Judas oor Tagalog

Judas

naamwoord, eienaam
en
(Biblical) One of the twelve original Apostles of Jesus, known for his role in Jesus' betrayal into the hands of Roman authorities. Also called Judas Iscariot.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Hudas

verb noun
en
one of the Apostles
Why is Judas called “the son of destruction”?
Bakit tinawag si Hudas na “anak ng pagkapuksa”?
en.wiktionary2016

Judas

manlike
en
one of the Apostles
As you may remember, Judas had become a thief.
Gaya ng maaalaala mo, si Judas ay naging magnanakaw.
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

judas

naamwoord
en
A small hole in a door through which a person can look without being seen from the other side; used especially in prisons; a judas-hole

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

kiss of Judas
halik ni Hudas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It seems reasonable, therefore, that God’s original choice, namely, Matthias, as the one to replace Judas among “the twelve apostles of the Lamb,” remained firm and unaffected by the later apostleship of Paul.
Tayo ay di-perpektong mga nilalang na nagpupunyaging mabuhay sa mundong ito ayon sa perpektong plano ng Ama sa Langit sa walang-hanggang pag-unlad.jw2019 jw2019
This position would have allowed John, the disciple ‘whom Jesus loved,’ to have private conversations with the Savior that would not have been heard by everyone at the meal, such as the one concerning Judas’s betrayal (see John 13:23–28)” (New Testament Student Manual [Church Educational System manual, 2014], 242).
Sa paraang iyon nag-aayuno kami ng dalawang kainan, hapunan sa Sabado at agahan sa Linggo.LDS LDS
This should not be surprising, for even one of Jesus’ closest followers, the apostle Judas, turned away.
8 Ayon sa lahat ng kanilang mga gawa na ginawa nila mula nang araw na iahon ko sila mula sa Ehipto+ hanggang sa araw na ito anupat iniiwan nila ako+ at naglilingkod sa ibang mga diyos,+ ganiyan din ang ginagawa nila sa iyo.jw2019 jw2019
These corrupt men felt not a twinge of guilt when they offered Judas 30 pieces of silver from the temple treasury to betray Jesus.
+ 25 Ngunit sinabi nila sa kaniya, ‘Panginoon, mayroon siyang sampung mina!’— 26 ‘Sinasabi ko sa inyo, Sa bawat isa na mayroon ay higit pa ang ibibigay; ngunit sa isa na wala, maging ang nasa kaniya ay kukunin.jw2019 jw2019
When Judas saw this, he regretted his choice to betray Jesus, sought to return the money he had received from the Jewish leaders, and then ended his own life.
Ang isa pang pagkilos na waring may katulad na legal na kahulugan ay: paglakad sa buong lupain o pagpasok dito sa layuning ariin ito.LDS LDS
Perhaps so as not to appear guilty, Judas asked if he was the one.
Dahil sa napakarami at patung-patong na mga balahibo nito, anupat mga 6,544 ang nabilang sa isang malaking golondrina, napananatiling mainit at tuyo ang katawan nito kahit matagal itong nagpapahinga sa tubig.jw2019 jw2019
Though Judas was “a rabbi with a sect of his own,” he “tried to stir the natives to revolt, saying that they would be cowards if they submitted to paying taxes to the Romans.” —Josephus’ The Jewish War.
Nagplano silang mamalagi nang buong linggo para makatanggap ng sakramento sa susunod na Linggo at umaasa na sa pag-uwi nila ay may dala-dala na silang mga kahong puno ng Aklat ni Mormon na masusunong nila para ibigay sa kanilang mga kanayon.jw2019 jw2019
While he is yet speaking, Judas Iscariot approaches, accompanied by a large crowd carrying torches and lamps and weapons.
Kapag sa wakas ay naglapat siya ng paghihigantisa mga sutil, ang resulta nito ay naitatanghal ang kaniyang dakilang kapangyarihan at naipahahayag ang kaniyang pangalan.—Ihambing ang Exo 4:21; Ju 12:40; Ro 9:14-18.jw2019 jw2019
After eating the Passover meal, the Savior washed His Apostles’ feet, identified Judas as His betrayer, and gave His Apostles a “new commandment” (John 13:34).
