an oor Tagalog

an

/æn/, /ən/ naamwoord, samewerking, Article, pre / adposition

Indefinite article; used when the noun may refer to one of several possibilities. An egg could be any of several eggs, while the egg refers to a specific egg (already mentioned or known).

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

isang

indefinite article

Is Tom an actor?
Si Tom ba isang aktor?

sa

pre / adposition

Saturday matinees would become only an occasional treat.
Magiging paminsan-minsan na lang ang panonood ng sine sa Sabado.

sa loob

[ sa loób ]

She should get to the school in an hour.
Makakarating dapat siya sa paaralan sa loob ng isang oras.

ang · ay · isa · malapit · ng · para kay · para sa · sa ibabaw · at · halimbawa · may · na

An

eienaam

Alternative form of Anu.

AN

naamwoord

A set of sizes for screw threads agreed upon and jointly used by the United States Army and Navy.

Soortgelyke frases

file an application
paghahain ng aplikasyon

A cow is an animal.
Ang baka ay isang hayop.

pass an examination
labas · ruar

a protection for the wrist; hand when shooting with an arc
barok

THE RILIGOUSBODY GOVERNED BY AN ABBOT OR AN ABBES OR THE MONASTIC BUILDING THEMSELVES
THE RILIGOUSBODY GOVERNED BY AN ABBOT OR AN ABBES OR THE MONASTIC BUILDING THEMSELVES

"eye for an eye, a tooth for a tooh"
balantagi

Sapi-an
Sapi-an

wife of an elder brother or male cousin
inso

voorbeelde

Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big help to him.
Sinabi ni Brother Richard Gardner, isang associate professor ng biology sa Southern Virginia University, na ang kanyang pananampalataya sa ebanghelyo ni Jesucristo ay naging malaking tulong sa kanya.

Since the mid-1960’s many state mental institutions, in an effort to reduce costs, have adopted what is called the community mental health approach.
Sapol noong kalagitnaang-1960’s maraming mental na mga institusyon ng estado, upang bawasan ang gastusin, ay nagtaguyod ng pamamaraan na tinatawag na mental na kalusugan ng pamayanan.

But an election is held; a good man wins.
Subalit nagdaos ng isang eleksiyon; isang mabuting tao ang nanalo.

We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.
Nakikita natin ang napakaraming bata na sinisiraang-puri at minamaliit o itinuturing na walang halaga ng kanilang mga magulang.

The English word “trumpet” is derived from an Old French word, trompe, that refers to an elephant’s trunk.
Ang salitang Ingles na “trumpet” ay mula sa Matandang Pranses na salita, trompe, na tumutukoy sa trompa ng elepante.

(1 Samuel 25:41; 2 Kings 3:11) Parents, do you encourage your children and teenagers to work cheerfully at any assignment that they are given to do, whether at the Kingdom Hall, at an assembly, or at a convention site?
(1 Samuel 25:41; 2 Hari 3:11) Mga magulang, pinasisigla ba ninyo ang inyong mga anak at mga tin-edyer na masayang gampanan ang anumang atas na ipinagagawa sa kanila, ito man ay sa Kingdom Hall, sa isang asamblea, o sa lugar ng kombensiyon?

Jahre Nebukadnezars II” (An Astronomical Observer’s Text of the 37th Year Nebuchadnezzar II), by Paul V.
Jahre Nebukadnezars II” (An Astronomical Observer’s Text of the 37th Year Nebuchadnezzar II), nina Paul V.

BARBADOS: The new Barbados branch and adjoining Kingdom Hall are set in a landscape of lawns and flowering plants on an elevated two-and-a-half-acre [1 ha] site that offers a splendid view of the nearby Caribbean Sea.
BARBADOS: Ang bagong sangay sa Barbados at ang katabing Kingdom Hall ay nasa isang tanawin ng mga damuhan at namumulaklak na mga halaman sa mataas na isang-ektaryang lokasyon na may magandang pánoorín sa kalapít na Dagat Caribbean.

Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.
Ang mga manggagawa ni Herodes ay nagtayo ng isang kamangha-manghang daungan para sa marahil isang daang barko, at sila’y gumawa ng isang magandang templo na may malaking rebulto para sa pagsamba ng emperador.

The war of Armageddon is not an act of aggression by God.
Ang digmaan ng Armagedon ay hindi isang pagsalakay mula sa Diyos.

So we put up a tent on an open piece of ground on the farm of an interested person.
Kaya nagtayo kami ng tolda sa isang bakanteng lote sa bukid ng isang interesadong tao.

