altitude oor Tagalog

altitude

/ˈælt.ɪˌtjuːd/, /ˈæltəˌtud/ naamwoord

A vertical distance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tayog

distance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex

taas

[ taás ]

naamwoord

Leadville is situated at an altitude of over 10,000 feet (3,000 m).
Ang Leadville ay nasa taas na mahigit 10,000 talampakan (3,000 m).

kataasan

layog · Altitud · altitud · tangkad

voorbeelde

Besides having a special coat, the vicuña has blood that is so loaded with red cells that even at the high altitudes where it lives, the animal can run at 30 miles an hour [50 km/ hr] for some distance without tiring.
Bukod sa pagkakaroon ng pantanging balahibo, ang vicuña ay may dugo na punúng-punô ng pulang selula anupa’t kahit sa mataas na dako kung saan ito nakatira, ang hayop ay makatatakbo sa bilis na 50 kilometro isang oras nang hindi napapagod.

The quetzal can be found in cloud forests at altitudes of between 4,000 and 10,000 feet [1,200 to 3,000 m].
Ang quetzal ay maaaring makita sa maulap na gubat sa taas na 1,200 hanggang 3,000 metro.

Kilimanjaro’s ecosystem is made up of different zones defined by altitude, rainfall, and vegetation.
Ang sistema ng ekolohiya ng Kilimanjaro ay binubuo ng iba’t ibang sona na itinatakda ayon sa taas, patak ng ulan, at pananim.

* I immediately started to climb, using the remaining revs to gain as much altitude as possible before the engine stopped.
* Agad kong pinataas ang helikopter, ginagamit ang natitirang pag-ikot upang tumaas hangga’t maaari bago huminto ang makina.

As is true of many other missionaries, I have found that the greatest challenge may not be the heat or the insects, the cold or the altitude, or even the disease and the poverty.
Gaya ng totoo tungkol sa maraming iba pang misyonero, natuklasan ko na ang pinakamalaking hamon ay hindi ang init o ang mga insekto, ang ginaw o ang taas, o maging ang sakit man at ang karalitaan.

At some points, the mountainous range to the east of the Arabah reaches an altitude of 5,600 feet [1,700 m].
Sa ilang dako, ang bulubundukin sa silangan ng Arabah ay tumataas ng 1,700 metro.

Why Altitude Affects Your Body
Kung Bakit Nakaaapekto sa Iyong Katawan ang Matataas na Lugar

The genus has a cosmopolitan distribution with highest diversity in the temperate Northern Hemisphere, but many species also occur in South America and Africa, including at high altitudes on mountains in the tropics.
Ang genus ay may isang pambihirang pamamahagi; Ang pinakamataas na pagkakaiba-iba ay matatagpuan sa mapagtimpi Northern Hemisphere, ngunit maraming mga species din mangyari sa South America at Africa, kabilang ang sa mataas na altitud sa mga bundok sa tropiko.

Once you reach the top, the thin air at that altitude may oblige you to move about slowly at first as you visit the exhibition hall of the scientific research station or view the sculptures in the Ice Palace.
Minsan marating mo ang tuktok, ang manipis na hangin sa taas na iyon ay maaaring gumawa sa iyo na kumilos nang mabagal sa simula habang dinadalaw mo ang bulwagan ng eksibisyon ng istasyon sa siyentipikong pananaliksik o masdan ang mga bagay na nililok mula sa yelo sa Ice Palace.

Much of the village is mountainous, rising to over 1000 meters in altitude near the border with Akita Prefecture.
Ang karamihan ng nayon ay bulubundukin na tumataas ng higit sa 1000 metro sa altitudo malapit sa hangganan sa Prepekturang Akita.

Its altitude of about 750 m (2,500 ft) above sea level made it one of the highest capital cities in the world at that time.
Dahil sa taas nito na mga 750 m (2,500 piye) mula sa kapantayan ng dagat, ito ang isa sa pinakamatataas na kabiserang lunsod sa daigdig noong panahong iyon.

In the meantime, I was having health problems that were aggravated by the high altitude of La Paz.
Samantala, nagkaroon ako ng mga problema sa kalusugan na pinalala ng mataas na altitud ng La Paz.

Aircraft flying in the jet stream may get a boost from high altitude winds.
Ang upper level jet stream ay mag-iba ng direksiyon papunta ng hilagang-silangang patungo ng hilaga.

In fact, the mountain, it is said, accounts for half the world’s high-altitude pulmonary edema cases.
Sa katunayan, ang pag-akyat sa bundok ang sinisisi sa kalahati ng mga kaso ng pulmonary edema sa daigdig na sanhi ng pag-akyat sa matataas na lugar.

HIGH-ALTITUDE POLLUTION
POLUSYON SA MATAAS NA ALTITUD

The altitude record for wild geese, which are known to cruise over the towering peaks of the Himalayas, has been raised to 33,000 feet [10,000 m]!
Ang pinakamataas na naitalang rekord para sa mailap na gansa, na lumilipad-lipad sa napakataas na tuktok ng Himalayas, ay itinaas sa 10,000 metro!

After reaching an altitude above 26,000 feet [8,000 m] and breathing with difficulty in the cold, rarefied air, Coxwell made preparations to descend.
Pagkaraang maabot ang taas na mahigit sa 8,000 metro at mahirapan sa paghinga dahil sa malamig at kulang-sa-oksihenong hangin, naghanda si Coxwell para sa pagbaba.

The following are two independent horizontal angular coordinates: Altitude (alt.), sometimes referred to as elevation (el.), is the angle between the object and the observer's local horizon.
Ito ang mga horisontal na koordinato: Altitud (Alt), kadalasang tinatawag na elebasyon, ay ang anggulo sa pagitan ng bagay at ang lokal na horison ng tagatingin.

19 Danger at High Altitudes —Treating Acute Mountain Sickness
19 Panganib sa Matataas na Lugar —Kung Paano Gagamutin ang Acute Mountain Sickness

Others, objecting that such action would undoubtedly result in a large portion of them dying and hence becoming unfit for eating by the Israelites, understand the text to mean that the quail flew at that low altitude over the ground, thereby making it quite easy for the Israelites to knock them to the ground and capture them.
Tinututulan naman ito ng iba at sinasabing tiyak na magiging dahilan iyon ng pagkamatay ng karamihan sa mga pugo anupat hindi na magiging karapat-dapat kainin ng mga Israelita. Ipinapalagay nila na ang mga pugo ay lumipad sa gayon kababang altitud kung kaya ang mga iyon ay madaling napabagsak at nahuli ng mga Israelita.

By May or early June, additional pasture grounds become available when melting snow exposes the meadows at higher altitudes.
Pagsapit ng Mayo o sa pagsisimula ng Hunyo, nagiging lalong malawak ang mga pastulan kapag inilalantad ng natutunaw na niyebe ang kaparangan sa matataas na dako.

At an altitude of 12,500 feet [3,810 m], Titicaca is the highest navigable lake in the world.
Sa taas na 3,810 metro, ang Titicaca ang pinakamataas na lawa sa daigdig kung saan maaaring maglayag.

The reserve's mean altitude is 1100 m.a.s.l.
Ang pinakamatandang manuskrito ng Samaritan Pentateuch ay mula 1100 CE.

Leadville is situated at an altitude of over 10,000 feet (3,000 m).
Ang Leadville ay nasa taas na mahigit 10,000 talampakan (3,000 m).

These Christian ministers are very busy in many high-altitude regions.
Abalang-abala ang mga ministrong Kristiyanong ito sa maraming matataas na rehiyon.