bad debt oor Tagalog

bad debt

naamwoord

(business, accounting) A debt which cannot be recovered from the debtor, either because the debtor doesn't have the money to pay or because the debtor cannot be found and/or forced to pay.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

napasamang pangungutang

voorbeelde

Some children are even sold into slavery by their own parents to cover bad debts.
Ang ilang bata ay ipinagbibili pa nga sa pagkaalipin ng kanila mismong mga magulang upang mabayaran ang mga pagkakautang.

Therefore a certain amount is set aside as loan reserves to cover bad debts.
Kaya nagtatabi ng pondong pera bilang loan reserves na panagot sa utang na hindi mababayaran.

We feel led to caution the Latter-day Saints against forming the bad habit of incurring debt and taking upon themselves obligations which frequently burden them heavier than they can bear, and lead to the loss of their homes and other possessions.
Binibigyang-babala namin ang mga Banal sa mga Huling Araw na iwasan ang masamang kaugalian ng pangungutang at pagkakaroon ng mga obligasyon na kadalasan ay di kayang bayaran, at nagdudulot ng pagkawala ng kanilang mga tahanan at ari-arian.

Bad debts (a loss to the business that is classified as an expense because the debt cannot be collected)
bad debts (lugi ng negosyo na klasipikado bilang isang gastos dahil hindi makolekta ang utang

To cap it all, there are 1 per cent of customers, equivalent to Lm10,000 – this is not a high figure, it is often higher – who prove to be bad debts.
Upang takip ang lahat ng ito, may mga 1 porsiyento ng mga customer, katumbas ng Lm10,000 â € “”ito ay hindi isang mataas na figure, ito ay madalas na mas mataas â €”” na patunayan na maging masamang utang.

After learning the basics of personal finance like saving and investing as well as how to pay off your bad debts here are six quick tips to avoid overspending and save more money!
Matapos pag-aralan ang basics ng personal finance gaya ng pag-iipon at pag-invest at kung paano magbayad ng utang, ito ang anim na payo para maiwasan ang sobrang gastos at magtipid ng pera!

Other costs include the loss of reputation, suppliers quoting higher prices to allow for long payment periods and for possible bad debts, and angry creditors suing you publicly and possibly driving you to liquidation.
Iba pang mga gastos isama ang pagkawala ng reputasyon, mga supplier pag-quote sa mas mataas na presyo upang payagan para sa matagal na panahon ng pagbabayad at para sa posibleng masamang utang, at galit creditors suing sa inyo nang hayagan at posibleng pagmamaneho mong pagpuksa.

This would tie up more of your funds, and although it will possibly attract more customers (research carried out in Malta indicates this), there is a risk that many of these will be less creditworthy, leading to higher bad debts.
Ito ay itali higit pa sa iyong mga pondo, at kahit na ito ay marahil makakuha ng mas maraming mga customer (pananaliksik natupad sa Malta ay nagpapahiwatig na ito), doon ay isang panganib na ang marami sa mga ito ay magiging mas mababa creditworthy, na humahantong sa mas mataas na masamang utang.

In this way one eliminates from the start those conflicts that often arise between the sales and credit departments: the sales department wants to increase sales at all costs, irrespective of the creditworthiness of the customer, while the credit department does not want to run any risk of bad debts.
Sa ganitong paraan ang isa ay nag-aalis mula sa simulan ang mga conflicts na madalas lumabas dahil sa pagitan ng mga benta at credit kagawaran: ang mga benta departamento ay nais na madagdagan ang mga benta sa lahat ng gastos, walang pagtatangi sa ang creditworthiness ng mga customer, habang ang credit department ay hindi nais na magpatakbo ng anumang mga panganib ng masamang utang.

Stop borrowing any more money, start living below your means and give yourself the goal of paying back ALL your bad debts (check this link to learn how) . No matter how much the minimum payment is, pay more to get rid of it or else you’ll end up paying MUCH more thanks to the interest.
Tumigil ka na sa pangungutang, magsimula kang mabuhay ayon sa kinikita mo at gawin mong layunin ang pagbabayad ng LAHAT ng iyong utang (tignan mo ang link na ito para matutunan mo kung paano) . Kahit gaano pa man kamura ang minimum payments, magbayad ka higit pa rito dahil kung hindi, mas-malaki ang ibabayad mo dahil sa interest.