behavioural sciences oor Tagalog

behavioural sciences

naamwoord

plural of [i]behavioural science[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Agham ng pag-uugali

voorbeelde

“A proto- science which claims to be able to assess individual personality and behaviour and to foretell future trends and events from the aspects of the heavens. . . .
“Isang sinaunang siyensiya na nag-aangking matatasa ang personalidad at gawi ng indibiduwal at mahuhulaan ang mga hilig at mga pangyayari sa hinaharap mula sa mga posisyon ng bituin sa langit. . . .

Science, according to one dictionary, is “the systematic study of the nature and behaviour of the material and physical universe, based on observation, experiment, and measurement.”
Ayon sa isang diksyunaryo, ang siyensiya ay “sistematikong pag-aaral ng katangian at paggalaw ng materyal at pisikal na uniberso, batay sa obserbasyon, eksperimento, at pagsukat.”

Rather than elucidate human behaviour, as had been done thus far, by recourse to either the moral or physical sciences, he sought to explain it by a merger of the two sciences that eventually became transmuted into the discipline of sociology.
Sa halip na magpaliwanag ng tao pag-uugali, bilang had been done kaya kalayo, sa pamamagitan ng humingi ng tulong sa alinman sa moral o pisikal na siyensiya, he sought na ipaliwanag ito sa pamamagitan ng pagsama-sama ng dalawang siyensiya na sa huli ay naging transmuted sa disiplina ng sosyolohiya.

In science no less than in politics he held tenaciously to his convictions and defended them with courage and vigour.... he voiced outrage when the behaviour of others fell short of his own high ethical standards.
Sa science walang mas mababa kaysa sa pulitika tenaciously hawak niya sa kanyang convictions at defended ang mga ito na may tapang at lakas.... siya tininigan-aalipusta kapag ang pag-uugali ng iba itumba maikling ng kanyang sariling mataas na pamantayan ng moralidad.