A heart filled with gratitude for the blessings of life and an earnest desire to hear and follow the words of counsel will prepare the way for personal revelation.
Ang pusong puspos ng pasasalamat para sa mga pagpapala ng buhay at ang marubdob na hangaring pakinggan at sundin ang mga payo ang maghahanda ng daan para sa personal na paghahayag.

Robert Williams Wood (May 2, 1868 – August 11, 1955) was an American physicist and inventor.
Si Robert Williams Wood (Mayo 2, 1868 – Agosto 11, 1955) ay isang Amerikanong pisiko at imbentor.

I testify that when Heavenly Father commanded us to “retire to thy bed early, that ye may not be weary; arise early, that your bodies and minds may be invigorated” (D&C 88:124), He did so with an eye to blessing us.
Pinatototohanan ko na nang utusan tayo ng Ama sa Langit na “magpahinga sa [ating] higaan nang maaga, upang kayo ay hindi mapagal; gumising nang maaga, upang ang inyong mga katawan at inyong mga isip ay mabigyang-lakas” (D at T 88:124, ginawa Niya ito para pagpalain tayo.

Belau (formerly Palau), a group of more than 200 mostly uninhabited tropical islands seems to have many of the ingredients of Paradise: a temperature that rarely strays far from 80 degrees Fahrenheit (27° C.), fertile land, an abundantly stocked ocean, industrious, friendly inhabitants —and situated far, far away from those centers of international tension, Washington and Moscow.
Ang Belau (dating Palau), isang grupo ng mahigit na 200 tropikal na mga isla na ang karamihan ay hindi tinitirhan ay waring maraming katangian ng Paraiso: isang temperatura na bihirang lumayo sa 80 digri Fahrenheit (27° C.), matabang lupa, saganang mga karagatan, masisipag, palakaibigang mga mamamayan —malayo sa mga sentro ng internasyonal na igtingan, ng Washington at Moscow.

Doing so should be an automatic reaction.
Dapat na maging awtomatiko ang ating reaksiyon.

“I wanted to help people in emergencies,” says Roberto, an officer in Bolivia.
“Gusto kong tulungan ang mga tao sa mga panahon ng kagipitan,” ang sabi ni Roberto, isang pulis sa Bolivia.

At their conventions it is demonstrated on an enlarged scale.
Sa kanilang mga kombensiyon ito’y natatanghal sa mas malawak na antas.

“Pornography is squalor,” he confessed, “a stain, not merely indelible but also irreducible beneath” what is used as an overlay for it, be it “art, anthropology, sociology, religion, psychology.”
“Ang pornograpya ay marumi,” pagtatapat niya, “isang mantsa, hindi lamang indelible kundi hindi na mababawasan pa” kung ano ang ginamit bilang kalupkop dito, maging ito ay “sining, antropolohiya, sosyolohiya, relihiyon, sikolohiya.”

In an effort to turn him away from serving God, the Devil brings one calamity after another upon that faithful man.
Sa pagsisikap na italikod siya mula sa paglilingkod sa Diyos, nagpasapit ang Diyablo ng sunud-sunod na kalamidad sa tapat na lalaking iyon.

In classical Greek, this word meant merely an upright stake, or pale.
Sa klasikal na Griyego, ang salitang ito ay nangahulugan lamang ng isang tuwid na tulos, o haligi.

Introduced to India by the Portuguese, chili and potatoes from South America have become an integral part of Indian cuisine.
Pinakilala naman sa India ng mga Portuges, ang chili at patatas mula sa Timog Amerika ay naging malaking parte ng Indian cuisine.

23 Have I asked to be rescued from the hand of an enemy
23 Humingi ba ako sa inyo ng saklolo mula sa kamay ng kalaban

(Micah 5:6-8) The Watch Tower commented: “This may be taken as an indication that some of the remnant will be on earth even after Armageddon is fought and will then have some more work to do in the name of the Lord and to his praise and glory.”
(Mikas 5:6-8) Nagkomento ang The Watch Tower: “Ito’y maaaring unawain na isang pagpapahiwatig na ang ilan sa mga nalabi ay naririto pa rin sa lupa kahit na pagkatapos ng labanan ng Armagedon at magkakaroon pa rin ng iba pang gawain sa pangalan ng Panginoon at sa ikapupuri at ikaluluwalhati.”

During their performance, an inner voice told him to go into the lobby after the program and a man in a blue blazer would tell him what to do.
Sa kanilang pagtatanghal, may narinig siyang tinig na pinapupunta siya sa bulwagan pagkatapos ng programa at isang lalaking nakaasul na blazer ang magsasabi sa kanya kung ano ang gagawin.