astrophysicist oor Tagalog

astrophysicist

naamwoord

One who studies astrophysics.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

astropisiko

person who is occupied in astrophysics

In 1983, I began working as an astrophysicist at the George C.
Noong 1983, nagtrabaho ako bilang isang astropisiko sa George C.

voorbeelde

The origin of the Universe, like the solution of the Rubik cube, requires an intelligence,” wrote astrophysicist Fred Hoyle in his book The Intelligent Universe, page 189.
Ang pinagmulan ng Sansinukob, tulad ng solusyon sa Rubik cube, ay nangangailangan ng talino,” sulat ng astropisikong si Fred Hoyle sa kaniyang aklat na The Intelligent Universe, pahina 189.

Astrophysicists recently discovered what appears to be a 3,500-light-year-long plume of antimatter streaming out of the core of our galaxy, the Milky Way, reports The New York Times.
Kamakailan ay natuklasan ng mga astropisiko ang tila baga isang talinghabang usok (plume) na may layong 3,500-light-year na antimatter na nagmumula sa pinakapusod ng ating galaksi, ang Milky Way, ayon sa ulat ng The New York Times.

They are complex and may not be understood by all readers, but they are recognized, along with many others, by astrophysicists trained in these areas.
Ang mga ito’y masalimuot at maaaring hindi maunawaan ng lahat ng mambabasa, subalit ang mga ito’y kinikilala, pati na ang maraming iba pa, ng mga astropisiko na sinanay sa mga larangang ito.

“We’re playing God, and it’s great,” exults astrophysicist Christopher McKay.
“Kami’y nagkukunwang Diyos, at ito’y kahanga-hanga,” masayang-masayang sabi ng astropisikong si Christopher McKay.

Australian astrophysicist Vince Ford observed: “Astrology has become a sort of a religion but it is quite unprovable . . .
Ganito ang sabi ng Australianong astropisiko na si Vince Ford: “Ang astrolohiya ay naging isang uri ng relihiyon subalit ito ay lubhang hindi mapatunayan . . .

“Virtually all astrophysicists today conclude,” reported U.S.News & World Report in 1997, that “the universe began with a big bang that propelled matter outward in all directions.”
“Halos lahat ng astropisiko sa ngayon ay nagsasabi,” pag-uulat ng U.S.News & World Report noong 1997, na “ang uniberso ay nagsimula sa isang malaking pagsabog na nagpasambulat sa materya sa lahat ng direksiyon.”

Astrophysicist George Greenstein observes that there is “a pattern to the organization of stars.”
Naobserbahan ng astropisikong si George Greenstein na mayroong “isang disenyo ang pagkaorganisa ng mga bituin.”

Carl Edward Sagan (/ˈseɪɡən/; November 9, 1934 – December 20, 1996) was an American astronomer, cosmologist, astrophysicist, astrobiologist, author, science popularizer, and science communicator in astronomy and other natural sciences.
Si Carl Edward Sagan ( /ˈseɪɡən/; Nobyembre 9, 1934 – Disyembre 20, 1996) ay isang Amerikanong astronomo, astropisiko, kosmologo, manunulat, tagapagpasikat ng agham, at komunikador ng agham sa astronomiya at mga natural na agham.

The image was traced to Flammarion's book by Arthur Beer, an astrophysicist and historian of German science at Cambridge and, independently, by Bruno Weber, the curator of rare books at the Zürich central library.
Ang larawan ay natuntun sa libro ni Flammarion ng hiwalay nila Arthur Beer, isang astrophysicist at historian ng Aleman na Agham sa Unibersidad ng Cambridge at Bruno Weber ang kurator ng mga pambihirang aklat sa sentra na aklatan ng Zürich.

That is what astrophysicist Stephen Hawking asked in 2006.
Iyan ang tanong ng astropisikong si Stephen Hawking noong 2006.

Astrophysicist George Greenstein, in his book The Symbiotic Universe, set out “to detail what can only seem to be an astonishing sequence of stupendous and unlikely accidents that paved the way for life’s emergence.
Inilahad ng astropisikong si George Greenstein, sa kaniyang aklat na The Symbiotic Universe, “na detalyado kung ano ang sa wari’y isang kagila-gilalas na pagkakasunud-sunod ng kahanga-hanga at di-tiyak na mga aksidente na nagbukas ng daan para sa paglitaw ng buhay.

One astrophysicist told the Times that many theorists were hoping that the great attractor would go away.
Sinabi ng isang astrophysicist sa Times na maraming teoriya ang umaasang aalis ang “great attractor.”

Nuclear physicists peer into the inner workings of the atom, while astrophysicists trace back billions of years, in an attempt to understand the origin of the universe.
Sinusuring mabuti ng mga nuclear physicist ang kayarian at pagkilos ng atomo, habang tinutunton naman pabalik ng mga astrophysicist ang bilyon-bilyong taon para maunawaan ang pinagmulan ng uniberso.

5 The context does not suggest that “the third heaven” refers to the atmosphere around our globe, nor to outer space or to any parallel universes, as postulated by astrophysicists.
5 Hindi ipinahihiwatig sa konteksto na ang “ikatlong langit” ay tumutukoy sa atmosperang nakapalibot sa ating globo, ni sa kalawakan o alinpamang uniberso, gaya ng ipinalalagay ng mga astropisiko.

In 1983, I began working as an astrophysicist at the George C.
Noong 1983, nagtrabaho ako bilang isang astropisiko sa George C.

