mga katangian ng mga makinang pinaaandar nito.jw2019 jw2019
Behaves as an electrical conductor, intersecting the earth's surface, through that is passing continuous electricity current, thanks to that does not spread to the surroundings, where are radiating only phenomenons of electromagnetic and electrostatic induction.
Behaves bilang isang electrical konduktor, intersecting ibabaw ng lupa, pagpasa sa pamamagitan Iyan ang tuluy-tuloy na kasalukuyang koryente, salamat sa Hindi iyon kumalat sa kapaligiran, kung saan lamang radiate phenomenons ng electromagnetic at electrostatic induction.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was while he was studying with Neumann that Kirchhoff made his first outstanding research contribution which related to electrical currents. Kirchhoff's laws, which he announced in 1845, allowed calculation of currents, voltages and resistances in electrical circuits with multiple loops, extending the work of Ohm . Kirchhoff considered an electrical network consisting of circuits joined at nodes of the network and gave laws which reduce the calculation of the currents in each loop to the solution of algebraic equations.
Ito ay habang siya ay pag-aaral na may Neumann na Kirchhoff ginawa ng kanyang unang natitirang pananaliksik kontribusyon na may kaugnayan sa elektrikal ng tubig. Kirchhoff ng mga batas, na kung saan siya ay inihayag sa 1845, pinahihintulutan pagkalkula ng tubig, voltages at resistances sa electrical circuits na may maraming loops, ang pagpapalawak ng mga gawain ng oum. Kirchhoff itinuturing na isang electrical network na binubuo ng mga circuits sumali sa nodes ng network at ang mga ibinigay na mga batas na bawasan ang pagkalkula ng tubig sa bawat loop sa mga solusyon ng algebraic equation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Comrades of the GDR," actually "comrades from CEZ" would certainly be able to tell much about that. Especially in foreign countries, there exist various heavy current electrical research institutes operating for manufacturers and distributors of electricity.
"Comrades ng ang GDR," talaga "comrades mula sa CEZ" ay tiyak na magagawang upang sabihin magkano ang tungkol sa na. Lalo na sa mga banyagang bansa, may umiiral ng iba't-ibang mabigat na kasalukuyang elektrikal research institutes operating para sa mga tagagawa at distributor ng koryente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If it were formed by applying an electrical voltage between a cells some barrier (equivalent of electrolytic barrier), would be conducting electrical current through the induction of plant material completely impossible.
Kung ito ay nabuo sa pamamagitan ng paglalapat ng isang de-koryenteng boltahe mga cell ng mezi at ilang harang (katumbas ng electrolytic harang) Gusto Maging pagsasagawa electrical kasalukuyang sa pamamagitan ng pagtatalaga ng ganap na imposible ang materyal ng halaman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And in addition to all that, there may appear circular or semi-cirdular electric currents (and forces), just the same or very similar as in classic three-phase electrical power network.
At sa Addition sa Lahat ng iyon, maaaring may Lumitaw pabilog o semi-cirdular electric alon (at mga pwersa) lamang ang pareho o katulad at napaka-classic sa may tatlong agwat electrical kapangyarihan ng network.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The U.S. electricity grid is in desperate need of an update. Currently, the country has more than 164,000 miles of high-voltage electric transmission lines.
Ang US koryente grid ay wala nang pag-asa sa nangangailangan ng isang update. Sa kasalukuyan, ang bansa ay may higit sa 164,000 milya ng mataas na boltahe electric transmisyon linya.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even plants or their parts, that had been immediately killed by passed electric current, and even those that have received many times of the electric power needed to kill them, are number days after thunderstorm still almost indistinguishable from plants totally unaffected and completely intacted by any harmful energy.
Kahit ang kanilang mga halaman o bahagi, iyon ay pumasa sa Agad na namatay sa pamamagitan ng electric kasalukuyang, at kahit Yaong Iyon ay nakatanggap ng maraming beses ng electric kapangyarihan na kinakailangan upang patayin ang mga ito, ang mga numero ng araw pagkatapos bagyo pa rin halos indistinguishably mula sa mga halaman na lubos at ganap na intacted maaapektuhan ng anumang nakakapinsalang enerhiya.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maybe significantly changed (lowered) electrical resistance of earth surface, also plants, and thanks to that would became such an extensive changes in minutes, because electric current passed through the whole field surface.
Siguro makabuluhang nagbago ng (binabaan) electrical paglaban ng ibabaw ng lupa, din halaman, at salamat sa tuyo Iyon Gusto naging isang malawak na mga pagbabago sa loob ng ilang minuto, dahil sa electric kasalukuyang naipasa sa pamamagitan ng buong ibabaw ng field.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the performed experiments is possible to deduce, that inside the plant material may be induced electrical energy by common electrical rules, and is possible deal with that. Most likely on that participate, as well as during the current conduction thro the plant, there present electrolytes.
