Respiratory system oor Tagalog

Respiratory system

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Sistemang respiratoryo

respiratory system

naamwoord

(anatomy) The system of organs serving for respiration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

palahingahing kaayusan

system of organs

Sistemang respiratoryo

system in an organism that exchange respiratory gases to the interior and performs gas exchange

voorbeelde

▪ The respiratory system of the sea cucumber differs greatly from what we would consider the norm.
▪ Malaki ang kaibahan ng sistema ng palahingahan ng tripang kaysa sa itinuturing natin na karaniwan.

Good “orchestration” involves attention to the entire respiratory system.
Para sa mahusay na “orkestrasyon” ay kailangang bigyang-pansin ang buong sistema ng paghinga.

However, your respiratory system is designed to remove most of these contaminants.
Gayunman, ang iyong sistema ng paghinga ay idinisenyo upang alisin ang karamihan ng mga tagapagparuming ito.

‘BUILT into your respiratory system are the essentials of many musical instruments.
‘SANGKAP ng iyong sistema sa paghinga ang mahahalagang bahagi ng maraming instrumento sa musika.

Epinephrine prepares the muscles and respiratory system for activity in the case of a "fight and flight" response.
Ang epinephrine ay napakahalaga sa panandaliang reaksiyon sa stress (tingnan ang reaksiyong Fight or Flight.

The New Encyclopædia Britannica reports that “toxins released into the water are irritating to the human respiratory system.”
Iniuulat ng The New Encyclopædia Britannica na ang “mga lason na inilalabas sa tubig ay nakaiirita sa sistema ng palahingahan ng tao.”

This gives remarkable flexibility to your respiratory system.
Ito ang nagbibigay ng kamangha-manghang pakikibagay sa iyong sistema ng paghinga.

Massage may also help to tone muscles as well as regulate the circulatory, digestive, and respiratory systems.
Makatutulong din ang masahe upang mapalakas ang mga kalamnan at maging maayos ang sirkulasyon ng dugo, panunaw, at palahingahan ng sanggol.

In later stages the disease weakens the muscles of the respiratory system, and eventually patients must depend on a ventilator.
Sa huling mga yugto ng sakit, pinahihina nito ang kalamnan sa sistema ng palahingahan at kakailanganin nang umasa ng pasyente sa ventilator sa kalaunan.

Measles is a contagious illness that attacks the respiratory system and can cause rashes, pneumonia, inflammation of the brain, and other complications.
Ang tigdas ay isang sakit na nakakahawa na umaatake sa respiratory system at nagdudulot ng mga singaw sa balat, pulmonya, pamamaga ng utak, at iba pang mga kumplikasyon.

Millions today suffer from lung cancer, bronchitis, and emphysema because of tobacco smoking and other self-inflicted abuses of the respiratory system.
Angaw-angaw ngayon ang pinahihirapan ng kanser sa bagà, brongkitis, at emphysema dahil sa paninigarilyo at iba pang nagpapahirap-sa-sarili na mga pag-abuso sa sistema ng paghinga.

Now I understand how my respiratory system works and what I need to do in order to bring about some improvement in my voice.
Ngayon nauunawaan ko kung papaano gumagana ang aking sistema sa paghinga at kung ano ang kailangan kong gawin upang mapahusay ang aking tinig.

For instance, a bird has light, hollow bones as well as an unusually efficient respiratory system and specialized muscles to flap and control its wings.
Halimbawa, ang mga ibon ay may magaan at hungkag na mga buto, pati na napakapambihirang sistema sa palahingahan at mga kalamnan para sa pagkampay at pagkontrol sa mga pakpak nito.

When faced with a dangerous dog- related situation, policemen are urged to use nonlethal means, such as a pepper spray, which affects the respiratory system.
Kapag napapaharap sa mapanganib na kalagayan na may kaugnayan sa aso, ang mga pulis ay hinihimok na gumamit ng di-nakamamatay na mga paraan, gaya ng napakaanghang na pang-isprey, na nakaaapekto sa sistema ng palahingahan.

The cobra’s poison acts on the nerves, causes a paralysis of the respiratory system, and is frequently fatal to man, unless antivenom is promptly given.
Ang lason ng kobra ay umaatake sa mga nerbiyo, pumaparalisa sa sistema ng palahingahan, at kalimita’y nakamamatay sa tao, malibang agad siyang mabigyan ng antivenom (panlaban sa kamandag).

