Esdras oor Tagalog

Esdras

eienaam
en
(Biblical) any of four books of the Old Testament and Apocrypha of the Bible. Sometimes abbreviated as Esd..

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Ezra

eienaammanlike
en
any of four books
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
It is to be noted as well that the Council of Trent did not accept all the writings previously approved by the earlier Council of Carthage but dropped three of these: the Prayer of Manasses and 1 and 2 Esdras (not the 1 and 2 Esdras that, in the Catholic Douay Bible, correspond with Ezra and Nehemiah).
Mapapansin din na hindi tinanggap ng Konsilyo ng Trent ang lahat ng akda na sinang-ayunan ng mas naunang Konsilyo ng Cartago anupat tatlo sa mga iyon ang inalis nito: ang Panalangin ni Manases at ang 1 at 2 Esdras (hindi ang 1 at 2 Esdras na katumbas ng Ezra at Nehemias sa Katolikong Bibliyang Douay).jw2019 jw2019
It has been proposed, and is thought highly likely by scholars, that "Esdras B"—the canonical Ezra-Nehemiah—is Theodotion's version of this material, and "Esdras A" is the version which was previously in the Septuagint on its own.
Iminungkahi ng mga skolar na ang "Esdras B" – ang kanonikal na Ezra-Nehemiah – ang bersiyon ni Theodotion ng materyal na ito at ang "Esdras A" ang bersiyon na dating nasa Septuagint sa sarili nito.WikiMatrix WikiMatrix
Old Latin, wholly unrevised: Epistle to the Laodiceans, Prayer of Manasses, 4 Esdras, Wisdom, Ecclesiasticus, and 1 and 2 Maccabees.
Lumang Latin na buong hindi binago: Sulat sa mga taga-Laodicea, Panalangin ni Manaseh, 4 Esdras, Aklat ng Karunungan, Ecclesiasticus, at 1 at 2 Macabeo.WikiMatrix WikiMatrix
The canonical Ezra–Nehemiah is known in the Septuagint as "Esdras B", and 1 Esdras is "Esdras A".
Ang kanonikal na Ezra-Nehemiah ay kilala sa Septuagint bilang "Esdras B", at ang 1 Esdras ay "Esdras A".WikiMatrix WikiMatrix
Notice that we are saying GOD'S LOVE... not man's love, nor your church's love, neither your preacher's love.... all of which "come short of glory," Matthew 24:12; Romans 3:23; II Esdras 8:47. The leaves of the TREE OF LIFE have the duty of healing the nations as fast as they rise up as "daily sacrifices," Revelation 5:9-10, 7:9. So it is WORDS that Adam was deprived of hearing, words from his "Mother".
Those " malayo mula rito" sa diyos ay tao "sinners" di ang wika ng ang simbahan,at those lumapit ay ang pagayon- tawagin " binyagan" sa men. mapansin atipan ng pawid tayo ay kasabihan GOD'S ibigin...hindi man's ibigin, nor mo simbahan ibigin, ni sino man ay hindi mo preacher's ibigin.... lahat ng alin " lumapit maikli ng luwalhati"bagay 2412:; Romans 323:; II Esdras 847:. ang iwan ng ang punungkahoy ng buhay may ang tungkulin ng pagalingin ang bansa gaya ayuno gaya sila tumaas pataasin gaya " pahayagan magsakripisyo" pagbubunyag 59:-10, 79:. pagayon ito ay salita atipan ng pawid Adam was alisan ng pandinig, salita sa kanya "Mother".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OR ELSE... God will not forgive your trespasses and you will not enter the Kingdom! Guess what? Everyone who rises COMPLIES! "Resistance is futile"! They look down and see resisting demons crying in distress and falling in circles in the bottomless pit and NONE OF THEM want to join them! Isaiah 14:12-17; Ezekiel 28:16-19, and 2 Esdras 7:78-87. This is the meaning of my dream, the effect of Jesus’ Words, the 70/7's and the 7x70.