Mula sa mga eksperimento na isinagawa na may posibleng mahulo, Na loob ang materyal ng halaman ay maaaring sapilitan sa pamamagitan ng mga de-koryenteng enerhiya electrical karaniwang panuntunan, at din na may posibleng deal na may na. Malamang siya MAKILAHOK iyon, pati na rin ang kasalukuyang pagpapadaloy Habang tuluyan ang mga halaman, may nagpapakita electrolytes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This house is where the family currently lives and is without a toilet and occasionally loses electricity supply. “I find it hard to study whenever we don’t have electricity; that is why I wake up early in order to finish my other school work or I continue it at school,” Denver shares.
Ang bahay na ito na kanilang kasalukuyang tirahan ay walang palikuran at paminsan-minsan ay nawawalan ng kuryente.”Nahihirapan akong mag-aral sa tuwing nawawalan ng kuryente kaya’t gumigising na lamang ako ng maaga para tapusin ang iba pang gawain o itinutuloy ko sa paaralan,” pagbabahagi ni Denver.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the wake of massive blackouts this past summer that spanned 20 Indian states and left half of the country’s population without power, the national cabinet approved a debt restructuring program for State Electricity Boards (SEBs) in September aimed at improving the functioning and viability of India’s electricity sector. SEB debt across all states is currently over US$35 billion, or about 2 percent of the nation’s GDP.
Sa kalagayan ng malawakang pagkawala ng kuryente na ito nakaraang tag-init na spanned 20 Indian estado at iniwan ang kalahati ng populasyon ng bansa na walang kapangyarihan, inaprubahan ng pambansang cabinet isang programa restructuring utang para sa Estado Elektrisidad Board (SEBS) noong Setyembre naglalayong mapabuti ang gumagana at posibilidad na mabuhay ng Indya ang sektor ng koryente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Immediately after the electric current conducting through tissues, the effect of mechanical forces, IR radiation, minor mechanical damage caused by the rapid tilting of plants and their return back, all electrical and mechanical caused effects of lightning discharges, occurs as well as in the photographic material to the creation of only latent - invisible picture.
Agad-agad matapos ang electric kasalukuyang sa pamamagitan ng pagsasagawa ng tisyu, ang epekto ng mekanikal pwersa, IR radiation, minor mechanical pinsala na dulot ng mabilis Pagkiling ng mga halaman at ang kanilang return, lahat ng mga de-koryenteng at mekanikal sanhi epekto ng mga discharges ng kidlat, nangyayari pati na rin sa photographic materyal sa paglikha ng lamang tago - invisible larawan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plants are much more damaged by electric energy impulse, induced in them (classic electromagnetic induction, plant body acts as approximatelly straight wire), or by directly conducted electric current, flowing through it thanks to corona currents, air conductivity (very small but nonzero) or "momentally connected network of stalks and leafs", created by momentary mechanical impulse of Return Stroke precedent to some subsequent R.S. in a multistoke lightning discharge, that evoked short, momentary bending of the stalks to the ground surface.
Halaman ay mas nasira ng electric enerhiya salpok, sapilitan sa kanila (klasiko electromagnetic induction, planta mga Gawa bilang approximatelly puntos tuwid na wire), o mismo isinasagawa sa pamamagitan ng electric kasalukuyang, dumadaloy sa pamamagitan nito salamat sa korona alon, air kondaktibiti (lubhang maliit ngunit nonzero) o "momentally konektado sa network ng stalks at leafs", na nilikha sa pamamagitan ng mechanical panandalian salpok ng Return Stroke Ni ilang alinsunuran sa kasunod na RS at multistoke naglalabas ng kidlat, evoked Na maikli, panandalian baluktot ng mga stalks sa ibabaw ng lupa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also will be examined and documented for example the determination of lethal doses of electricity for various plant materials, influence of the current passage speed (applied voltage), the behavior of plant material after the passage of sub lethal, above lethal and highly above lethal quantities of electricity, and many other phenomena.
Din iksaminin at dokumentado halimbawa sa pagpapasiya ng mga nakamamatay na dosis ng koryente para sa iba't-ibang mga materyales ng halaman, impluwensiya ng kasalukuyang bilis ng pagpasa (inilapat boltahe), ang pag-uugali ng materyal ng halaman pagkatapos ng pagpasa ng sub nakamamatay, sa itaas ng mga nakamamatay at mataas na nakamamatay na mga dami sa itaas ng koryente, at marami pang ibang mga phenomena.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During mechanical - electromagnetic explosion, which occurs during the lightning discharges (discharge radiates such an amount of energy by that would be an electric locomotive dragged over a distance of several thousand kilometers) to both stir up dust, that these particles contain, both is through plants undergoing induced (electromagnetically also electrostatically) electric current, and they become for a moment electromagnets that these particles attract
Sa panahon ng mechanical - electromagnetic pagsabog, Aling nangyayari panahon ang mga discharges kidlat (naglalabas radiates isang droughts ng dami ng enerhiya ay Iyon Gusto Maging isang electric makina drag sa ibabaw ng distansya ng Maraming libong kilometro) sa parehong pukawin up dust, particle naglalaman Iyon thesis, parehong may sa pamamagitan ng halaman sumasailalim sapilitan (electromagnetically din electrostatically) electric kasalukuyang, At Maging ito ay para sa isang electromagnets sandali Na particle thesis Makaakit ngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.