Gorbachev oor Tagalog

Gorbachev

eienaam, naamwoord
en
A Russian surname

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Gorbacev

[ Gorbačëv ]
en
Russian surname
enwiki-01-2017-defs

Gorbačëv

en
Russian surname
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mikhail Gorbachev
Mihail Gorbacev

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under Mikhail Gorbachev, Politburo reports expanded to provide more details on the leadership's thinking about domestic and foreign affairs.
Ayon sa mga nabanggit, ang turo ng pagkabuhay-muli ay nasa Hebreong Kasulatan.WikiMatrix WikiMatrix
Mikhail Gorbachev, president of the U.S.S.R., stated last July 16: “We are leaving one epoch in international relations, and entering another, a period, I think, of strong, prolonged peace.”
Hindi ito kakainin.jw2019 jw2019
(November) First superpower summit in six years as Gorbachev and Reagan meet; Reagan speaks of a “fresh start.”
Ipabahagi sa inyong mga tinuturuan ang kanilang nadama at natutuhan.jw2019 jw2019
A treaty between the Soviet Union and the United States to eliminate medium- and shorter-range land-based missiles went into effect in June when Premier Mikhail Gorbachev and President Ronald Reagan met in Moscow and exchanged instruments of ratification.
Sa paggamit nito makagagawa kayo ng mabubuting bagay sa maikling panahon, o kaya’y maaari kayong mabitag sa di mahahalagang bagay na sasayang sa inyong oras at magpapahina ng inyong kakayahang gumawa ng mabuti.jw2019 jw2019
The mood was summed up by Mikhail Gorbachev, who said: “Mankind can no longer put up with the fact that millions of children die every year.”
+ 26 Mapoot kayo, gayunma’y huwag magkasala;+ huwag hayaang lumubog ang araw na kayo ay pukáw sa galit,+ 27ni magbigay man ng dako sa Diyablo.jw2019 jw2019
In April 1996, ten years after the great mishap, Mikhail Gorbachev admitted: “We were just not prepared for that sort of situation.”
Ipinakikita ng Diyos ang malasakit niya sa pamamagitan ng pagbibigay sa atin ng kapanatagan at ng katiyakan na ‘hindi niya pababayaan’ ang mga taimtim na humihingi sa kaniya ng kaaliwan at tulong sa panahon ng kagipitan.—Hebreo 13:5; Filipos 4:6, 7.jw2019 jw2019
He said that Bibles are not available locally, but since Soviet leader Gorbachev’s glasnost (openness) policy, a hundred thousand Bibles have been shipped into that land.
Ngunit hindi sinunod ni Saul ang utos ng Panginoon.jw2019 jw2019
In May 1990, during a superpower summit in Washington, D.C., then Soviet president Mikhail Gorbachev proposed that the two blocs of European nations sign a peace treaty.
Ang pananalitang ‘patigilin,’ na ginamit may kaugnayan sa hain at handog na kaloob, ay literal na nangangahulugang “pangyarihing mangilin ng sabbath, pagpahingahin, pahintuin sa paggawa.”jw2019 jw2019
But on November 30, 1989, Mikhail Gorbachev announced this dramatic about-face toward religion during his visit to Italy.
Sa isang dulo ng tungkod ay may matalim na metal na panundot sa hayop, at isang talim naman na malapad at mistulang pait ang nakakabit sa kabilang dulo at ginagamit na pantanggal ng lupa o putik mula sa sudsod, o pang-alis ng mga ugat at mga tinik mula roon.jw2019 jw2019
It was a labor protest in a citadel of Ceaușescu, it was an antidictatorial message, it was a clear political context: the pressures of Moscow, Ceaușescu's refusal to accept the demands of Gorbachev, the breaking with the West, who changed the views towards the regime – all these have made us to believe that the beginning of the end was coming".
Inatasan Bilang Kahalili ni Moises.WikiMatrix WikiMatrix
Gorbachev’s zeal in implementing the policies of glasnost and perestroika did not mean that he was out to destroy Communism.
88) Gamit ang terminong cheʹdheq, itinulad ng Kawikaan 15:19 ang landas ng taong tamad sa isang bakod na matinik na palumpong, waring sa diwa na iniisip-isip o ginuguni-guni niya ang mga balakid at tulad-tinik na mga problema sa bawat posible niyang gagawin, at batay roon ay nagdadahilan siya kung bakit hindi siya kikilos.jw2019 jw2019
“The Russian Orthodox Church yesterday threw its weight fully behind Mr Gorbachev’s disarmament proposals . . .