"paglaban ay walang saysay sila tumingin itumba at makita paglabanan demons crying di ipaghirap ng kaloob at bumagsak di lumigid di ang bottomless ilaban atwala ng kanila magkulang sa idugtong kanila!Isaiah 1412:-17; Ezekiel 2816:-19, at 2 Esdras 778:-87. ito ay ang kahulugan ng akin managinip,ang maisagawa ng heswita salita, ang70/7's at ang7x70.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:1 Now these are the priests and the Levites, that went up with Zorobabel the son of Salathiel, and Josue: Saraia, Jeremias, Esdras,
12:1 Ang mga ito nga ang mga saserdote at ang mga Levita na nagsisampa na kasama ni Zorobabel na anak ni Sealthiel, at ni Jesua: si Seraias, si Jeremias, si Ezra;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8:4 And Esdras the scribe stood upon a step of wood, which he had made to speak upon, and there stood by him Mathathias, and Semeia, and Ania, and Uria, and Helcia, and Maasia, on his right hand: and on the left, Phadaia, Misael, and Melchia, and Hasum, and Hasbadana, Zacharia and Mosollam.
8:4 At si Ezra na kalihim ay tumayo sa pulpitong kahoy, na kanilang ginawa sa panukalang ito; at sa tabi niya ay nakatayo si Mathithias, at si Sema, at si Anaias, at si Urias, at si Hilcias, at si Maasias, sa kaniyang kanan; at sa kaniyang kaliwa, si Pedaias, at si Misael, at si Malchias, at si Hasum, at si Hasbedana, si Zacharias, at si Mesullam.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those who know nothing of God also react. From II Esdras 13:12 we glean the reaction of the others.
Those sino malaman wala ng diyos din tumauli.saII Esdras 1312: tayo manghimalay ang tauli ng ang iba.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A special place was to be made for that purpose, the earth. So before man's advent to the earth began according to PLAN, Mother Jerusalem, or Zion, or Wisdom as She is called, while in Heaven reproduced ALL the infant spirits that they wanted. There are billions of them, an equal number of males and females, Revelation 7:9-15; 2 Esdras 2:38-41. First twelve pairs of sons and daughters were selected to help Mother learn to be "mother" and while in heaven to face their negative teaching examples, namely Satan and Babylon and their firstborn children. Needless to say the social interaction between both family groups in Heaven was quite a learning experience.
A pasadya pook was sa maaari made dahil sa atipan ng pawid layon, ang daigdig.pagayon nang una man's pakikipagsapalaran sa ang daigdig began pagkakasundo sa magbalak, Mother Jerusalem, o Zion, o dunong gaya siya ay tawagin, palipasin di langit magparami lahat ang sanggol tangayin atipan ng pawid sila magkulang.diyan ay bilyon ng kanila, isa tumbasan lagyan ng numero ng lalaki at babae, pagbubunyag 79:-15; 2 Esdras 238:-41. pangunang lunas labindalawa pagtambalin ng sons at anak na babae were pumili sa tumulong Mother mag-aral sa maaari "mother" at palipasin di langit sa face kanila pagtanggi turuan halimbawa,alalaong baga'y satanas at Babylon at kanila firstborn mga bata.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ring on the finger makes him a "judge" against the powers of darkness only! Psalm 149:5-9; Revelation 18:1-6; 2 Esdras 5:42. The "elder son in the field" is any churchman on earth who is bitter, angry, and begrudging when he hears of the "universal salvation of ALL MEN".
A tugtugin sa ang daliri gawin kanya a " hatulan"laban ang kapangyarihan ng karimlan tangi!Psalm 1495:-9; pagbubunyag 181:-6; 2 Esdras 542:. ang "elder anak na lalaki di ang bukid" ay sino man simbahan sa daigdig sino ay mapait, galit, at begrudging kailan siya bulung-bulungan ng ang " pandaigdig kaligtasan ng lahat MEN".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are not what you think you are, Psalm 8:3-5; Hebrews 2:11-15. Demons have always despised the prophets and shed man's blood although God was kind and lenient with them, while we suffered pain and punishment, Matthew 5:44-45,48, Enoch 16:1,2, Mark 9:1; John 12:24; Hebrews 12:8, II Baruch 48:29-30, Ezekiel 35:6; II Esdras 7:19-25, 8:18-22. Thus, they fought God who benefited them, Ezekiel 35:12-14. Since Satan procured such for his children, demons should stop fighting God through us and judge Satan, Beelzebub, and Babylon, and hate them while they have a chance. They are weapons of vengeance, Psalm 139:21-22; Proverbs 8:13; Isaiah 10:6,15. It is the fire next time.