After discussing a number of “coincidences” that astrophysicists and others have noted, Professor Davies adds: “Taken together, they provide impressive evidence that life as we know it depends very sensitively on the form of the laws of physics, and on some seemingly fortuitous accidents in the actual values that nature has chosen for various particle masses, force strengths, and so on. . . .
Matapos talakayin ang ilang “pagkakataon” na napansin ng mga astropisiko at iba pa, idinagdag ni Propesor Davies: “Lahat-lahat, ang mga ito’y naglalaan ng kahanga-hangang katibayan na ang buhay gaya ng alam natin dito ay lubhang naaapektuhan ng likas na batas ng pisika, at ng ilang waring di-sinasadyang aksidente sa aktuwal na sukat na pinili ng kalikasan para sa iba’t ibang bigat, lakas ng puwersa, at iba pa. . . .

Seeing catastrophe staring mankind in the face, world-famous astrophysicist and best-selling author Stephen Hawking asked: “In a world that is in chaos politically, socially and environmentally, how can the human race sustain another 100 years?”
Palibhasa’y nakikitang kapaha-pahamak ang magiging kinabukasan ng sangkatauhan, ganito ang tanong ng kilalang astropisiko at manunulat na si Stephen Hawking: “Sa isang daigdig na puno ng kaguluhan at problema sa pulitika, lipunan, at kapaligiran, mabubuhay pa kaya ang tao sa susunod na 100 taon?”

Astrophysicist Fred Hoyle in his book The Intelligent Universe, on page 9, talks about those, like Greenstein, who fear God’s entering the picture: “Orthodox scientists are more concerned with preventing a return to the religious excesses of the past than in looking forward to the truth [and this concern] has dominated scientific thought throughout the past century.”
Sa kaniyang aklat na The Intelligent Universe, ang astrophysicist na si Fred Hoyle, sa pahina 9, ay nagsalita tungkol sa mga yaong, gaya ni Greenstein, natatakot sa pagpasok ng Diyos sa larawan: “Ang mga siyentipikong orthodoxo ay mas nababahala sa paghadlang sa pagbabalik sa mga kalabisang relihiyoso ng nakaraan kaysa sa pagtingin sa hinaharap sa katotohanan [at ang pagkabahalang ito] ay nangibabaw sa kaisipang siyentipiko sa buong nakalipas na siglo.”

Astrophysicist Josip Kleczek states: “Most and possibly all elementary particles may be created by materialization of energy.”—The Universe (Boston, 1976), Vol. 11, p.
Ganito ang sinabi ng astropisikong si Josip Kleczek: “Karamihan at posibleng lahat ng saligang mga sangkap ay maaaring likhain kapag nabuo ang enerhiya.” —The Universe (Boston, 1976), Tomo 11, p.

However, astrophysicist Owen Gingerich observes: “It was Copernicus who by his work showed us how fragile time-honored scientific conceptions can be.”
Gayunman, ganito ang sinabi ng astropisikong si Owen Gingerich: “Ipinakita sa atin ni Copernicus sa pamamagitan ng kaniyang akda kung paano maaaring maging napakarupok ng matatagal nang pinanghahawakang mga ideya sa siyensiya.”

As for the effect of the plume, “the astrophysicists said it did not threaten Earth, just their image of the galaxy.”
Hinggil sa epekto ng talinghabang usok na ito, “ang mga astropisiko ay nagsabi na hindi nito pinagbantaan ang Lupa, basta’t ito’y nagsisilbing anino lamang ng galaksi.”

George Smoot (born 1945): American astrophysicist, cosmologist, Nobel laureate, and $1 million TV quiz show prize winner (Are You Smarter Than a 5th Grader?).
Si George Fitzgerald Smoot III (ipinanganak noong Pebrero 20, 1945) ay isang astropisikong Amerikano at nanalo ng $1 milyon sa TV quiz show Are You Smarter than a 5th Grader?.

Astrophysicist Carl Sagan wrote of Ptolemy: “His Earth-centered universe held sway for 1,500 years, a reminder that intellectual capacity is no guarantee against being dead wrong.”
Isinulat ng astrophysicist na si Carl Sagan tungkol kay Ptolemy: “Ang kaniyang ideya na ang Lupa ang sentro ng uniberso ay pinaniwalaan sa loob ng 1,500 taon. Pinatutunayan nito na kahit napakatalino ng isa, maaari pa rin siyang magkamali.”

Astrophysicists tell us that precursors of life are floating on interstellar and galactic winds, and that they probably were collected by our planet and deposited on the surface by rain and snow. Today there are millions of people using anti-bacterial soaps and worry that their bodies might be invaded.
Astrophysicists may tinukoy na pasimula ng buhay ay lumulutang sa pagitan ng mga bituin at galactic na hangin, at na ito ay marahil ay nakolekta sa pamamagitan ng aming mga planeta at idineposito sa ibabaw sa pamamagitan ng pag-ulan at snow. Ngayon may mga milyon-milyong mga tao ang paggamit ng anti-bacterial sabon at buhay na may pag-aalala na ang kanilang katawan ay maaaring invaded.

Incidentally, Dr. Jiri Grygar, known astrophysicist, a scientific skeptic and pleasant person, did not rule out that the origin of an annual crop circles discovered need not only be the work of human hands.
Nagkataon, Dr. Jiří Grygar, kilalang astrophysicist, pang-agham at may pag-aalinlangan at maayang tao, ay hindi mamuno Na ang pinagmulan ng isang taunang lupon ng crop Natuklasan kailangang hindi lamang ang gawain ng mga kamay ng tao.