Ang Tagapagligtas mismo ay lumuha dahil sa mga tao na sa loob ng daan-daang taon ay tinanggihan at pinaslang sa paglilingkod sa Kanya.jw2019 jw2019
When Mikhail Gorbachev succeeded Konstantin Chernenko as General Secretary of the Communist Party in 1985, it signaled a dramatic change in Soviet foreign policy.
ingat poh kayo lagheWikiMatrix WikiMatrix
Later that year Mikhail Gorbachev, then Soviet president, noted that the tragedy was a cruel reminder that “mankind does not yet control the gigantic forces it has brought to life.”
Magsasalita rin ako sa mga nasa hustong gulang na hindi pa nakadarama sa diwa ng ebanghelyo sa kanilang buhay.jw2019 jw2019
Mikhail Gorbachev proposed a step-by-step process to rid the earth of nuclear weapons by the year 2000.
Si Anna ay nakararanas ng postpartum depression.jw2019 jw2019
Gorbachev is said to have promised the pope that freedom of religion will be guaranteed by the Soviet Union.
Sapagkat ang iyong maibiging-kabaitan ay mabuti, iligtas+ mo ako.jw2019 jw2019
THE world was shocked on Monday, August 19, 1991, when coup leaders took power in the Soviet Union, and President Mikhail Gorbachev was placed under house arrest in the Crimea.
27 Sapagkat nasusulat: “Matuwa ka, ikaw na babaing baog na hindi nanganganak; bumulalas ka at sumigaw nang malakas, ikaw na babaing walang mga kirot ng panganganak; sapagkat ang mga anak ng babaing pinabayaan ay mas marami kaysa yaong sa kaniya na may asawang lalaki.”jw2019 jw2019
The road to this lies through proceeding to a nuclear-free, non-violent world.” —Perestroika, by Soviet leader Mikhail Gorbachev.
Ang salitang Hebreo na nid·dahʹ ay lumilitaw nang 30 ulit sa Hebreong Kasulatan at posibleng hinalaw sa salitang-ugat na na·dhahʹ, na nangangahulugang “itakwil; alisin sa isipan (huwag pag-isipan).”jw2019 jw2019
Gorbachev once said "The collapse of the Iron Curtain would have been impossible without John Paul II."
Binigyan siya ng mga kahima-himalang pangitain (2Co 12:1-5) at sa pamamagitanng banal na espiritu ay nakapagsalita siya ng maraming wikang banyaga.—1Co 14:18.WikiMatrix WikiMatrix
Gail Sheehy, author of the book Gorbachev—The Making of the Man Who Shook the World, concludes: “Thatcher could congratulate herself on being, ‘in a very real sense, godmother to the Reagan-Gorbachev relationship.’”
O, gusto ko yung palabas na iyon.jw2019 jw2019
The historic treaty that eliminates certain types of nuclear missiles, signed last December by U.S. President Ronald Reagan and Soviet General Secretary Mikhail Gorbachev, has prompted scientists to move the hands of the “doomsday clock” back three minutes.
Siya’y nagtapos sa ika-18 klase at patuloy na nagtamasa ng kasiyahan sa kaniyang paglilingkod bilang payunir.jw2019 jw2019
January 1986: Soviet leader Mikhail Gorbachev proposes to eliminate all nuclear weapons by the end of this century.
2009 Tema ng Mutwaljw2019 jw2019
On John Paul II's death, Mikhail Gorbachev said: "Pope John Paul II's devotion to his followers is a remarkable example to all of us."
Ang aklat ay sumasaklaw sa isang yugto na mga 28 taon, mula sa pag-akyat ni Jesus sa langit noong 33 C.E. hanggang sa katapusan ng ikalawang taon ng pagkakabilanggo ni Pablo sa Roma noong mga 61 C.E.WikiMatrix WikiMatrix
Another term Gorbachev had long used was “perestroika,” a word meaning “restructuring.”
Nagkaisa sila na ang mga "masasamang" botante sa France ay hindi makatuwiran at mapag-aglahing mga tao na hindi makita ang kagandahan ng isang bukas na lipunan sa mga taong madalas ay ayaw makibagay, na gusto nilang pakisamahan mo sila at pagbabantaan kang papatayin kung hindi mo ito gagawin.jw2019 jw2019
(June) Australian Prime Minister Bob Hawke says of Gorbachev-Reagan summit in Moscow: “For the first time in the whole postwar period, there are real signs of emergence of a world that can live constructively in peace.”
Inilalahad ng ika-20 kabanata ng Apocalipsis ang paggapos kay Satanas at pagbubulid sa kaniya sa kalaliman sa loob ng isang libong taon, sa pamamagitan ng kamay ng isang dakilang anghel, na walang alinlangang si Jesu-Kristo, ang may-hawak sa susi ng kalaliman at ang “binhi” na susugat sa ulo ni Satanas.—Ihambing ang Apo 1:18; tingnan ang KALALIMAN.jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.