all-inclusive oor Tagalog

all-inclusive

adjektief
en
Providing all amenities, benefits or perquisites in a single package.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

buyak

en
providing all amenities, benefits or perquisites in a single package
en.wiktionary2016

saklaw-lahat

en
providing all amenities, benefits or perquisites in a single package
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Is it one of those all inclusive resorts where you can drink all the free booze you want?
Isa ba iyang resort na puwede kang uminom nang uminom nang libre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is vast, all-inclusive, and limitless.
Ito ay malawak, maraming nasasaklaw, at walang hangganan.LDS LDS
Each situation is unique, so there is no all-inclusive rule on this.
Bawat situwasyon ay walang katulad, kaya walang iisang alituntunin na kapit sa lahat ng kaso.jw2019 jw2019
With these all-inclusive words, Paul is saying that absolutely nothing can separate loyal worshippers from Jehovah’s love.
Sa mga salitang ito na sumasaklaw sa lahat ng nilalang, sinasabi ni Pablo na talagang wala ni isa man ang makapaghihiwalay sa tapat na mga mananamba mula sa pag-ibig ni Jehova.jw2019 jw2019
No, Paul did not give in to the practice of making all-inclusive slurs about people of another ethnic or national background.
Hindi, si Pablo ay hindi napadala sa kaugalian na pamimintas sa lahat ng tao ng ibang lahi o bansa.jw2019 jw2019
It is a popular all-inclusive concept that distinguishes the creative aspects of snowboarding, in contrast to a style like alpine snowboarding.
Samantala, ang ibang hayop naman sa komunidad ay nagpapakita ng respeto o ibang paraan ng pagalang sa alpha, depende muli sa uri ng hayop.WikiMatrix WikiMatrix
Yes, all of us may have questions about the details, but we understand that the fundamental promise is all-inclusive and sure.
Oo, lahat tayo ay may mga tanong tungkol sa mga detalye, ngunit nauunawaan natin na ang pangunahing pangako ay para sa lahat at tiyak.LDS LDS
Today we stand on the brink of an all-inclusive execution of judgment that will engulf the entire world. —2 Thessalonians 1:6-9.
Sa ngayon tayo’y nakatayo na sa bingit ng isang panlahatang pagsasagawa ng hatol na sasakmal sa buong daigdig. —2 Tesalonica 1:6-9.jw2019 jw2019
It is in this not unfavorable light, then, that Paul in writing to the Romans used an all-inclusive expression: “Both to Greeks and to Barbarians.” —Ro 1:14.
Kaya sa liham ni Pablo sa mga taga-Roma, ang di-mapanghamak na kahulugang ito ang nasa isip niya nang gamitin niya ang panlahatang pananalita na, “Kapuwa sa mga Griego at sa mga Barbaro.” —Ro 1:14.jw2019 jw2019
But the decision to march with the Prophet Joseph to Missouri was not necessarily a one-time, all-inclusive, or immediate response to the question of “Who’s on the Lord’s side?”
Ngunit ang desisyong humayo na kasama ni Propetang Joseph patungong Missouri ay hindi nangangahulugan ng minsanan, para sa lahat, o agarang sagot sa tanong na “Sino’ng panig sa Diyos?”LDS LDS
While doubting that “a universal and all-inclusive definition” can be made, The New Encyclopædia Britannica ventures that “a first attempt in this direction might be to define philosophy either as ‘a reflection upon the varieties of human experience’ or as ‘the rational, methodical, and systematic consideration of those topics that are of greatest concern to man.’”
Samantalang pinag-aalinlanganan na maaaring gawin ang “isang pansansinukob at saklaw-lahat na pagpapakahulugan,” ang The New Encyclopædia Britannica ay nagbakasakali na “ang unang pagsisikap sa direksiyong ito ay maaaring bigyan-kahulugan ang pilosopya alin bilang ‘isang pagpapabanaag ng sarisaring karanasan ng tao’ o bilang ‘ang makatuwiran, nasa paraan, at sistematikong pagsasaalang-alang ng mga paksang pinakamahalaga sa tao.’”jw2019 jw2019
Established as a part of the University of Maryland System in 1966, the university became the first public collegiate institution in Maryland to be inclusive to all races.
Itinatag bilang bahagi ng University of Maryland System noong 1966, ang unibersidad ay naging ang unang pampublikong unibersidad sa Maryland na inklusibo sa lahat ng lahi.WikiMatrix WikiMatrix
The sea (which at times serves as a watery grave for some) is mentioned in addition to Hades (the common earthen grave), for the purpose of stressing the inclusiveness of all such dead ones when Revelation 20:13, 14 says that the sea, death, and Hades are to give up or be emptied of the dead in them.
Ang dagat (na kung minsa’y nagsisilbing libingan sa tubig para sa ilan) ay binanggit kasama ng Hades (ang karaniwang libingan sa lupa), upang idiin na kasama ang lahat ng patay nang sabihin ng Apocalipsis 20:13, 14 na ibibigay ng dagat, kamatayan, at Hades ang mga patay na nasa kanila, na nangangahulugang mawawalan na ng mga patay ang mga ito.jw2019 jw2019
Find south beach recipes, ways to engender your own recipes, and some south beach diet information on this wonderful, all inclusive website.
Maghanap ng mga timog beach recipe, mga paraan upang engender iyong sariling mga recipe, at ang ilan sa timog impormasyon beach diyeta sa ito kahanga-hangang, lahat inclusive website.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The technologies included in RETScreen’s project models are all-inclusive, and include both traditional and non-traditional sources of clean energy as well as conventional energy sources and technologies.