Nais ding malaman ng mga tagapagtanong ang mga pangalan ng aming mga “tagapagturo” at mga “lider.”LDS LDS
They will portray Jewish people, Roman soldiers, Jesus, Judas, and the apostles.
Gusto ni Satanas na kontrolin ang inyong kalayaan upang mahadlangan niya kayo sa dapat ninyong kahinatnan.jw2019 jw2019
Judas told the priests: ‘I will tell you how you can get Jesus if you give me money.
May tapang ba tayong manindigan sa ating mga paniniwala, kahit sa paggawa nito ay kailanganin nating manindigang mag-isa?jw2019 jw2019
He was referring to Judas Iscariot, who would shortly betray Him.
Makinig kayo ngayon, lahat kayong mga bayan, at tingnan ninyo ang aking kirot.LDS LDS
Why was Judas offered 30 pieces of silver to betray Jesus?
Sa wari ko ang priest na ito ay nagsasalita sa wikang gamit ng mga anghel—magigiliw na salita na lubusan naming naiintindihan at lalong nakaantig sa kanyang kaibigan.jw2019 jw2019
In fulfillment of Zechariah 11:12, Judas Iscariot received 30 pieces of silver from the priests (if shekels, $66) as “wages” for betraying Jesus Christ.
Matapos ang mga miting ng priesthood sa pamumuno, ipinakilala kong muli ang aking sarili sa bumibisitang propesor.jw2019 jw2019
However, the branch to which Judas ties the rope apparently breaks, and his body plunges to the rocks below, where it bursts apart.
Hangaring tayo’y matubos.jw2019 jw2019
For example, in Leonardo da Vinci’s painting of the “Last Supper,” Judas Iscariot is depicted with an overturned saltcellar in front of him.
(Jon 1:17; 2:1, 2) Maaari ring tumukoy ang terminong Hebreo na ito sa mga sangkap ng mga tao sa pag-aanak.jw2019 jw2019
Then, while praying in the house of a certain Judas at Damascus, Paul, in vision, saw Christ’s disciple Ananias come in and restore his sight.
Noong Panahon ni Noe.jw2019 jw2019
He alone tells us that it was Judas who grumbled at Mary’s use of expensive ointment to anoint Jesus’ feet and that the reason for Judas’ complaint was that he carried the money box and was a thief.
10:23: “Tunay na aking talastas, O Jehova, na ang lakad ng makalupang tao ay hindi sa ganang kaniyang sarili.jw2019 jw2019
Jesus now tells Judas: “What you are doing get done more quickly.”
Kasunod ng personal na patotoo nina Pedro, Bernabe, at Pablo ay nagsalita si Santiago, anupat nagharap ng pasiya na sinang-ayunan at tinanggap naman ng kapulungan.jw2019 jw2019
When Jesus has washed the feet of all 12, including the feet of his betrayer, Judas, he puts his outer garments on and reclines at the table again.
Kung minsan'y parang nakakakuha ako ng tulong mula sa sangkalawakan.jw2019 jw2019
On this ancient street, at the house of a man named Judas, Saul of Tarsus stayed for a time after the glorified Jesus Christ appeared to him.
Yamang ang orihinal na pagkakapit ng hula ay nauugnay sa pagsasauli, ipinahihiwatig nito na kumakapit din ang hula sa isang panahon ng paglaya mula sa espirituwal na pagkabihag at ng pagsasauli tungo sa lubos na pagsang-ayon ng Diyos.—Ihambing ang Aw 69:13-18.jw2019 jw2019
However, Jesus knows that one of these men—Judas Iscariot—has already arranged to betray him to the religious leaders.
Kinain nila ang bunga.jw2019 jw2019
The betrayer Judas resorted to a kiss, “an agreed sign,” to identify Jesus to the mob. —Mark 14:44, 45.
Ang ganda nito ay matagal nang naglaho.jw2019 jw2019
“The potter’s field to bury strangers,” purchased with the bribe money Judas threw back to the priests (Mt 27:5-7), is traditionally identified with a site on the S side of the Hinnom Valley near its junction with the Kidron.
Pamamahala ng Roma sa mga Estadong Griego.jw2019 jw2019
So Judas leads a large crowd of chief priests and Pharisees, seeking to find Jesus.
Katuparan ng Hula ang Pagkawasak Nito.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.