But the more we understand this wonderfully designed “valve,” and how it is served by our entire respiratory system, the better we can use and control our voice.
Subali’t mientras naiintindihan natin ang kamangha-mangha ang pagkadisenyo na “balbulang” ito, at kung paano gumagana ito sa ating buong sistema ng paghinga, lalong mahusay na magagamit at makukontrol natin ang ating tinig.

One German study claims to have discovered a correlation between the spread and extent of Waldsterben and the degree and extent of diseases of the human respiratory system.
Sinasabi ng isang Alemang pag-aaral na natuklasan na nito ang isang kaugnayan sa pagitan ng pagkalat at lawak ng Waldsterben at ng antas at lawak ng mga sakit sa sistema ng paghinga ng tao.

However, researchers have discovered internal hemorrhaging in 92 percent of the victims examined, leading to the conclusion that the bats’ delicate respiratory system cannot cope with the sudden drop in air pressure created by the turbine blades.
Pero natuklasan ng mga mananaliksik na 92 porsiyento ng mga biktimang nasuri ay nagkaroon ng pagdurugo sa loob ng katawan. Lumalabas na hindi nakayanan ng maselang sistema ng palahingahan ng mga paniki ang biglang pagbaba ng presyon ng hangin dahil sa ikot ng mga elise ng wind turbine.

Air pollution adversely affects the respiratory and cardiovascular systems, leading to increased disease, disability, and death.
Ang polusyon sa hangin ay masamang nakaaapekto sa mga sistema ng paghinga at pagdaloy ng dugo, na umaakay sa pagdami ng sakit, kapansanan, at kamatayan.

The continued use of zipeprol can upset the gastrointestinal system, cause respiratory depression, paralyze the bladder, and cause heart failure.
Ang patuloy na paggamit ng zipeprol ay maaaring makasira sa sistema ng panunaw, maging sanhi ng panlulumo sa sistema ng palahingahan, gawing paralisado ang pantog, at pahintuin ang gawain ng puso.

Even in less than lethal concentrations, superheated gases will attack the respiratory organs and nervous systems of those breathing them.
Kahit na hindi masyadong matapang, ang lubhang nainitang gas ay pipinsala sa mga sangkap ng paghinga at nerbiyos ng mga nakalalanghap nito.

Throughout life, a series of elegantly designed systems (such as the respiratory, circulatory, nervous, and endocrine systems) will perform and coordinate their functions with an efficiency that staggers human comprehension —all for the perpetuation of life.
Sa buong buhay, sunud-sunod na makikisig na dinisenyong mga sistema (tulad baga niyaong para sa paghinga, sa sirkulasyon, sa nerbiyos, at sa endokrina) ay gaganap at pag-uugnay-ugnayin ang kani-kanilang mga gawain taglay ang kahusayan na totoong kamangha-mangha sa tao —lahat ay para sa ikapagpapatuloy ng buhay.

Although SARS-COV-2 has a tropism for ACE2-expressing epithelial cells of the respiratory tract, patients with severe COVID-19 have symptoms of systemic hyperinflammation.
Bagaman may tropismo ang SARS-COV-2 para sa ACE2-nagpapahayag ng epithelial na mga selula ng respiratory tract, may mga sintomas ng systemic hyperinflammation ang mga pasyente na may matinding COVID-19.

Safety Management says that the best safeguard against the harmful effects associated with welding is proper respiratory protection and adequate ventilation, which may include the use of proper exhaust systems.
Ang Safety Management ay nagsasabi na ang pinakamabuting panlaban sa nakapipinsalang mga epekto na nauugnay sa pagwewelding ay ang tamang proteksiyon sa palahingahan at sapat na bentilasyon, na maaaring kasama rito ang paggamit ng tamang mga sistema ng pasingawan.

Those most at risk of COVID-19 infection and serious complications are the elderly and those with weakened immune systems or underlying health conditions like cardiovascular disease, diabetes, hypertension, chronic respiratory disease, and cancer.
Ang mga pinakananganganib na magkaroon ng impeksyon ng COVID-19 at malubhang mga komplikasyon ay ang mga matatanda at ang may mahinang mga immune system o umiiral na mga kondisyon ng kalusugan tulad ng cardiovascular na sakit, diabetes, altapresyon, talamak na sakit sa respiratoryo, at kanser.