Ang mga teknolohiyang kasama sa mga modelo ng proyekto ng RETScreen ay kasama na ang lahat, at kasama na rin ang nakaugalian at hindi nakaugalian na mapagkukunan ng malinis na enerhiya pati na rin ang karaniwang mapagkukunan ng enerhiya at teknolohiya.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Network of enterprises throughout all areas of the media market makes us the perfect partner for your projects.You are able to realize an all inclusive or individual order.
Ang Network Enterprises namin ay meron sa lahat ng sulok sa Market ng Medya na perpektong gumagawa sa amin na kasosyo para sa iyong mga Proyekto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We offer Services around the demands of the Media Market. If you’re tired of giving all projects to different enterprises we invite you to get an all inclusive package on all of your demands.
Nag-aalok kami ng Serbisyo sa paligid ng mga pangangailangan ng mga Media Market. Kung ikaw ay pagod ng pagbibigay sa lahat ng mga proyekto sa iba't ibang mga enterprise, inaanyayahan ka namin upang makakuha ng lahat ng inklusibong packeta sa lahat ng iyong mga pangangailangan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More recently, translators who produced The New Testament and Psalms: An Inclusive Version leaned in a different direction, endeavoring to purge all indications that the Jews bore responsibility in connection with the death of Christ.
Kamakailan lamang, ang mga tagapagsalin na gumawa ng The New Testament and Psalms: An Inclusive Version ay bumaling sa isang naiibang direksiyon, anupat sinikap na alisin ang lahat ng pahiwatig na ang mga Judio ang may pananagutan sa pagkamatay ni Kristo.jw2019 jw2019
That which Joseph [Smith] was instrumental in establishing, even The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, is now a world religion, not simply because its members are now found throughout the world, but chiefly because it has a comprehensive and inclusive message based upon the acceptance of all truth, restored to meet the needs of all mankind.
Ang bagay kung saan naging kasangkapan si Joseph [Smith] sa pagtatatag, maging ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, ay isa nang pandaigdigang relihiyon, hindi lamang dahil matatagpuan na ngayon sa buong mundo ang mga miyembro nito, kundi higit sa lahat ay dahil kumpleto at para sa lahat ang mensahe nito batay sa pagtanggap ng lahat ng katotohanan, na ipinanumbalik upang tugunan ang mga pangangailangan ng buong sangkatauhan.LDS LDS
The name of the game is inclusion: the more regions and nations are wired into the planet’s network, the larger the market for all the world’s producers.”
Ang estratehiya para sa pagtatagumpay ay pakikisama: mientras mas maraming rehiyon at bansa ang napapasama sa pandaigdig na ekonomiya, mas malaki ang pangangailangan para sa lahat ng mga tagagawa.”jw2019 jw2019
Because there is no one-size-fits-all policy for promoting renewable energy, fully inclusive indicators can help to inform the policy community in a more objective manner.
Dahil walang isa-size-magkasya-lahat ng patakaran para sa nagpo-promote ng Renewable enerhiya, ganap inclusive tagapagpabatid ay maaaring makatulong upang ipaalam sa komunidad ng patakaran sa isang mas layunin na paraan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 What is the maximum number of terms in a geometric progression with common ratio greater than 1 whose entries all come from the set of integers between 100 and 1000 inclusive?
10 Ano ang pinakamataas na bilang ng mga salita sa isang geometriko pagpapatuloy sa mga karaniwang ratio ng mas higit sa 1 na ang mga entries sa lahat ng dumating mula sa set ng integers sa pagitan ng 100 hanggang 1000 kabilang?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He found the list of all possible groups of order 1909 to 1919 inclusive. Miller did not introduce new techniques to attack these group theory questions and one is tempted to say that he should have applied his undoubted skills to produce fewer yet more significant results.
Siya natagpuan ang listahan ng lahat ng posibleng mga grupo ng mga order ng 1909 sa 1919 kasama. Miller ay hindi magpapakita sa bagong pamamaraan sa atake ng mga grupo ng teorya mga tanong at ang isa ay tempted na sinasabi na siya ay dapat na magkaroon ng inilapat sa kanyang tinatanggap na tama o totoo kakayahan upang makabuo ng mas kaunting pa ng mas maraming mga makabuluhang resulta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consider the region in the complex plane that consists of all points such that both and have real and imaginary parts between and, inclusive. What is the integer that is nearest the area of?
Isaalang-alang ang mga rehiyon sa mga komplikadong eroplano na binubuo ng lahat ng mga puntos tulad na pareho at may tunay at haka-haka sa pagitan ng mga bahagi at, Kasama. Ano ang integer na pinakamalapit sa lugar ng?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Consider the region in the complex plane that consists of all points such that both and have real and imaginary parts between and, inclusive. What is the integer that is nearest the area of?
10 Isaalang-alang ang mga rehiyon sa mga komplikadong eroplano na binubuo ng lahat ng mga puntos tulad na pareho at may tunay at haka-haka sa pagitan ng mga bahagi at, Kasama. Ano ang integer na pinakamalapit sa lugar ng? SParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.