Demons may lagi hamakin ang propeta at maghunos man's dugo bagaman diyos was uri at lenient kumuha kanila, palipasin tayo mag-tiis pasakitan at parusa, bagay 544:-45,48, Enoch 161,2:, markahan 91:; John 1224:; Hebrews 128:, II Baruch 4829:-30, Ezekiel 356:; II Esdras 719:-25, 818:-22. sa ganito, sila fought diyos sino makabuti kanila, Ezekiel 3512:-14. mula satanas kumuha gayon dahil sa kanya mga bata, demons dapat patigilin makipag-away diyos lagos sa amin at hatulan satanas, Beelzebub, at Babylon, at mapoot kanila palipasin sila may a magkataon. sila ay sandata ng higanti, Psalm 13921:-22; kasabihan 813:; Isaiah 106,15:. ito ay ang isisante kasunod takdaan ng oras.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8:2 Then Esdras the priest brought the law before the multitude of men and women, and all those that could understand, in the first day of the seventh month.
8:2 At dinala ni Ezra na saserdote ang aklat ng kautusan sa harap ng kapisanan, na mga lalake at mga babae, at lahat na makadidinig na may kaalaman nang unang araw ng ikapitong buwan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He, too, had to learn to accept GOD'S LOVE FOR ALL, because his human love was "short of the Glory", Matthew 24:12; Romans 3:23; 2 Esdras 8:47. So earthly "church elders" have a LOVE-GRACE deficiency --- a debt they must make up! This debt will not be forgiven them. They must fill the void in their hearts with LOVE and GRACE. It may be necessary to remove their "marred" clay-form in order to fill the void, Psalm 2:6-8; Matthew 9:17. John 5:30, 8:1-12.
siya,lubha, had sa mag-aral sa tanggapin GOD'S ibigin dahil sa lahat, sapagka't kanya tao ibigin was " maikli ng ang luwalhati",bagay 2412:; Romans 323:; 2 Esdras 847:. pagayon daigdig " simbahan elders" may a ibigin-parangalan kakulangan -- a utng sila dapat gawin pataasin! ito utng nasain hindi maaari patawad kanila. siladapat punuin ang pawalang -bisa di kanila puso kumuha ibigin at parangalan. ito mayo maaari kailangan sa alisin kanila " kasal" luwad- bumuo di iutos sa punuin ang pawalang -bisa,Psalm 26:-8; bagay 917:.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II Esdras 2:14-19, The Apocrypha and the Catholic Bible
II Esdras 214:-19, ang Apocrypha at ang katoliko bibliyaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:26 These were in the days of Joacim the son of Josue, the son of Josedec, and in the days of Nehemias the governor, and of Esdras the priest and scribe.
12:26 Ang mga ito'y sa mga kaarawan ni Joiacim, na anak ni Jesua, na anak ni Josadac, at sa mga kaarawan ni Nehemias na tagapamahala, at ng saserdoteng Ezra na kalihim.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A scheme to educate the "billions" of "Family" He desired was planned before the foundations of the Earth, 2 Esdras 6:1-6, Oxford Annotated Apocrypha. The principle methodology is to teach by "comparison and contrast" using both good and evil experiences.
A magbalak sa turuan ang " bilyon" ng " mag-anak" siya magnais was magbalak nang una ang pagkakatatag ng ang daigdig,2 Esdras 61:-6, Oxford Annotated Apocrypha. ang simulain methodology ay sa turuan nina " paghahambing at palitawin ang pagkakaiba" using kapuwa mabuti at masama dumanas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8:13 And on the second day the chiefs of the families of all the people, the priests, and the Levites were gathered together to Esdras the scribe, that he should interpret to them the words of the law.
8:13 At nang ikalawang araw ay nagpipisan ang mga pangulo ng mga sangbahayan ng mga magulang ng buong bayan, ang mga saserdote, at ang mga Levita, kay Ezra na kalihim, upang makinig sa mga salita ng kautusan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.